HR-DOPRINOS NJ 24.VI.-SZ-MILIJUNI ZA UN NJEMAČKASUEDDEUTSCVHE ZEITUNG24. VI. 1999.819 milijuna dolara za Richarda Holbrookea"Američki je Senat u ponedjeljak predočio danajski dar: 819 milijuna dolara, lijepo umotanih, za UN. Ta je
međunarodna organizacija bez novaca, ponajprije zato što SAD do sada nije htio podmiriti svoju članarinu. No, sada bi se to trebalo promijeniti, zaklela se većina (98 od 100 senatora) i dala novac na raspolaganje.Vraća li se SAD, poslije kosovskog doživljaja, pokajnički u krilo UN-a? No, s darom je povezano nekoliko uvjeta koji otežavaju prihvaćanje, a možda ga čak i onemogućuju. Problem broj jedan: Senat ne želi podmiriti sve svoje dugove. SAD je ugovorom obvezan da podmiri zaostatke u visini od oko 1,6 milijardi dolara, a Senat hoće platiti samo 819 milijuna. Osim toga, UN SAD-u oprašta dugove u visini od 107 milijuna dolara, ali još nedostaje više stotina milijuna.Problem broj dva: novac mora odobriti i Zastupnički dom. Pri tom je moguće da zastupnici povežu isplatu s daljnjim uvjetima, kao što je npr. ukidanje svih UN-ovih programa za planiranje obitelji. Na toj
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCVHE ZEITUNG
24. VI. 1999.
819 milijuna dolara za Richarda Holbrookea
"Američki je Senat u ponedjeljak predočio danajski dar: 819
milijuna dolara, lijepo umotanih, za UN. Ta je međunarodna
organizacija bez novaca, ponajprije zato što SAD do sada nije htio
podmiriti svoju članarinu. No, sada bi se to trebalo promijeniti,
zaklela se većina (98 od 100 senatora) i dala novac na
raspolaganje.
Vraća li se SAD, poslije kosovskog doživljaja, pokajnički u krilo
UN-a? No, s darom je povezano nekoliko uvjeta koji otežavaju
prihvaćanje, a možda ga čak i onemogućuju. Problem broj jedan:
Senat ne želi podmiriti sve svoje dugove. SAD je ugovorom obvezan da
podmiri zaostatke u visini od oko 1,6 milijardi dolara, a Senat hoće
platiti samo 819 milijuna. Osim toga, UN SAD-u oprašta dugove u
visini od 107 milijuna dolara, ali još nedostaje više stotina
milijuna.
Problem broj dva: novac mora odobriti i Zastupnički dom. Pri tom je
moguće da zastupnici povežu isplatu s daljnjim uvjetima, kao što je
npr. ukidanje svih UN-ovih programa za planiranje obitelji. Na toj
su zapreci već propali neki pokušaji isplate.
Problem broj tri: zakon ima kvaku. SAD traži novi model obračuna za
doprinose UN-u, i tek tada će dati novac. Washington želi plaćati
samo 20 umjesto 25 posto proračuna UN-a i svoj doprinos za akcije
plavih kaciga sniziti s 31 na 25 posto. O tome se može razgovarati,
ali se s novim poretkom financiranja moraju složiti sve članice UN-
a. Taj bi pothvat mogao biti teži od (propale) reforme Vijeća
sigurnosti.
Na kraju, tu je i politička popratna glazba: iza velikodušne ponude
Senata zapravo se krije veliki unutarnjopolitički problem. Mjesto
američkog veleposlanika u UN-u je prazno. Već nekoliko mjeseci
Senat blokira potvrdu bosanskog pregovarača Richarda Holbrookea
kao veleposlanika u UN-u. Clintonova vlada želi dokončati to
nemoguće stanje i u protupotezu se upustila u prihvaćanje strogih
klauzula u paketu financiranja.
Skraćena formula, dakle, glasi: vlada dobiva svojega Holbrookea, a
Senat dobiva za UN teško probavljive uvjete financiranja. Novac je,
doduše, stavljen na raspolaganje, ali hoće li ikada biti isplaćen?
Za Clintona i ministricu vanjskih poslova presudno je popunjavanje
mjesta veleposlanika. Ako Holbrooke bude doista potvrđen do kraja
tjedna, moći će se na svoj grub način brinuti o finesama
financiranja.
S Holbrookeom kao veleposlanikom, SAD ipak iznova vrednuje svoju
nazočnost u UN-u, ali sitno tiskana slova u Senatovom zakonu
potvrđuju doboku nesklonost političkog aparata u Washingtonu prema
UN-u" - piše Stefan Kornelius.