SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 15. lipnja (Hina) - PRIŠTINA - Pripadnici Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) ubili su u ponedjeljak na Kosovu najmanje sedmoricu Srba, dok su ranjeni Srbin i Albanac, te je oteta nekolicina Srba, objavili su srbijanski izvori. Albanski "teroristi", kako Beograd naziva pripadnike OVK- a, otvorili su u ponedjeljak poslije podne vatru na skupinu Srba, koja je putovala između prištinskih četvrti Vranjevac i Taslidže, pri čemu su poginula najmanje njih trojica, objavio je lokalni srbijanski Medija centar, a nekoliko Srba iz te skupine je oteto, dodaje se. Oko 19.30 sati u ponedjeljak pronađen je u svom stanu ubijeni Ilija Sukić, djelatnik prištinske radio-televizije, objavio je isti izvor. Srbijanski policijski izvor objavio je u ponedjeljak da su pripadnici OVK-a ubili trojicu Srba u selu Kojlovice, 2 kilometra jugoistočno od Prištine te da je u U ponedjeljak ujutro je u istom selu ranjen Srbin Ivan Nikić. Nedaleko Uroševca OVK je teško ranila jednog kosovskog Albanca, pripadnika srbijanske policije, Abdula Musu, doznaje se iz istog izvora. GNJILANE - Naoružani napadači ubili su u nedjelju imama i zapalili džamiju iz 12 stoljeća, koja se nalazi u blizini mjesta Gnjilane, na jugoistoku Kosova, rekli su lokalni kosovski Albanci novinarima, koje su došli u regiju u ponedjeljak s francuskim vojnicima. U napadu u nedjelju ranjene su još dvije osobe, koje su smještene u lokalnu bolnicu, rekli su svjedoci. Glasnogovornik francuske vojske nije bio u mogućnosti odmah potvrditi taj izgred. BEOGRAD - Iz Prištine je u ponedjeljak u podne počelo povlačenje komande Prištinskog korpusa, javila je agencija Beta. Zapovjednik Treće armije VJ, u čijem sastavu je i Prištinski korpus, general Nebojša Pavković izjavio je danas da će se vojska vratiti na Kosovo ukoliko međunarodne mirovne snage ne budu dosljedno provodile mirovni plan, javili su beogradski mediji. WASHINGTON - Srbijanske snage vjerojatno će se povući s Kosova sukladno vojnotehničkom sporazumu, kojega su prošlog tjedna potpisali visoki vojni predstavnici jugoslavenske vojske i NATO-a, jer se za sada sve odvija prema planu, a trebaju se potpuno povući do 20. lipnja, ocijenio je u ponedjeljak Pentagon. Između 14 i 15 tisuća jugoslavenskih vojnika je do sada napustilo Kosovo, kao i 20 posto tenkova i 10 do 15 posto topništva, iznio je glasnogovornik Pentagona. Prema Baconu, sada se na Kosovu nalazi približno 14 tisuća pripadnika međunarodnih snaga za Kosovo (KFOR). LJUBLJANA - Politički čelnik OVK-a Hashim Thaci izjavio je u ponedjeljak za slovensku televiziju da su ruske postrojbe na Kosovu nepoželjne i da bi morale otići. "Rusi su nepoželjni jer nisu priznali sporazum iz Rambouilleta i za njihovu sigurnost ne možemo jamčiti", izjavio je u razgovoru Thaci koji je u Ljubljani u ponedjeljak razgovarao i u slovenskom ministarstvu vanjskih poslova. "Zalažemo se za multietničko Kosovo i jamčit ćemo sva prava Srbima, ali ne i onima koji su počinili zločine", izjavio je u tv-intervjuu Thaci. WASHINGTON - Nazočnost 200 ruskih vojnika na Kosovu ne treba preuveličavati, smatra glasnogovornik Bijele kuće Joe Lockhart koji je svejedno dodao da su o tome u ponedjeljak razgovarali predsjednici Bill Clinton i Boris Jeljcin, državna tajnica Madeleine Albright i ministar vanjskih poslova Igor Ivanov, te vojni dužnosnici NATO-a i Rusije. Upitan da razjasni nedoumice oko toga tko je naredio dolazak ruskih vojnika na Kosovo, Lockhart je rekao da je "procjena kako je postojala opća naredba predsjednika Jeljcina", a vojska se "požurila provesti je ranije od očekivanog". Glasnogovornik Bijele kuće je potvrdio da se na Kosovu u ponedjeljak nalazi 14.300 vojnika NATO-a a još 10 tisuća je u Makedoniji