SVIJET U ŠEST SATI

ZAGREB, 6. lipnja (Hina) - SKOPLJE - Nastavak pregovora NATO-a i Vojske Jugoslavije na makedonsko-jugoslavenskoj granici predviđen je za nedjelju u 8.30 sati ujutro na športskoj zračnoj luci u Kumanovu. Očekuje se da će biti potpisan vojno-politički dokument o povlačenju srbijanskih snaga s Kosova. Prvi šestosatni krug pregovora između izaslanstva NATO-a, koje vodi britanski general Michael Jackson, i jugoslavenske strane predvođene načelnikom Generalštaba Vojske Jugoslavije Blagojem Kovačevićem održan je u subotu na graničnom prijelazu Blace. Glasnogovornik NATO-a izjavio je da su razgovori bili konstruktivni. BRUXELLES - Svaki pripadnik aparata jugoslavenske državne sigurnosti, od policajca do vojnog špijuna, morat će napustiti Kosovo sukladno uputama NATO-a Beogradu, objavio je u subotu NATO. Savez planira da srbijanske snage na Kosovu odmah zamjene vojnici NATO-a i to "u svakom selu i na svakom uglu ulice", ne ostavljajući 'nepokrivenim' niti djelić teritorija te pokrajine. "Povlačenje će uključiti regularne vojne postrojbe, naoružane civilne skupine, nacionalnu gardu, pograničnu policiju, pričuvni sastav vojske, vojnu policiju, obavještajne službe, policiju ministarstva unutarnjih poslova, lokalnu, specijalnu i protuterorističku policiju, te druge skupine koje će imenovati general Jackson", rekao je Shea. Očekuje se da će se povlačenje srbijanskih snaga s Kosova odvijati od zapada prema istoku. Glavne ceste koje vode od Peća, Prizrena i Kačanika do Prištine su namjerno ostavljene neoštećenima, objavio je NATO. Srpske vojne i policijske vlasti moraju NATO-u prenijeti sve relevantne podatke o nagaznim minama i drugim zamkama. "Moraju povući zračne i protuzračne snage. To znači da svi zrakoplovi, radari, projektili zemlja-zrak i protuzračno topništvo moraju otići s Kosova", rekao je Shea. To se mora provesti u prvih 48 sati operacije, kako bi se zajamčila sigurnost za zrakoplove NATO-a koji će nisko letjeti da bi provjerili svaki stupanj povlačenja. "Kada se povuku srbijanske snage i NATO-ovi vojnici uđu na Kosovo, očekujemo od Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) da pokaže suzdržanost i ne pokuša iskoristiti situaciju u svoju korist", rekao je Shea. WASHINGTON - Sjedinjene Države izrazile su u subotu oprezan optimizam glede mogućnosti da pregovori NATO-a i jugoslavenskih predstavnika dovedu do okončanja kosovskog sukoba. "Još uvijek se nalazimo u fazi u kojoj je oprez ključna riječ", rekao je američki potpredsjednik Al Gore u interviewu za televizijsku postaju CNN."Nadamo se da je ona stvarna, no još uvijek se držimo istog realnog i opreznog pristupa koji nas je i doveo do ove faze", dodao je. WASHINGTON - Srbija bi mogla dobiti američku financijsku pomoć za obnovu kad bi surađivala s Međunarodnim sudom za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije (ICTY) i kad bi tom sudu predala predsjednika Miloševića, izjavio je u subotu glasnogovornik State Departmenta James Rubin. ICTY je 27. svibnja podignuo optužnicu protiv jugoslavenskog predsjednika zbog ratnih zločina i zločina protiv čovječnosti. BEOGRAD - Zrakoplovi NATO-a napadali su u subotu navečer ciljeve na Kosovu i drugim dijelovima Srbije, ali ne i Beograd u kojem drugu noć zaredom nisu oglašene sirene za zračnu opasnost, javljaju srbijanski mediji. NATO je u subotu navečer gađao ciljeve u blizini Prištine te na području Prizrena, na jugu Kosova, javlja jugoslavenska državna agencija Tanjug dodajući da je protuzračna obrana odgovorila na te napade. Agencija Beta javlja da su