FR-DNA 23.5.KOSOVO-VJERSKI SUKOB

FRANCUSKA DERNIERES NOUVELLES D'ALSACE 23. V. 1999. Mit o dvjema Europama Jacques Fortier komentira izjave francuskoga pravoslavnog teologa Oliviera Clementa o ratu na Kosovu: "'Pravoslavlje nema ugled. Sužen je prostor njegova svjedočenja'. (...) Olivier Clement, francuski pravoslavni teolog, gost udruge novinara koji izvješćuju o vjerskim temama (AJIR), ogorčeno napominje da se treća po veličini kršćanska vjera našla u teškim okolnostima, 'veliko tijelo koje ne uspijeva uspostaviti ravnotežu', kaže, 'nakon više od pedeset godina totalitarnog uništavanja'. Rat na Kosovu, nakon ratova u Hrvatskoj i u Bosni, nije pojednostavnio stvari. 'Glasila na Zapadu i na Istoku ne govore isto: prvi pokazuju nesreću albanskih izbjeglica s Kosova, a drugi nesreću Srba pod bombama. Nije li umjesto bomba trebalo izbacivati letke?' Ta 'dvostruka ludost srpskoga nacionalizma i tehnološkog rata kako ga vidi NATO' dovode na Zapadu do pojednostavljenih mišljenja: pravoslavni se Srbi bore protiv kosovskih muslimana, srpska je crkva pod Miloševićevom čizmom, a Europa je podijeljena na dva dijela, pravoslavnu Europu na Istoku i katoličku- protestantsku na Zapadu. Pazite na klišeje, buni se Olivier Clement: 'Balkan je duhovna pustoš' gdje je vjera često samo naljepnica etničkog naslijeđa; možeš biti nekršten, pače i potpuni ateist i zvati se pravoslavcem zato što si Srbin.' Istina je, nažalost, da se ona danas rabi za proizvodnju mitova: 'Milošević je uzjahao toga konja kako bi nadomjestio marksizam.' Crkva u Srbiji, razapeta, podijeljena, 'instrumentalizirana' od države, već dugo podijeljena oko pitanja kao što su crkvenoslavenska ili ekumenska liturgija, pokušava pronaći put i 'riječi mira' koje bi mogao čuti narod što su ga 'ujedinili' NATO-vi napadi. Kada je riječ o dvjema Europama, 'to je mit što ga je stvorio komunizam'. Katolika ima i na Istoku, razmišlja Olivier Clement i napominje - 'kad su se na Kosovu gradile crkve, bilo je tu Sasa, Talijana, bilo je to pravo raskrižje kultura i vjera'. Nije li Jugoslavija bila primjer saveza između katolika, pravoslavnih i muslimana? 'Ne treba produbljivati mit o dvjema Europama, govoriti 'oni i mi', bogatstvo Europe je kulturna polifonija.' No danas Olivier Clement nije velik optimist: 'tragedija bi bila da Srbija ostane u ruševinama, a Milošević na vlasti!'"