HR-izbori-stranke IT-CORRIERE15.VI.-IZBORI I TREĆI PUT ITALIJACORRIERRE DELLA SERA15. VI. 1999.Zbogom Trećem putu"Mjesecima su izgledali poput tri tenora: Tony Blair je pjevao belkantističke visine poput Pavarottija, Gerhard Schroeder
zvučao je dramatski poput Placida Dominga, Lionel Jospin uobličavao je čiste i lake note gotovo kao da je Jose Carreras. Kako su se približavali izbori, međutim, povećavale su se disonance. Jospin je pjevao melodije iz devetnaestog stoljeća, Blair i Schroeder su se upuštali u bučne ljestvice moderne i post-moderne glazbe. (...) Dok im njihova publika nije počela zviždati.Najlošije prihvaćena partitura jest 'socijalno-liberalni manifest'. Njemački su glasači mislili ako se već treba ići za 'Novim centrom', onda je bolje vratiti se pravome centru, onome koji zauzimaju demokršćanske stranke koje su od marke napravile silu, a od Njemačke najveću europsku zemlju.U Velikoj Britaniji je ishod manje čitljiv s obzirom na divovski neodaziv na birališta. No i tu su oni koji su odlučili izići na birališta radije izabrali izvorni liberalistički pristup nego njegove imitacije.
ITALIJA
CORRIERRE DELLA SERA
15. VI. 1999.
Zbogom Trećem putu
"Mjesecima su izgledali poput tri tenora: Tony Blair je pjevao
belkantističke visine poput Pavarottija, Gerhard Schroeder zvučao
je dramatski poput Placida Dominga, Lionel Jospin uobličavao je
čiste i lake note gotovo kao da je Jose Carreras. Kako su se
približavali izbori, međutim, povećavale su se disonance. Jospin
je pjevao melodije iz devetnaestog stoljeća, Blair i Schroeder su
se upuštali u bučne ljestvice moderne i post-moderne glazbe. (...)
Dok im njihova publika nije počela zviždati.
Najlošije prihvaćena partitura jest 'socijalno-liberalni
manifest'. Njemački su glasači mislili ako se već treba ići za
'Novim centrom', onda je bolje vratiti se pravome centru, onome
koji zauzimaju demokršćanske stranke koje su od marke napravile
silu, a od Njemačke najveću europsku zemlju.
U Velikoj Britaniji je ishod manje čitljiv s obzirom na divovski
neodaziv na birališta. No i tu su oni koji su odlučili izići na
birališta radije izabrali izvorni liberalistički pristup nego
njegove imitacije.
Treći put, sve u svemu, pokazao se carstvom općenitog i
neodređenog. I nije uspio kao ni u drugim prilikama u povijesti
ljevice. 'Neusklađeni' Lionel Jospin u stvarnosti je bio usklađen
sa svojim slušateljstvima. 'Jasan govor birači uvijek bolje
prihvaćaju od dvoznačnoga', piše direktor 'Le Mondea' Jean-Marie
Colombani. Znači li to da je francuski pravac, čvrsto usidren u
socijalnoj Europi, bio jedini pobjednički? Znači li to da je izazov
koji su Blair i Schroeder uputili tabuima socijalističkog državnog
centralizma, krutostima, čisti 'socijal-minimalizam', kako ga je
nazvao Daniel Cohn-Bendit, sjajni propagandist i izrazito spretni
lovac na glasove?
Sigurno nije. 'I Jospin treba izabrati', ustrajava Colombani. Prvi
ministar Francuske objavljuje 'da liberalnom gospodarstvu, ne
liberalističkom društvu'. Drugi dio jednadžbe složeniji je od
prvog. Jospin se može hvaliti da je ostvario više privatizacija od
svojih prethodnika s desnice. To je plod pomalo slučajnosti, a
pomalo nužde. Dosljedan i pragamtičan kakav jest, brzo je prigrabio
prigodu i slijedio je val svjetskog tržišta u zrakoplovnoj,
bankarskoj i automobilskoj industriji. Teže je spasiti model
socijalne zaštite, a da se dodatno ne ukruti zemlju kojom vlada
kasta dužnosnika i njihova pravila, gdje se i organizacija rada u
tvornicama i uredima određuje zakonom.
Francusko se društvo mijenja, često se spontano 'amerikanizira'
(kao što je napisao 'Economist', izazvavši bijes akademika i
mislilaca). Državna uprava, koja je nekad bila poluga
modernizacije, danas se pretvara u breme. Elita svoju djecu ne
šalje više toliko na 'Ecole Nationale d'Administration', već na
Oxford, Harvard, na istok, kako bi postali 'građani svijeta'. Mladi
se izjašnjavaju kao 'Francuzi i Europljani' istodobno. Desnica
nije pratila te promjene, štoviše, postala je njihovom žrtvom.
Ljevica još ne zna kako njima upravljati. To je pravi izazov koji
čeka Jospina. Ako bude u stanju prevladati ga na putu koji ga, od
sada do 2002., vodi prema mjestu predsjednika republike, dat će
veći prilog obnovi socijalista od mnogih manifesta koji su često
sastavljani samo za osvajanje naslovnica novina.", piše Stefano
Cingolani.