DE-E-KONFERENCIJE NJ 22.VII.-FAZ-STRASBOURG NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG22. VII. 1999.Mjesto sastanka Strasbourg"Nastupni govor nove predsjednice, predstavljanje imenovanih članova novog povjerenstva, bilanca njemačkog
predsjedanja EU-om ministra vanjskih poslova: tko je želio, u srijedu je mogao u europskom parlamentu baciti pogled na buduće crte tri pola vladajućeg sustava zvanog EU. Gospođa Fontaine utjelovljuje novu samouvjerenost strasbourške skupštine, njezin uspjehom ojačani zahtjev da povjerenstvo ne bude na predugačkoj uzici, zahtjev za ravnotežom između parlamenta i ministarskog vijeća, stvarnog središta odlučivanja u EU-u. Neće se sve u EU-u odvijati kao nastavak proljeća kad je povjerenstvo prisililo Santera na ostavku. No na europski se parlament više ne može gledati kao na instituciju sklonu vlastitom precjenjivanju i političkoj ezoterici.To će ponajprije reći novi predsjednik povjerenstva. Prodi se neće htjeti odreći nadzora zastupnika, baš zato što ih treba kao saveznike protiv petnaest vlada, ministarskoga vijeća, i time, ma kako paradoksalno zvučalo, za vlastito jačanje. Prodi i njegovi
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
22. VII. 1999.
Mjesto sastanka Strasbourg
"Nastupni govor nove predsjednice, predstavljanje imenovanih
članova novog povjerenstva, bilanca njemačkog predsjedanja EU-om
ministra vanjskih poslova: tko je želio, u srijedu je mogao u
europskom parlamentu baciti pogled na buduće crte tri pola
vladajućeg sustava zvanog EU. Gospođa Fontaine utjelovljuje novu
samouvjerenost strasbourške skupštine, njezin uspjehom ojačani
zahtjev da povjerenstvo ne bude na predugačkoj uzici, zahtjev za
ravnotežom između parlamenta i ministarskog vijeća, stvarnog
središta odlučivanja u EU-u. Neće se sve u EU-u odvijati kao
nastavak proljeća kad je povjerenstvo prisililo Santera na
ostavku. No na europski se parlament više ne može gledati kao na
instituciju sklonu vlastitom precjenjivanju i političkoj
ezoterici.
To će ponajprije reći novi predsjednik povjerenstva. Prodi se neće
htjeti odreći nadzora zastupnika, baš zato što ih treba kao
saveznike protiv petnaest vlada, ministarskoga vijeća, i time, ma
kako paradoksalno zvučalo, za vlastito jačanje. Prodi i njegovi
povjerenici dopustit će dakle oštra pitanja, pretpostavke i
gunđanja zastupnika i uredno obećati suradnju, osobito jer je
parlamentarno nezadovoljstvo zbog sastava povjerenstva unutarnji
njemački specijalitet ograničene eksplozivne snage. Savezna je
vlada odgovorna što to nezadovoljstvo uopće postoji. Ona je Uniju
besramno prešla pri izboru njemačkih povjerenika i sada se ne treba
rugati prigovoru zbog 'diktata'. Fischerovo mišljenje da narodne
stvari treba međunarodno rješavati, postavlja stvari naglavačke.
Ispravno je naprotiv u bilanci šest zadnjih mjeseci, za koje je
pretjerao u samohvali, postavio prijašnju zabludu u svezi s
proširenjem. Bez određenoga datuma, zemljama kandidatkinjama za
pristup nedostaje pogonska snaga, nedostaje ciljana dinamika
reformskih procesa. Na to je Fischer prije više mjeseci gledao
posve drukčije, kad je rokove držao pogrješnima. Očito ga je
kosovski sukob, kojega je zajednica izdržala u pozornosti
vrijednoj slozi, poučio bolje. I to bi bilo dobitak za budućnost" -
zaključuje komentator lista K. F.