sirene za zračnu opasnost oglašene u Nišu oko 22.15 sati, no još nema izvješća o napadima. TIRANA - Srbijansko topništvo gađalo je u subotu navečer sjevernu Albaniju pri čemu je osam granata palo na središte pograničnog albanskog grada Krume, priopćili su međunarodni promatrači. Promatrači OESS-a (Organizacije za europsku sigurnost i suradnju) nisu još provjerili nanesenu štetu jer strahuju od novih granatiranja, dodala je. Glasnogovornica je izjavila također da su tri djevojčice ozlijeđene u srbijanskom granatiranju albanskog sela Nikolić, oko 5 kilometara od granice sa SRJ, koje je izvedeno nekoliko sati prije ovog posljednjeg napada. TIRANA - Albanski izvori, pozivajući se na novinsku agenciju OVK "Kosovapress", javljaju da su srpske snage u subotu ujutro pokrenule snažan napad na OVK i civile u općini Štimlju i da u tim napadima upotrebljavaju teško topništvo i minobacače. Tijekom protekle noći, kako javlja "Kosovapress", srpske su snage gađale albanska sela na mališevskom području raketama zemlja- zemlja, kaćušama te minobacačima. Prema istom izvoru i u subotu su u tom području nastavljeni napadi, na sela Senike, Ladrovce, Terpeze i Novo Selo u kojima je poginulo troje albanskih civila, a u napadima raketama zemlja-zemlja na raseljeno albansko stanovništvo po obroncima planina ranjeno je 15 albanskih civila, uglavnom žena i djece. TIRANA - Albanska vlada je u subotu osudila pokolje koje razočarana Miloševićeva vojska čini na Kosovu, unatoč činjenici da je srbijanski parlament usvojio plan Europske unije i Rusije za postizanje mira na Kosovu, kazao je u subotu navečer albanski ministar informiranja. Zbog tih pokolja "albanska vlada traži nastavak bombardiranja NATO-a na srpske ciljeve sve dok se ne ispune postavljeni uvjeti", kazao je u subotu navečer albanski ministar informiranja, Musa Ulqini". Ministar Ulqini je rekao da od petka na cijelom području Kosova srpske snage napadaju teškim topništvom i raketama zemlja-zemlja. Bombardiranja su posebno silovita u operativnim zonama gdje djeluju postrojbe Oslobodilačke vojske Kosova. Srpske snage koriste čak i granate s nervnim otrovima. WASHINGTON - NATO se obvezao osigurati 44.000 svojih vojnika za međunarodne mirovne snage za Kosovo (KFOR), a zemlje koje nisu članice Saveza predložile su sudjelovati s 4.000 vojnika, objavio je u subotu Pentagon. Približno 90 posto od planiranih 50.000 vojnika KFOR-a osigurat će zemlje NATO-a. SAD su pozvale Rusiju da se priključi sa svojim vojnicima. KFOR će činiti 13.000 vojnika iz Britanije, 7.000 iz Sjedinjenih Država i 5.000 iz Francuske. LONDON - Britanski kontingent za međunarodne mirovne snage za Kosovo (KFOR) od 13.000 vojnika bit će spreman 13. lipnja, rekao je u subotu britanski ministar obrane Doug Henderson. BONN - Njemački ministar obrane Rudolf Scharping kazao je u subotu kako bi Njemačka mogla u mirovne snage na Kosovu uključiti više od prvotno predviđenih 6.000 vojnika. Oko 4.500 njemačkih vojnika već je u regiji, uglavnom u Makedoniji. Prema njemačkom ustavu, za bilo kakvo rspoređivanje njemačkih vojnika u inozemstvu potrebno je specifično odobrenje parlamenta. Scharping nije mogao reći koliko bi vojnika Njemačka mogla uključiti u nove međunarodne snage. MOSKVA - Ruski izaslanik za Jugoslaviju Viktor Černomirdin ponovio je da zapovjedništvo NATO-a nad ruskim mirovnim snagama na Kosovu "ne dolazi u obzir", objavila je u subotu ruska državna televizija RTR. Sudjelovanje 5.000 do 10.000 ruskih vojnika u mirovnim snagama, koje je u petak objavio ruski izaslanik za Jugoslaviju, nije