HR-stranke-izbori IT-CORRIERE14.VI.-IZBORI ITALIJACORRIERE DELLA SERA14. VI. 1999.Ako i nije potres"Ako i nije potres, ne nedostaje mnogo da to bude. Istina je da ne postoji izravna veza između glasovanja za parlament u Strasbourgu
koje nagrađuje europske narodnjake, a kažnjava socijaliste, i sudbina vlada pojedinih država. No, ako birališta potvrde noćašnje naznake, bit će uistinu nemoguće praviti se da se ništa nije dogodilo ili izvući se govoreći da je, u biti, talijanski lijevi centar uglavnom dobio iste izborne postotke s europskih izbora 1994. i političkih izbora 1996. (...)Da će stranka Forza Italia prestići stranku Massima D'Aleme i Waltera Veltronija bilo je predviđeno, štoviše uračunato. Mnogo manje predvidljivi, a zasigurno ne i uračunati, međutim, razmjeri su pobjede Silvija Berlusconija. Usiljena hodnja kojoj je Berlusconi podvrgao svoju stranku kako bi priskrbila središte, ne toliko političkog sustava, koliko prije centar talijanskoga biračkog tijela, očito je imala uspjeha. Smještajući se sve otvorenije i jasnije na centar, stranka Forza Italia osnažila je u udruzi Polo svoju nadmoć nad strankom Alleanza Nazionale kojoj
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
14. VI. 1999.
Ako i nije potres
"Ako i nije potres, ne nedostaje mnogo da to bude. Istina je da ne
postoji izravna veza između glasovanja za parlament u Strasbourgu
koje nagrađuje europske narodnjake, a kažnjava socijaliste, i
sudbina vlada pojedinih država. No, ako birališta potvrde noćašnje
naznake, bit će uistinu nemoguće praviti se da se ništa nije
dogodilo ili izvući se govoreći da je, u biti, talijanski lijevi
centar uglavnom dobio iste izborne postotke s europskih izbora
1994. i političkih izbora 1996. (...)
Da će stranka Forza Italia prestići stranku Massima D'Aleme i
Waltera Veltronija bilo je predviđeno, štoviše uračunato. Mnogo
manje predvidljivi, a zasigurno ne i uračunati, međutim, razmjeri
su pobjede Silvija Berlusconija. Usiljena hodnja kojoj je
Berlusconi podvrgao svoju stranku kako bi priskrbila središte, ne
toliko političkog sustava, koliko prije centar talijanskoga
biračkog tijela, očito je imala uspjeha. Smještajući se sve
otvorenije i jasnije na centar, stranka Forza Italia osnažila je u
udruzi Polo svoju nadmoć nad strankom Alleanza Nazionale kojoj
savez s Mariom Segnijem, kao što se lako moglo zamisliti, nije donio
sreću. Na centru je Forza Italia otimala glasove, čini se, uz
odlične rezultate, raznim postdemokršćanskim skupinama i Diniju,
liberalrepublikancima i samim socijalistima.
Prirodno, čekamo prebrojavanje pravih glasova. No, čini se da sve
upućuje na to da je, zahvaljujući Berlusconijevom proboju, desni
centar dobio izbore. Moglo bi se kazati da ih je nadmoćno dobio,
samo kad bi im se mogli pribrojati trijumfalno dobiveni glasovi,
mimo svih predviđanja, Emme Bonino i Marca Pannelle, koji su se
smjestili čak na četvrto mjesto. Danas se to ne može učiniti, ako
radi ničeg drugog, onda zato što otvoreno protustranačka priroda
liste Bonino, koja zasigurno nije pomirljiva s većinom, ako ova
postoji, ima malo toga zajedničkog s posljednjim Berlusconijevim
neocentrističkim usmjerenjem. A sutra, tko zna? Talijanska
politika uistinu je opet u pokretu.
Ponavljamo. Na dnevnom rasporedu ne nalazi se kriza vlade. No, bilo
bi lijepo i, kažimo to tako, europski, da netko kod nas uporabi
jezik drugog velikog gubitnika, Gerharda Schroedera. Jasno i
glasno kaže, poput kancelara: to je strašno loš postotak glasova za
nas, izgubili smo. Teško da će se to dogoditi. No, nada umire
posljednja.", piše Paolo Franchi.