spremno prijeći granicu. OTTAWA - Brzo je potrebno postići sporazum o ruskom sudjelovanju u mirovnim snagama NATO-a za Kosovo (KFOR), izjavio je u ponedjeljak glasnogovornik kanadskog ministarstva vanjskih poslova Jim Wright. Kanada razmatra mogućnost aktivnog sudjelovanja u civilnom dijelu operacija na Kosovu, odnosno Misiji UN-a za prijelaznu upravu na Kosovu, rekao je Wright. Kanada bi u okviru takve uloge mogla poslati stručnjake za razminiranje i policijske snage, te stručnjake za organizaciju izbora i poštivanje ljudskih prava. "To su područja na kojima smo ostvarili pozitivne doprinose u BiH", izjavio je Wright. BEOGRAD - Zapovjednik Ratnog zrakoplovstva i Protuzračne obrane (RV i PVO) Vojske Jugoslavije general Spasoje Smiljanić izjavio je u ponedjeljak da je tijekom 77 dana napada NATO snaga na Jugoslaviju, poginulo 40 pripadnika tog roda vojske a 110 ih je ranjeno, od kojih 46 teže, prenose beogradski mediji. Smiljanić je iznio do sada obrađene podatke po kojima je za 75 dana napada na Jugoslaviju palo 21.000 tona bombi, a u napadima je sudjelovalo 1.150 borbenih zrakoplova NATO-a. UJEDINJENI NARODI - Ujedinjeni narodi u ponedjeljak su obznanili planove za civilnu misiju na Kosovu, kojoj će biti povjerena prijelazna uprava u pokrajini i ponovno naseljavanje albanskih izbjeglica. Operacija bi trebala dobiti ime "Misija prijelazne uprave UN-a na Kosovu" ili UNMIK, predložio je Annan u izvješću Vijeću sigurnosti UN, koje treba odobriti njegov plan. Glavna zadaća UN-ove misije bilo bi ponovno naseljavanje i osiguravanja prijelazne uprave za milijun albanskih izbjeglica. Djelovanje civilne misije UN-a trebalo bi se nadopunjavati s mirovnom operacijom pod vodstvom NATO-a, dok bi obnova i izgradnja institucija bile delegirane dvjema europskim organizacijama - Europskoj uniji i OESS-u. BUKUREŠT - Američki predsjednik Bill Clinton u ponedjeljak je u telefonskom razgovoru zahvalio rumunjskom premijeru Radu Vasileu za držanje Rumunjske tijekom jugoslavenske krize, izvijestila je rumunjska agencija Rompress. Clinton je pružio uvjeravanja rumunjskom premijeru da će SAD podržati Pakt o stabilnosti jugoistočne Europe, široki program za stabiliziranje i gospodarski prosperitet regije, sačinjen po uzoru na Marshallov plana za obnovu Europe nakon II svjetskog rata. Zbog jugoslavenske krize i inače slabo i nerazvijeno rumunjsko gospodarstvo pretrpjelo je štete od oko 850 milijuna dolara. WASHINGTON - O uspostavi poslovne suradnje Hrvatske banke za obnovu i razvoj (HBOR) i američke First Union National Bank, razgovaralo se u ponedjaljak u Washingtonu. U razgovorima u zgradi hrvatskoga veleposlanstva sudjelovali su predsjednik Uprave HBOR-a Antun Kovačev, Edmund Muskie, potpredsjednik i Nancy Tuomey, direktorica u First Union National Bank, te hrvatski veleposlanik Miomir Žužul i gospodarski savjetnik u veleposlanstvu Aleksandar Heina. Najavljeno je da će predstavnici First Union National Bank uskoro posjetiti Hrvatsku i nastaviti razgovore u HBOR-u i drugim institucijama o konkretnoj suradnji. First Union National Bank ima od ranije uspostavljenu suradnju s nekim hrvatskim poslovnim bankama. Inače, riječ je o petnaestoj banci na svijetu, a šestoj u SAD po vrijednosti kapitala. DUBROVNIK - Kinesko vojno izaslanstvo, predvođeno zamjenikom zapovjednika Glavnog stožera Kineskih oružanih snaga general pukovnikom Quiem Fulinom, danas je nakon jučerašnjeg posjeta Mljetu i Korčuli posjetilo Dubrovnik. Time je završio službeni posjet kineskoga vojnog izaslanstva Hrvatskoj, koji je osim službenoga dijela sadržavao i razgledanje prirodnih ljepota i hrvatske kulturne baštine. NAIROBI - Eritrejske snage ubile su ili ranile više od 12.000 etiopskih vojnika u trodnevnim borbama od četvrtka do subote, objavila