potvrđeno iz drugih izvora, a ruski su vojni krugovi otvoreno iskazali oklijevanje. ATENA - Grčka neće dozvoliti da turske snage, koje će se priključiti međunarodnim mirovnim snagama za Kosovo (KFOR) prijeđu preko njezina teritorija, rekao je u subotu državni tajnik pri grčkom ministarstvu obrane Dimitris Apostolakis. Neimenovani grčki izvor izjavio je da će Atena ostati pri svojoj odluci o privremenom prekidu tranzita preko Soluna za savezničke snage, koje će formirati KFOR, sve dok ne budu obustavljeni saveznički napadi na Jugoslaviju. SARAJEVO - Premijer Republike Srpske Milorad Dodik izjavio je u interviewu za dnevnik bosanskih Srba Glas srpski da je jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević odgovoran za neuspješnu politiku koja je dovela do katastrofalne situacije za Srbe. Dodik je optužio Miloševića i zamjenika srpskog premijera Vojislava Šešelja za loše odluke, koje su potaknule sukobe i probleme za Jugoslaviju, a za čije će rješavanje trebati desetljeća. "Svi uvjeti, koje je NATO postavio od samog početka bombardiranja, prihvaćeni su i pitanje je zašto Milošević to nije odmah učinio", rekao je Dodik kojega drže prozapadnim umjerenim političarem. "On (Milošević) je kriv za pogibiju 5.000 Srba. Naravno, NATO je isto tako odgovoran", dodao je. BONN - Inozemni bankovni računi predsjednika Slobodana Miloševića trebaju biti zaplijenjeni, a ta sredstva korištena za izgradnju poslijeratne Jugoslavije, rekao je u subotu njemački ministar obrane Rudolf Scharping. "Čini mi se da bi taj novac trebao biti namijenjen obnovi Jugoslavije", kazao je on u interviewu za frankfurtski list "Allgemeine Sonntagszeitung" koji će biti objavljen u nedjelju.Sharping je kazao kako je Milošević pokrao vlastiti narod. Upitan o suzdržanosti drugih zapadnih saveznika prema takvu pristupu, Scharping je uzvratio da su oni sve skloniji njegovu stajalištu. WASHINGTON - Kosovo vjerojatno neće biti baš "ugodno" mjesto za srpsku manjinu i možda će brojni njezini pripadnici željeti napustiti tu pokrajinu kada u nju uđu snage za očuvanje mira (KFOR) kako bi zajamčile povratak albanskih izbjeglica, priopćio je u subotu Pentagon. "Mislim da Kosovo neće biti baš ugodno mjesto za Srbe kada dođe NATO i ne vjerujem da će Srbi željeti tamo ostati", izjavio je glasnogovornik Pentagona Kenneth Bacon. "Mislim da će htjeti otići u Srbiju", dodao je i naglasio da "ih nitko neće prisiliti da napuste Kosovo jer će NATO na Kosovu štititi prava sviju". SARAJEVO - Sigurnost Srba na Kosovu bitna je za vjerodostojnost mirovnog plana koji će biti primijenjen na tu srbijansku pokrajinu, istaknuli su u subotu diplomati u Bosni i Hercegovini. "Ako međunarodna zajednica još uvijek drži da će Kosovo biti multietnički, autonomni dio Jugoslavije, za vjerodostojnost sporazuma bit će vrlo važno da Srbi koji ondje žive, ondje mogu i ostati", rekao je Simon Haselock, pomoćnik visokog civilnog predstavnika za BiH Carlosa Westendorpa za agenciju France Presse. GDANJSK - Počevši pastoralni posjet rodnoj Poljskoj upravo u Gdanjsku, povijesnoj kolijevci sindikata Solidarnost, pokreta koji je srušio komunizam u Poljskoj, papa Ivan Pavao Drugi pozvao je u subotu svoje sunarodnjake da njeguju svoju teško stečenu slobodu. "Postoji li od Gdanjska prikladnije mjesto da bi se o tome progovorilo", rekao je 79-godišnji Papa na svojoj prvoj misi trinaestdnevne turneje pred 700.000 vjernika na hipodromu u obližnjem turističkom odredištu Sopotu. "Upravo je u ovome gradu prije 19 godina rođena Solidarnost. Solidarnost je "otvorila vrata u