DE-US-OPORBA NJ 22.VII.-FR-CLINTONIZACIJA SAD-A NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU22. VII. 1999.Clintonizacija SAD-a"U jednoj od proteklih godina predsjedavanja, kad su ispitivanja javnog mnijenja stajala loše, Bill Clinton je svoga
konzervativnog protivnika Newta Gingricha upozorio neka ga ne podcjenjuje. Mislio je prijateljski, ali govorio je gluhim ušima. Tako su konzervativci svršili nigdje, umjesto da se nezaustavljivo bore za povratak na vlast. Gingrich se obrušio na svoje hibride, a njegovi su se nasljednici politički spoticali od jednog do drugog pogrješnog poteza. Čak ni afera Levinsky nije ispunila san konzervativaca da omraženog demokrata u sramoti istjeraju iz Bijele kuće. A sada konzervativci nisu ostali pošteđeni ni ultimativnog poniženja: moraju se poslužiti Clintonovim ideologijskim arsenalom ako žele otvoriti izglede za povratak u središte moći.Kapitulacija gospodarskog i socijalnog konzervativizma kojega je osamdesetih godina utemeljio Ronald Reagan a zaoštrio Newt Gingrich, može se opisati jednim pojmom: 'suosjećajni konzervativizam'. Njega po cijeloj zemlji propovijeda George W. Bush, vjerojatni predsjednički kandidat konzervativaca. U
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
22. VII. 1999.
Clintonizacija SAD-a
"U jednoj od proteklih godina predsjedavanja, kad su ispitivanja
javnog mnijenja stajala loše, Bill Clinton je svoga konzervativnog
protivnika Newta Gingricha upozorio neka ga ne podcjenjuje. Mislio
je prijateljski, ali govorio je gluhim ušima. Tako su konzervativci
svršili nigdje, umjesto da se nezaustavljivo bore za povratak na
vlast. Gingrich se obrušio na svoje hibride, a njegovi su se
nasljednici politički spoticali od jednog do drugog pogrješnog
poteza. Čak ni afera Levinsky nije ispunila san konzervativaca da
omraženog demokrata u sramoti istjeraju iz Bijele kuće. A sada
konzervativci nisu ostali pošteđeni ni ultimativnog poniženja:
moraju se poslužiti Clintonovim ideologijskim arsenalom ako žele
otvoriti izglede za povratak u središte moći.
Kapitulacija gospodarskog i socijalnog konzervativizma kojega je
osamdesetih godina utemeljio Ronald Reagan a zaoštrio Newt
Gingrich, može se opisati jednim pojmom: 'suosjećajni
konzervativizam'. Njega po cijeloj zemlji propovijeda George W.
Bush, vjerojatni predsjednički kandidat konzervativaca. U
pridjevu suosjećajan skriva se priznanje poraza. Prihvaćanje da
gospodarska i društvena politika hladnoće i razaranja aktivne
države, srednjoročno nije suđena jer građani uza sve razumijevanje
za težinu gospodarskoga života nisu spremni prihvatiti svu moguću
bezobzirnost.
Iako je zapravo mnogo toga još nejasno, Bushevo je usmjerenje ipak
nedvojbeno: natrag u središte društva, tamo gdje je Clinton sa
svojim 'novim demokratima' bio tako uspješan. Clintonov uspjeh
nije važan samo zbog toga što ga je sada nametnuo svojim
najogorčenijim neprijateljima, zbog čega se s punim pravom može
govoriti o clintonizaciji SAD-a, nego već danas ima povijesno
značenje iz dva razloga: ljevicu u SAD-u ponovno je pretvorio u
snagu koja stvara gospodarsku i socijalnu politiku i kao prvi vođa
jedne industrijske države razvio je središnje elemente moderne
gospodarske i socijalne politike, koja sve u svemu primjereno
reagira na vrlo brze i duboke promjene u svijetu rada.
Glasine da je Clinton političar bez načela i da ga podupiru samo
ispitivanja javnoga mnijenja, mogu se osporiti, barem kad se radi o
gospodarstvu i socijali. Veliki je dio njegova uspjeha naime što
svoja gospodarska i društveno-politička uvjerenja provodi
ustrajno i uz velike rizike, iako ne uvijek pravocrtno. Unatoč
javnom prosvjedu, 1993. je povisio poreze i počeo radikalno rezati
državne izdatke, kako bi smanjio proračunski manjak. Danas je SAD u
plusu, država više ne usisava kapital koji bi nedostajao novim
poduzećima, a kamate su stabilno niske. Proizvodnja i potrošnja idu
punom snagom a zemlja se približava punoj zaposlenosti. U njegovo
je vrijeme država opet u blagostanju, ali Clinton je odolio
iskušenju poreznih darova. Viškove ulaže u sigurnost sadašnjosti
konsolidacijom mirovina i zdravstvenog osiguranja starih osoba te
ulaganjima u budućnost, dakle ponajprije u obrazovanje. Clinton
nije prvi koji je otkrio značenje znanstvenoga društva, ali je prvi
državnik koji ga je uzdigao u središte politike.
Posve suprotno ideologijskom trendu osamdesetih i ranih
devedesetih godina, Clinton je 'aktivnu državu' opet učinio
popularnom. Ali ne onu koja daje što je moguće više slobodnog
prostora skrbi, nego gospodarstvu i privatnoj inicijativi, ali
istodobno se brine da 'nitko ne zaostane' i da novac od poreza
umjesto u kamatne vreće, bude uložen u humani kapital. Zbog toga je
Clinton vodio teške proračunske bitke s kongresom, neke i protiv
vijeća svojih stručnjaka, sve do povremenog zatvaranja savezne
uprave, ali sve ih je dobio. No to ništa ne mijenja činjenicu da je
Clinton uspješno iskušao u praksi socijal-demokratski protuplan
gospodarskog i socijalpolitičkog konzervativizma, koji povremeno
jedri i pod zastavom neoliberalizma. Ljudi ocjenjuju ono što se
pokazuje i u stalno visokim stopama odobravanja za Clintona kao i u
solidnom povjerenju u gospodarsku i socijalno-političku
mjerodavnost Demokratske stranke.
Republikanci, u svom sadašnjem obliku zaostale i desno usmjerene
stranke, morat će se još puno kretati ideologijski i politički ako
žele izgurati demokrate iz sredine. No ako Bush i uspije izvesti
republikance iz njihove samoizolacije, još mu je na putu
demokratski kandidat Al Gore. Al Gore je također od onih koje rado
podcjenjuju" - piše Martin Winter.