je u ponedjeljak eritrejska državna novinska agencija ERINA. Glasnogovornik etiopske vlade Selome Tadesse rekao je za te brojke da su "potpuna izmišljotina" te dodao da su etiopski vojnici ubili su ili ranili 7.800 Eritrejaca u istom tom razdoblju,. Eritreja i Etiopija bore se oko spornih dijelova njihove, oko 1000 km dugačke, granice. U tim borbama poginulo je desetke tisuća vojnika i desetke stotina civila, dok je više od pola milijuna stnovnika u pograničnim područjima s obje strane moralo napustiti svoje domove. NEW DELHI - Američki predsjednik Bill Clinton u telefonskom razgovoru kasno u ponedjeljak s indijskim premijerom Atalom Beharijem Vajpayeem izrazio je zadovoljstvo zbog suzdržanosti New Delhija u kašmirskoj krizi, rekao je glasnogovornik ureda indijskog premijera. "Razgovarali su u trenutačnom stanju uzrokovanom pakistanskim upadom preko Nadzorne crte; Vajpayee je objasnio indijsko stanje, a Clinton je Indiji priznao suzdržanost", rekao je glasnogovornik. WASHINGTON - Prilike na europskom jugoistoku neizbježno će biti u središtu pozornosti predstojećeg sastanka na vrhu sedam industrijski najrazvijenijih zemalja i Rusije u Koelnu, najavljuju američki dužnosnici. Šefovi država ili vlada skupine G-7, osim toga će se baviti pitanjem međunarodne financijske arhitekture, na što su ih nagnale nedavne financijske krize, prvo u jugoistočnoj Aziji, pa zatim u Rusiji i na kraju u južnoj Americi. PRETORIA - Tridesetak šefova država i palestinski predsjednik Jaser Arafat najavili su svoj dolazak u Pretoriju na svečanost inauguracije novoizabranog južnoafričkog predsjednika Thaboa Mbekija, koja će se održati u srijedu, doznaje se u ponedjeljak iz službenih izvora JAR. Predstavnici još stotinjak država sudjelovat će na velikoj svečanosti, koja je zakazana za srijedu u glavnom gradu Južnoafričke Republike, Pretoriji, čime će biti obilježen kraj petogodišnje vladavine dosadašnjeg predsjednika Nelsona Mandele. Svečanosti inauguracije bit će nazočan i hrvatski predsjednik dr. Franjo Tuđman, koji će tijekom boravka u Južnoafričkoj Republici posjetiti tamošnju zajednicu hrvatskih iseljenika. LJUBLJANA - Nakon potrošačke histerije koja je proteklih mjeseci u Sloveniji vladala u očekivanju uvođenja poreza na dodanu vrijednost (s dvojnim poreznim stopama od 19 i 8 posto) i viših cijena opet dolaze zahtjevi da se njegovo uvođenje s 1. srpnja odgodi za šest mjeseci. Taj zahtjev u ponedjeljak su službeno podnijeli predstavnici malog gospodarstva koji smatraju da nisu dovoljno informirani o učincima PDV-a, no ministarstvo financija istoga je dana priopćilo da nove odgode neće biti. Slovenija je inače jedna od posljednjih zemalja u Europi koja porezom na dodanu vrijednost zamjenjuje porez na promet. Osim nje, to još nisu učinile Albanija i Makedonija. MILANO - Čelnik talijanske Sjeverne lige Umberto Bossi najavio je u ponedjeljak da, na stranačkom kongresu predviđenom za jesen, namjerava dati ostavku na svoj položaj, nakon slabih rezultata koje je zabilježila njegova stranka na nedjeljnim izborima za Europski parlament. Bossi, čija je stranka prikupila samo 4,5 glasova, naspram 6,6 posto 1994. godine, ocijenio je da taj loš razultat ukazuje na "problem identiteta u samoj stranci". Stranka Sjeverna liga zagovara odvajanje bogatog sjevera Italije od siromašnog juga. BRUXELLES - Belgijski ministar zdravstva Luc Van den Bossche odlučio je da svi proizvodi tvornice Coca-Cola budu povučeni s belgijskog tržišta, objavila je u ponedjeljak navečer služba za tisak tog belgijskog ministarstva. Razlozi takvog postupka nisu za sada poznati, a te su mjere poduzete nakon što su se prije tjedan dana deseci učenika u nekoliko belgijskih škola razboljeli nakon što su pili Coca-Colu iz boca i limenki. (Hina) kg