slobodu za zemlje, koje su bile utopljene u ropstvu totalitarnog sustava, srušila je Berlinski zid i pridonijela jedinstvu Europe, podijeljene od Drugog svjetskog rata". HELSINKI - Izaslanik Europske unije za Kosovo, finski predsjednik Martti Ahtisaari, otputovat će u nedjelju u Peking kako bi obavijestio kineske čelnike o kosovskom mirovnom planu, priopćeno je u subotu iz ureda finskog predsjednika. Očekuje se da će se Ahtisaari sastati s kineskim predsjednikom Jiangom Zeminom i drugim visokim dužnosnicima, dodaje se u priopćenju. Politički direktor u njemačkom ministarstvu vanjskih poslova Guenther Pleuger trebao bi u nedjelju doputovati u Peking kako bi zatražio kinesku potporu za tekst rezolucije o Kosovu u Vijeću sigurnosti UN-a, objavilo je njemačko ministarstvo vanjskih poslova u Bonnu. RIM - Talijanski ministar vanjskih poslova Lamberto Dini izjavio je u subotu kako je uvjeren "da će kraj NATO- ovog bombardiranja Jugoslavije biti ubrzo najavljen". Dodao je da očekuje "pozitivan ishod" pregovora između NATO-a i jugoslavenskih dužnosnika, koji su počeli u subotu na makedonskom graničnom prijelazu Blacu i nastavljaju se u nedjelju. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac i njegov ruski kolega Boris Jeljcin složili su se u subotu da je rezoluciju Vijeća sigurnosti UN-a za političko rješenje kosovske krize potrebno donijeti u što kraćem roku, priopćio je ured francuskog predsjednika. RIM - Talijanska mornarica je u subotu na desetak morskih milja od albanske obale zaustavila brod koji je u pravcu Italije prevozio oko 300 kosovskih izbjeglica, priopćila je talijanska policija. Kapetan broda s izbjeglicama odbio je vratiti brod zaprijetivši da će izbjegličku djecu pobacati u more. Talijanska obalna straža primorala je ipak izbjeglički brod da se zaustavi, te su u subotu poslijepodne pregovori između talijanske vojske i kapetana broda nastavljeni. PRAG - Nekoliko desetaka Čeha prosvjedovalo je u subotu navečer pred američkim veleposlanstvom u Pragu protiv ekonomske globalizacije i napada NATO-a na SRJ, objavio je češki radio. Napadači su razbili nekoliko prozora na zgradi veleposlanstva i sukobili se s policijom. WASHINGTON - Nekoliko tisuća ljudi iz raznih krajeva SAD prosvjedovalo je u subotu poslijepodne kod Pentagona protiv zračnih napada NATO-a na ciljeve u SRJ. Organizator prosvjeda, Međunarodni akcijski centar sa sjedištem u New Yorku, tvrdi da se kod spomenika veteranima Vijetnamskog rata okupilo između tri i četiri tisuće ljudi, dok policija tvrdi da ih nije bilo više od 2000. Sudeći po razgovorima koje su za svoje radijske i TV postaje snimili američki novinari, većina prosvjednika bili su Amerikanci srpskog podrijetla.Američki mediji javljaju da je sličan prosvjed održan i u San Franciscu. DEN HAAG - Između 10 i 15 tisuća Kurda iz Nizozemske, Njemačke, Belgije i Luksemburga počelo je u subotu u Haagu mirne prosvjede u znak podrške vođi Kurdistanske radničke stranke (PKK) Abdulahu Ocalanu. Sudski postupak protiv Ocalana počeo je u ponedjeljak na turskom otoku Imrali u Mramornom moru. ALŽIR - Devetnaest je osoba ubijeno i četiri su ranjene u noći od petka na subotu u mjestu Sidi Ahmed Drouina, u pokrajini Mascara, 350 kilometara jugozapadno od Alžira, priopćile su u subotu alžirske službe sigurnosti, ali nisu izvijestile o detaljima i okolnostima ubojstva. Sumnja se da su ovo najveće ubojstvo od izbora Abdelaziza Bouteflike na mjesto alžirskog predsjednika izvršile naoružane skupine Islamske naoružane vojske (GIA) koje djeluju u predjelu Mascara. (Hina) zt zt