DE-TAJNIK RDW 2. VIII. PREGLED TISKA NJEMAČKI RADIO - RDW2. VIII. 1999.Pregled tiskaPregled pisanja njemačkoga dnevnog tiska počinjemo sve žučnijim rasprama unutar stranke socijaldemokrata, koje je prošloga tjedna otvorenom kritikom
politike kancelara Schroedera potaknuo premijer savezne zemlje Saarland, Reinhard Klimmt. O razmimoilaženjima unutar SPD-a "Koelner Stadt-Anzeiger" primjećuje da sadašnje sve glasnije disonance u redovima vladajuće stranke još jednom pokazuju da je odlazak Oskara Lafontaina, ranijeg šefa SPD-a i ministra financija, za tu tradicijom bogatu stranku bio veliki rez. Lafontaine je znao kako spriječiti veće frakcijske sukobe socijaldemokrata. Ključno pitanje sadašnje debate glasi: Što je socijalna pravda pri prijelazu u novo tisućljeće? Gerhard Schroeder mora sada jasno pokazati da njegov politički angažman nije u suprotnosti sa socijaldemokratskim načelima, već pokušaj prilagodbe zahtjevima sadašnjeg vremena. No ta prilagodba ima i dosta slabosti, što kancelarovim kritičarima iz vlastitih redova daje pravo otvoreno negodovati, smatra "Koelner Stadt". U njemačkom se tisku više puta Klimmta nazvalo glasnogovornikom
NJEMAČKI RADIO - RDW
2. VIII. 1999.
Pregled tiska
Pregled pisanja njemačkoga dnevnog tiska počinjemo sve žučnijim
rasprama unutar stranke socijaldemokrata, koje je prošloga tjedna
otvorenom kritikom politike kancelara Schroedera potaknuo
premijer savezne zemlje Saarland, Reinhard Klimmt.
O razmimoilaženjima unutar SPD-a "Koelner Stadt-Anzeiger"
primjećuje da sadašnje sve glasnije disonance u redovima vladajuće
stranke još jednom pokazuju da je odlazak Oskara Lafontaina,
ranijeg šefa SPD-a i ministra financija, za tu tradicijom bogatu
stranku bio veliki rez. Lafontaine je znao kako spriječiti veće
frakcijske sukobe socijaldemokrata. Ključno pitanje sadašnje
debate glasi: Što je socijalna pravda pri prijelazu u novo
tisućljeće? Gerhard Schroeder mora sada jasno pokazati da njegov
politički angažman nije u suprotnosti sa socijaldemokratskim
načelima, već pokušaj prilagodbe zahtjevima sadašnjeg vremena. No
ta prilagodba ima i dosta slabosti, što kancelarovim kritičarima iz
vlastitih redova daje pravo otvoreno negodovati, smatra "Koelner
Stadt".
U njemačkom se tisku više puta Klimmta nazvalo glasnogovornikom
Oskara Lafontaine budući da dolaze iz iste savezne zemlje,
Saarlanda. Duesseldorfski "Handelsblatt" piše da će Reinhard
Klimmt, koji je u središte pozornosti došao smišljenom akcijom
Oskara Lafontaina, i dalje ciljanim napadima na modernizatora
Schroedera pokušavati ponovno osvojiti izgubljeni teren kod
tradicionalnih SPD-ovih glasača. Takva je strategija opasna za
obje strane. Ako Klimmt pobijedi na predstojećim izborima u
Saarlandu, taj će rezultat značiti napuštanje Schroederova
modernizacijskog kursa i glas za više socijalne pravde. Ta bi
pobjeda ojačala i čovjeka iz sjene, Lafontaina, koji sigurno neće
oklijevati da se knjigama i intervjuima ponovno uključi u
unutarstranačke borbe. Jesu li takve kalkulacije o umirovljeniku
po osobnom izboru, Lafontainu, doista i politički utemeljene ili
ne, tek će se vidjeti. Kako god bilo, za trajni nemir u redovima SPD-
a i to bi bilo dovoljno, drži "Handelsblatt" iz Duesseldorfa.
Na sve špekulacije oko Lafontaina, Schroeder je odgovorio
iznošenjem svoga mišljenja o politici bivšeg ministra financija.
Bonnski "General Anzeiger" piše: Dok jedan šuti, drugi ne mora
slijediti njegov primjer. Savezni kancelar je ovog vikenda konačno
opširnije javno analizirao Lafontainove političke postupke.
Trenutak Schroederova obračuna s eskapadama bivšeg stranačkog šefa
pametno je odabran. Njegova javna očitovanja znače kristalno jasnu
objavu rata svima, koji ohrabreni kritikama iz Saarlanda, dvoje o
njegovoj politici. Schroeder se želi boriti za svoju poziciju i,
što je novo, želi je i zadržati. To da se debata o SPD-ovom smjeru
političkog djelovanja mora voditi javno ne znači ništa loše. Loše
bi bilo tek onda ako bi predsjednik SPD-a mogao promijeniti
politički kurs, bez suglasnosti i potpore u vlastitoj stranci,
mišljenja je "General Anzeiger".
Socijaldemokratske nesuglasice za danas završavamo citatom
"Frankfurter Allgemeine Zeitung" koji analizira politiku
kancelara Schroedera: Problem s tolikim javnim istupima savezne
vlade je u tome da se na njih malo može osloniti. Njemačko
gospodarstvo takvo ponašanje optužuje. Dodamo li i slab razvitak
privrede i tome pripadajuće loše stanje na tržištu rada čvrst je
dojam gospodarstvenika da kancelar svojim kabinetom upravlja po
mjerilima javne omiljenosti. No ne tuži se samo gospodarstvo. I u
SPD-u raste negodovanje vodećom figurom stranke, koja za
najtočniji opis samog sebe bira riječi 'Tony Blair'. Rheinhard
Klimmt ovdje, Heide Simmonis tamo... u SPD-u to neće dugo ići dobro.
U rujnu ćemo znati možda već više, smatra "Frankfurter Allgemeine
Zeitung".
U drugoj temi pregleda pisanja njemačkog tiska poslušajte što o
imenovanju novog generalnog tajnika NATO-a misli "Fuldaer
Zeitung", nakon što je britanski premijer Tony Blair za tu dužnost
nominirao svoga ministra obrane, Georga Robertsona: Blairov
prijedlog došao je u pravo vrijeme jer je popis mogućih kandidata
počeo bivati sve dulji. Na njoj je bio i savezni ministar obrane,
Rudolf Scharping, no on je tu mogućnost odmah odbacio. Je li to
učinio svojom voljom ili na zapovijed Schroedera, ostaje
nepoznato. Budući da je u pregovorima često spominjano ime bivšeg
belgijskog premijera Luca Dehaena, valja se nadati kako će se
rasprave oko Solaninog nasljednika prijedlogom Robertsona
završiti prije nego što su doista i počele, zaključuje "Fuldaer
Zeitung".
(RDW)