US 22. VI. WP POMOĆ SRBIJI

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 22. VI. 1999. Pomoć Srbiji "S obzirom na golemi opseg srpske pljačke na Kosovu, pljačke svega što se može gurati ili voziti preko granice, mogli biste očekivati da će se razgovor sad usredotočiti na ratne odštete Srbije Kosovu. Umjesto toga, razgovor vođa pobjedničke koalicije u Njemačkoj ovoga vikenda dobrim se dijelom vrtio oko mogućnosti odštete Srbiji. Predsjednik Clinton je pojasnio, ispravno, da će Sjedinjene Države ponuditi samo humanitarnu pomoć, sve dok je srpski vođa Slobodan Milošević na vlasti. No, crta između humanitarne pomoći i obnove dovoljno je mutna, a rasprava dovoljno živa, pa treba još jednom ponoviti razloge za odbijanje pomoći Srbiji. Ističe se da obnova Balkana koja zanemaruje Srbiju neće uspjeti. Glavni trgovinski putevi idu u Srbiju ili kroz nju; a ogorčeno, izolirano, osiromašeno srpsko stanovništvo destabilizirat će cijelu regiju. Na nesreću, međutim, tako dugo dok je Milošević na vlasti, srpsko će stanovništvo biti izolirano i osiromašeno, a nikakva količina pomoći to ne može promijeniti. Njegov ostanak na vlasti ovisi o njihovoj izolaciji i mržnji. Europa i Sjedinjene Države pokušale su surađivati s Miloševićem, ali to nije donijelo rezultate. Također se čuju uvjerljive tvrdnje kako se nevine ljude ne bi smjelo ostaviti u bijedi zbog Miloševićevih zlodjela. 'Ne smijete kazniti 10 milijuna Srba zbog ponašanja jednog čovjeka', rekao je ruski premijer Sergej Stepašin. To je ono što Clintona navodi, također ispravno, da ponudi hranu i lijekove, ako je potrebno. No u praktičnom smislu, također nije moguće pomoći običnim Srbima na bilo koji smislen način, sve dok je njihova vlada nedjelotvorna, autokratska i korumpirana. Jednako je vjerojatno da bi fondovi za obnovu tvornica, primjerice, mogli završiti na bankovnim računima u Cipru kao i u džepovima radnika. A rat na Kosovu zapravo nije bio djelo jednoga čovjeka. Reći da Srbija treba smijeniti Miloševića podrazumijeva da se Srbija mora barem suočiti sa strašnim stvarima koje su njezine oružane i paravojne snage učinile ovog desetljeća, uz pristanak i šutnju većine njih. Način da se Srbiji pomogne jest pojasniti da je za nju najbolje 'odbaciti ubojitu Miloševićevu vladavinu', kao što je Clinton jučer rekao - odbaciti sve što on predstavlja i prihvatiti put demokracije i europske integracije. Čak i sad, nakon uspješne zračne kampanje NATO-a, stotine a možda i tisuće kosovskih Albanaca zatočeno je u Srbiji, nakon što su nezakonito oteti i zatim prebačeni preko granice. Također bi bilo nezamislivo da Svjetska banka ili Europska unija počnu veselo obnavljati mostove na Dunavu dok su ti ljudi u zatočeništvu", stoji u uvodniku lista.