YU-RU-ORGANIZACIJE-OBRANA-POMOĆ-Organizacije/savezi-Obrana-Strana pomoć-Ratovi NJ 13. VII. SZ: RUSIJU UKLJUČITI NA KOSOVU NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG13. VII. 1999.Moskva i KFOR - bolje suradnja nego isključivanje"Rusija će
sudjelovati, ali nije dobrodošla. Ruski vojnici u sastavu KFOR-a trenutačno se usporenim tempom oprezno primiču svom operativnom području na Balkanu. Već je stigla pokoja prethodnica i pokoja prava postrojba - ali sve se oteže i daleko zaostaje za prvotnim vremenskim planom. Nakon psine u obliku zaposjedanja prištinske zračne luke, Rusi osjećaju snažan nepovoljan vjetar pri dolasku na Kosovo. S jedne ih strane NATO gleda s nepovjerenjem, a s druge albansko stanovništvo reagira otvorenim odbijanjem. Obje reakcije utemeljene su na valjanim razlozima.Albance, naravno, ljuti što su Rusi i Srbi uvijek jedni druge uvjeravali u svoju bratsku slavensku povezanost. Osim toga, ruski vojnici navodno su se borili i ubijali na strani Srba. Dakle, Rusi su stekli reputaciju neprijatelja. No, međunarodna zajednica ne smije dopustiti ni Srbima ni Albancima da joj određuju tko smije štititi mir na Kosovu.Što se tiče NATO-a, problem je u moskovskoj hirovitosti. Dogovori, postignuti u pregovorima o stacioniranju postrojba, previše su
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
13. VII. 1999.
Moskva i KFOR - bolje suradnja nego isključivanje
"Rusija će sudjelovati, ali nije dobrodošla. Ruski vojnici u
sastavu KFOR-a trenutačno se usporenim tempom oprezno primiču svom
operativnom području na Balkanu. Već je stigla pokoja prethodnica i
pokoja prava postrojba - ali sve se oteže i daleko zaostaje za
prvotnim vremenskim planom. Nakon psine u obliku zaposjedanja
prištinske zračne luke, Rusi osjećaju snažan nepovoljan vjetar pri
dolasku na Kosovo. S jedne ih strane NATO gleda s nepovjerenjem, a s
druge albansko stanovništvo reagira otvorenim odbijanjem. Obje
reakcije utemeljene su na valjanim razlozima.
Albance, naravno, ljuti što su Rusi i Srbi uvijek jedni druge
uvjeravali u svoju bratsku slavensku povezanost. Osim toga, ruski
vojnici navodno su se borili i ubijali na strani Srba. Dakle, Rusi
su stekli reputaciju neprijatelja. No, međunarodna zajednica ne
smije dopustiti ni Srbima ni Albancima da joj određuju tko smije
štititi mir na Kosovu.
Što se tiče NATO-a, problem je u moskovskoj hirovitosti. Dogovori,
postignuti u pregovorima o stacioniranju postrojba, previše su
često dovođeni u pitanje. Ipak, Zapad je na kraju prevladao u
širokoj lepezi pitanja. Na Kosovu nije formiran poseban ruski
sektor, a jedinstveno zapovjedništvo nad KFOR-om prepušteno je
NATO-u. Dakle, uz brojne valjane razloge za nepovjerenje, bolji
razlozi govore danas u prilog ruskom sudjelovanju u KFOR-u. Bilo je
teško uključiti Moskvu u potragu za mirom a isključivanje Rusa samo
iz projekta zaštite mira otežat će proces rješavanja sukoba",
upozorava Peter Muench.