YU-VOJSKA-SUKOBI-Organizacije/savezi-Obrana-Ratovi-Diplomacija NJ 15. VI. SZ: KOSOVO KAO CRNA RUPA ZA MIROVNE POSTROJBE NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG15. VI. 1999.Mir u ciljniku snajperista"Na putu iz rata u mir zjapi crna rupa u kojoj
vrebaju kaos, anarhija, nasilje i smrt. Iako je ulazak NATO-ovih postrojba na Kosovo planski, ni najbolja logistika ne može zaobići žarišta opasnosti. Rat se još uvijek gnijezdi u brojnim glavama, a mnogi bezglavnici još uvijek u rukama drže kalašnjikove pa mir ili čak samo red ne mogu biti ponovno uspostavljeni preko noći - zahvaljujući jednom potpisu. Vojnici Bundeswehra okusili su što se sve može - i hoće - dogoditi kad su u Prištini naišli na klicanje da bi se odmah nakon toga našli pod paljbom. Zadrti i kukavice pucaju i za vrijeme mira. Dva njemačka izvjestitelja prve su njihove žrtve među strancima.NATO-ove postrojbe i njihova novinarska i humanitarna pratnja nalaze se trenutno na najopasnijem dijelu puta. Ulaze na Kosovo dok se Srbi povlače; albanski prognanici vraćaju se svojim domovima, srpske obitelji bježe - posvuda kaos, sve je teško nadzirati. Za vojnike koji nakon rata s 5000 metara visine silaze u nizine Kosova počinje sada uistinu opasna misija, u miru, između bojišnica. Morat
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
15. VI. 1999.
Mir u ciljniku snajperista
"Na putu iz rata u mir zjapi crna rupa u kojoj vrebaju kaos,
anarhija, nasilje i smrt. Iako je ulazak NATO-ovih postrojba na
Kosovo planski, ni najbolja logistika ne može zaobići žarišta
opasnosti. Rat se još uvijek gnijezdi u brojnim glavama, a mnogi
bezglavnici još uvijek u rukama drže kalašnjikove pa mir ili čak
samo red ne mogu biti ponovno uspostavljeni preko noći -
zahvaljujući jednom potpisu. Vojnici Bundeswehra okusili su što se
sve može - i hoće - dogoditi kad su u Prištini naišli na klicanje da
bi se odmah nakon toga našli pod paljbom. Zadrti i kukavice pucaju i
za vrijeme mira. Dva njemačka izvjestitelja prve su njihove žrtve
među strancima.
NATO-ove postrojbe i njihova novinarska i humanitarna pratnja
nalaze se trenutno na najopasnijem dijelu puta. Ulaze na Kosovo dok
se Srbi povlače; albanski prognanici vraćaju se svojim domovima,
srpske obitelji bježe - posvuda kaos, sve je teško nadzirati. Za
vojnike koji nakon rata s 5000 metara visine silaze u nizine Kosova
počinje sada uistinu opasna misija, u miru, između bojišnica. Morat
će svim stranama pokazati da su sposobni za obranu. Naime, treba
računati na srpske napade, ali i na otpor albanskih gerilaca iz
redova OVK-a, koji ne pristaju na razoružanje.
Mir koji bi NATO trebao donijeti opterećen je teškim hipotekama.
Novo doba još ne može početi jer je u prijelaznom periodu prošlost
daleko moćnija od budućnosti. Na kosovskom mjestu zločina bit će
osvijetljeni zločini, krišom počinjeni proteklih tjedana. Slijedi
otvaranje masovnih grobnica i popis šteta. Umjesto pomirenja taj bi
proces mogao donijeti novu spiralu užasa: mržnja Albanaca prema
Srbima zbog ratnih strahota i progona, bijeg Srba iz straha od
odmazde, mržnja Srba prema Albancima zbog gubitka domovine.
Zaštitna postrojba za sada je nemoćna pred tim zbivanjima jer
zasada ima pune ruke posla sa samoobranom. Prijeti velika opasnost
da će već u prvim poslijeratnim danima biti izgubljeno ono što je
trebalo biti dobiveno u miru: naime, šansa za pomirenje Srba i
Albanaca u mirnom, a jednoga dana i demokratskom okruženju.
Posvuda se skrivaju snajperisti - a smrtno opasni nisu samo srpski i
albanski neregularni vojnici, koji ubijaju svoje žrtve iz
prikrajka. Pojednako su nepredvidljivi i neki drugi čimbenici u
gustišu diplomacije. Nitko ne zna što još smjeraju beogradski
vlastodršci za koje bi mir mogao biti smrtonosan. Nitko također ne
može reći kakvi su još planovi opstrukcije pripremljeni za zidina
Kremlja. U svakom slučaju, prvi poslijeratni dani ne obećavaju
previše toga dobrog za mir", smatra Peter Muench.