DE-POMOĆ NJ 2.VIII.-FR-OTVARANJE UMJESTO IZOLACIJE NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU2. VIII. 1999.Otvaranje umjesto izolacije"Kako pomoći Srbiji? Kad bi to tko znao. Jer iz ponude stabilizacijskoga sporazuma za Balkan Jugoslaviji, govori
sva nemoć međunarodne zajednice. Poduprijeti Srbiju bez Miloševića, ali kako? Čak i čestiti predstavnici 'drugih Srba' ne znaju pravo kako ukloniti svoga diktatora i dovesti na vlast vladu koja ima potporu u narodu. Rijetko je u poslijeratnoj Europi postojala neka zemlja čiji se put prema demokraciji čini toliko zapriječenim koliko Miloševićevoj krnjoj državi. Rijetko je u povijesti postojao slučaj u kojem su vjerski i politički vlastodršci 600 godina tako često kretali pogrješnim smjerom, gdje su se zbog toga mitovi i stvarna bolna povijest toliko utkali u nacionalističku ideologiju, čiji je konspirativni značaj s godinama postao 'self fullfilling prophecy' - i vražje kolo. Slobodan Milošević u Beogradu i njegovi šovinistički podanici u dijaspori u Jugoslaviji u raspadu izigravali su predstavnike posve zakonitih srpskih interesa. Kad su zatim optuženi zbog primjene ratno-zločinačkih sredstava i - s tragičnim zakašnjenjem - poraženi od strane
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
2. VIII. 1999.
Otvaranje umjesto izolacije
"Kako pomoći Srbiji? Kad bi to tko znao. Jer iz ponude
stabilizacijskoga sporazuma za Balkan Jugoslaviji, govori sva
nemoć međunarodne zajednice. Poduprijeti Srbiju bez Miloševića,
ali kako? Čak i čestiti predstavnici 'drugih Srba' ne znaju pravo
kako ukloniti svoga diktatora i dovesti na vlast vladu koja ima
potporu u narodu. Rijetko je u poslijeratnoj Europi postojala neka
zemlja čiji se put prema demokraciji čini toliko zapriječenim
koliko Miloševićevoj krnjoj državi. Rijetko je u povijesti
postojao slučaj u kojem su vjerski i politički vlastodršci 600
godina tako često kretali pogrješnim smjerom, gdje su se zbog toga
mitovi i stvarna bolna povijest toliko utkali u nacionalističku
ideologiju, čiji je konspirativni značaj s godinama postao 'self
fullfilling prophecy' - i vražje kolo. Slobodan Milošević u
Beogradu i njegovi šovinistički podanici u dijaspori u Jugoslaviji
u raspadu izigravali su predstavnike posve zakonitih srpskih
interesa. Kad su zatim optuženi zbog primjene ratno-zločinačkih
sredstava i - s tragičnim zakašnjenjem - poraženi od strane
međunarodne zajednice, to je u Srbiji slovilo samo kao dokaz za tezu
o svjetskoj uroti. Cijelo desetljeće kasnije Slobodan Milošević na
tom vražjem kolu gradi svoju moć.
Jedva da u istočnoj srednjoj Europi postoji neka zemlja u kojoj
oporba čini takav kabinet kurioziteta kompromitiranih značajeva
kao u Srbiji. Još je Tito u višenarodnoj državi bio majstor u igri sa
svojim kritičarima: katkad okrutan, kad je političke protivnike
slao na Goli otok, katkad liberalan, kad je svoje disidente gotovo
držao na dvoru. No Slobodanu Miloševiću ostalo je da konačno
izbriše razliku između vlade i oporbe. Krajem 80-ih godina
iskoristio je takozvanu 'antibirokratsku revoluciju' kao oporbu
vlasti i otad vlada uz pomoć svojih dvorskih luda, radikalno-
poniznog Šešelja i smušenog Draškovića, uvijek istodobno nad
vladom i nad njezinim navodnim protivnicima.
Sve to zadaću da se Srbija integrira u Europu čini izrazito teškom.
Ono što nedostaje nisu samo strukture alternativne mafioznom
režimu, nego i svaki osjećaj osobne i društvene odgovornosti. Čak
je i smjer kritički prema režimu češće obilježen udobnim
propuštanjem nego obračunom s najnovijom prošlošću. Milošević nije
sam odveo zemlju u zlo. No nema kolektivne odgovornosti Srba za
zločine počinjene u tri rata i na posljetku na Kosovu. Oni koji to
tvrde, slijede Miloševićevu logiku.
Stoga zapadna politika u Srbiji ne može u roku od nekoliko mjeseci
napraviti ono za što je Njemačkoj trebalo pola stoljeća. Oni koji od
Srba zahtijevaju priznanje krivnje i katarzu, prije nego što im
ponude pomoć, osuđuju Balkan na daljnju nestabilnost. Realnoj
politici ne preostaje drugo doli sklopiti posao s kompromitiranim
značajima: s političarima poput Zorana Đinđića koji je dugo
vjerovao da i oporbi mora dati nacionalističku boju. Čak i s vođom
poput generala Perišića koji bi u normalnim okolnosima morao doći
na optuženičku klupu UN-ova suda za ratne zločince.
Srbiju odvesti u demokraciju zahtijeva pragmatizam i dug dah.
Potrebni su drastični zahvati ako će kao na Kosovu biti ugrožene
manjine ili susjedi kao u Crnoj Gori, ali i strpljenje u reformi
društva, čiji krhki potpornji tek pomalo počinju shvaćati štetu u
kojoj su sudjelovali. Bit će mukotrpan put podupirati gradove u
kojima vlada oporba gospodarskim projektima zapadnih vlada i
zaklada. Jer tko je u Srbiji uopće oporba i kako će dugo to ostati?
Zaslužuje li uopće novac neka općina pod vlašću 'pokreta obnove'
kad je poznato da njegov šef Vuk Drašković u pitanju korupcije u
ničemu ne zaostaje za svojim starim gazdom Miloševićem? I kako bi
financijska pomoć trebala dotjecati u lokalne kanale, a da Beograd
ne zagrabi svoj danak? To su ipak zapreke na putu slabljenja režima,
za koje nema alternative. Poslije izgubljenog rata na Kosovu,
autokrat u Beogradu napokon je postao tragičan lik koji u zadnjem
činu jednostavno ne želi odstupiti, zakašnjeli trenutak svjetske
povijesti. Slobodana Miloševića neće srušiti izolacija općinstva,
nego samo otvaranje pozornice" - drži Rolf Paasch.