RFI 1. VIII. IZ TISKA

FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 1. VIII. 1999. Iz tiska (...)'Courrier Internationale' na naslovnoj stranici ljetnog trobroja objavljuje fotografiju s Kosova na kojoj se među ruševinama i ostatcima izgorjelog automobila vidi dvoje djece od kojih jedno drži čahuru granate. Naslov 'Kosovo - zamke mira', najavljuje posebni dosje na srednjim stranicama časopisa, u cijelosti posvećenog aktualnostima s Kosova i Srbije, a prenose se članci objavljeni u zapadnim, jugoslavenskim i albanskim medijima. U napisu pod naslovom 'Izgraditi jednu zemlju ni iz čega' londonski 'The Independent' podcrtava da je Kosovo koje je podijeljeno u zone okupacije čisti protektorat, ali da u budućnosti njegovo stanovništvo mora preuzeti sudbinu u svoje ruke. Isti list dodaje da čak ni u Somaliji i Kambodži Ujedinjeni narodi nisu imali tako ambiciozan i težak zadatak. Kako se kaže u listu, mora se imati na umu i dvosmislenost mirovnog sporazuma potpisanog između jugoslavenskoga predsjednika Miloševića i Vijeća sigurnosti jer ne treba zaboraviti da SR Jugoslavija, službeno u okviru svojih granica, zadržava pravo na teritorij ove pokrajine. Tu je, zaključuje list, prava kušnja za liberalni internacionalizam u razdoblju nakon hladnog rata. 'Courriere Internationale' prenosi i riječi Gojka Berića iz sarajevskog 'Oslobođenja' koji kaže: 'Kosovo često uspoređujemo s našom zemljom. Postoje sličnosti u etničkom čišćenju, ali u Bosni i Hercegovini nije primijećen niti jedan masivan čin osvete nakon potpisivanja Daytonskog sporazuma'. Isti list prenosi i analizu 'The Washington Posta' pod naslovom 'Američke bombe siju smrt', u kojem se zaključuje da pored nagaznih mina koje je iza sebe ostavila jugoslavenska vojska, postoje i na tisuće malih bomba koje je izbacio NATO i zbog kojih svakodnevno ima nastradalih. Riječ je o manjim bombama smještenim u žutim, cilindričnim metalnim kutijama koje su saveznici izbacili nad Kosovom za vrijeme ofenzive. Kako piše list, prema izvještaju Svjetske zdravstvene organizacije, samo u prošlom mjesecu ubijeno je ili povrijeđeno 170 osoba u eksplozijama nagaznih mina, što je na razini Afganistana ili Mozambika. 'Courrier Internationale' također objavljuje dva članka koja su se pojavila u beogradskom časopisu 'Vreme'. U članku 'Što ostaje od srpskog Kosova' izvješćuje se da su iz te pokrajine, iako službeno u sastavu Jugoslavije i u njoj još živi na tisuće Srba, nestali simboli prošlosti. Kaže se da danas niti jedna srpska institucija ne funkcionira na Kosovu - ni banke, ni pošte, ni trgovine, ni općine, a svi su službenici žurno napustili urede, ostavljajući iza sebe arhive i važne dokumente da bi spasili osobnu imovinu. 'Le Nouvel Observateur' objavljuje reportažu o radnim uvjetima i životu upravitelja za Kosovo Bernarda Kouchnera pod naslovom 'Sizif na Kosovu'. Već u podnaslovu ističe se Kouchnerova izjava u kojoj kaže da nikad nije vidio tako snažnu mržnju dviju zajednica. U gradu u kojemu je gotovo cijela infrastruktura razorena, bez francuskih novinara i televizije, bez alkohola i ostalih provoda, Bernard Kouchner živi u maloj sobi prištinskog hotela Grand, ali ostaje optimist, prenosi 'Le Nouvel Observateur'. Na pitanje o vrsti strategije, Kouchner odgovara da je njegova strategija uspjeh jer se tu igra budućnost Europe i dodaje da je mu je deviza zakon i red, sigurnost manjina, zajednički život. Kouchner ima veliku odgovornost da uspostavi mir na Kosovu; autora članka to podsjeća na Sizifa koji je neumorno gurao svoju stijenu, piše 'Le Nouvel Observateur'. Kouchner kaže da su Albanci pobijedili i da se sada osvećuju, ali želi i dalje uspostaviti i oživjeti demokraciju. Časopis 'Le Point' objavljuje kraći članak pod naslovom 'Smrtonosne osvete'. U članku se opisuje zločin počinjen nad 14 Srba koji su radili na polju i postavlja se pitanje koji je bio cilj napada. Prenose se riječi britanskog generala Michaela Jacksona koji kaže da zločin znači prijetnju na svim razinama. Bernard Kouchner i Michael Jackson otvoreno sumnjaju, kako prenosi 'Le Point', da neće moći svim stanovnicima jamčiti sigurnost. List zaključuje da je Bernard Kouchner učinio sve da bi se počinitelji zločina pronašli i stavili pred lice pravde, čime se ne bi zaustavio egzodus, ali bi se možda vratilo povjerenje u KFOR-ovu misiju i upravu Ujedinjenih naroda. (RFI)