GB-OPTUŽNICA BBC 27.V. TIM JUDAH O OPTUŽNICI BRITANSKI RADIO - BBC27. V. 1999.Današnja odluka međunarodnog suda za ratne zločine bitno otežava održavanje uobičajenih diplomatskih kontakta s vlastima zemlje čiji je Predsjednik
proglašen osumnjičenim ratnim zločincem. Novinar londonskog 'The Timesa' Tim Judah smatra se dobrim poznavateljem odnosa u vrhu srpske državne vlasti. On je devedesete proveo kao stalni dopisnik iz Beograda, autor je knjige 'Srbi - mitovi, legende i predrasude', koja je objavljena 1997. godine. Siniša Bubić upitao ga je koliko je sada vjerojatno da se Miloševića počnu odricati i njegovi dosad bliski suradnici.= Mislim da postoje dvije strane koje u ovom trenutku treba naglasiti. Prva je da će službeni Beograd, a pojedini dužnosnici to su već i učinili, izjaviti da je to još jedan primjer svjetske urote protiv Srba, a za haaški sud da nema ovlasti i da je ustanovljen samo da bi demonizirao Srbe itd. Mnogi ljudi u samoj Srbiji koji su se već navikli na takve poruke od svojih vlasti, i ovaj će im put vjerovati. U širem smislu ta će odluka zasigurno izazvati i još veću potporu Miloševiću. Na pitanje hoće li ona ohrabriti dio struktura državne i političke vlasti da počne razmišljati kako da se riješi Miloševića, vjerujem
BRITANSKI RADIO - BBC
27. V. 1999.
Današnja odluka međunarodnog suda za ratne zločine bitno otežava
održavanje uobičajenih diplomatskih kontakta s vlastima zemlje
čiji je Predsjednik proglašen osumnjičenim ratnim zločincem.
Novinar londonskog 'The Timesa' Tim Judah smatra se dobrim
poznavateljem odnosa u vrhu srpske državne vlasti. On je devedesete
proveo kao stalni dopisnik iz Beograda, autor je knjige 'Srbi -
mitovi, legende i predrasude', koja je objavljena 1997. godine.
Siniša Bubić upitao ga je koliko je sada vjerojatno da se Miloševića
počnu odricati i njegovi dosad bliski suradnici.
= Mislim da postoje dvije strane koje u ovom trenutku treba
naglasiti. Prva je da će službeni Beograd, a pojedini dužnosnici to
su već i učinili, izjaviti da je to još jedan primjer svjetske urote
protiv Srba, a za haaški sud da nema ovlasti i da je ustanovljen samo
da bi demonizirao Srbe itd. Mnogi ljudi u samoj Srbiji koji su se već
navikli na takve poruke od svojih vlasti, i ovaj će im put
vjerovati. U širem smislu ta će odluka zasigurno izazvati i još veću
potporu Miloševiću.
Na pitanje hoće li ona ohrabriti dio struktura državne i političke
vlasti da počne razmišljati kako da se riješi Miloševića, vjerujem
da čak i ako postoje ljudi koji o tome fantaziraju, to kratkoročno
nije moguće. Da je postojala i jedna grupa dovoljno snažna da to i
učini, to bi se dosad vjerojatno već i dogodilo, kaže Tim Judah.
No u situaciji kada se šefa jedne države proglašava osumnjičenim
ratnim zločincem, prostori za diplomatske kontaktne bitno se
smanjuju. Nagovještava li to izolaciju Slobodana Miloševića,
sličnu onoj kojoj je već duže vremena izložen Sadam Husein?
= Apsolutno mislim da je to točno ono s čime smo sada suočeni.
Tijekom protekla 24 sata iz Washingtona stižu povjerljiva izvješća
da su Amerikanci, i osobito Bill Clinton, spoznali da se moraju
pripremati za kopneni rat. To više nije pitanje raspoređivanja
kopnenih snaga nego invazija Kosova i rat u punom smislu te riječi.
A to je nešto što se treba pripremiti u sljedećih nekoliko tjedana.
Podizanjem optužnice za ratne zločine protiv Miloševića i njegovih
najbližih suradnika tako je započet postupak zatvaranja preostalih
diplomatskih kanala sa Srbijom, a to znači da se oni koji se zalažu
za pokretanje kopnenog rata protiv Jugoslavije nalaze u znatno
snažnijem položaju. Ja stoga mislim da ćemo vrlo uskoro vidjeti
sljedeći razvoj prilika: Invaziju i rat na Kosovu i uspostavu
međunarodnog protektorata te, s druge strane, irakizaciju ostatka
Srbije. Srbiju će se naprosto ostaviti da tone, kao neku crnu rupu u
Europi, s Miloševićem kao figurom koja će iz dana u dan sve više
nalikovati na Sadama Huseina.
(BBC)