FR-RU-obljetnice-Društvo-Vlada FR-LE MONDE 11.5.KOMUNIZAM U RUSIJI FRANCUSKALE MONDE11. V. 1999.Lenjin, Staljin, srpovi i čekići vraćaju se u Moskvu"Rusija koja je na dopustu od 30. travnja zbog dolaska proljeća, rada u vrtovima, na
dačama, i brojnih blagdana, već nekoliko dana obilježava obljetnice. Proslava 'velikog domovinskog rata' i pobjede nad nacističkom Njemačkom - koja se ovdje službeno slavi 9. svibnja - bila je ove godine povod za obilje skupova i primanja kakvih već dugo nije bilo. Za taj blagdan koji odaje počast više od dvadeset milijuna sovjetskih žrtava Drugoga svjetskog rata, Kremlj i moskovsko poglavarstvo uložili su velika sredstva kako bi bolje istaknuli da se NATO-u, 'barbarskom agresoru na Jugoslaviju' suprotstavlja Rusija, 'simbol mira'.Kao u slavno sovjetsko doba, Moskva je bogato urešena: državna zastava, svakako, ali i crvene zvijezde, srpovi i čekići, golemi plakati, vojna odličja u socrealističkom stilu koji podsjeća na Brežnjevljevo doba. Napokon, zahvaljujući Staljinovoj Crvenoj armiji 'pobijeđeni su fašisti', podsjetilo se u nedjelju 9. svibnja u programu koji su prenosile sve televizijske postaje i koji je večer posvetio prikazivanju ratnih filmova.
FRANCUSKA
LE MONDE
11. V. 1999.
Lenjin, Staljin, srpovi i čekići vraćaju se u Moskvu
"Rusija koja je na dopustu od 30. travnja zbog dolaska proljeća,
rada u vrtovima, na dačama, i brojnih blagdana, već nekoliko dana
obilježava obljetnice. Proslava 'velikog domovinskog rata' i
pobjede nad nacističkom Njemačkom - koja se ovdje službeno slavi 9.
svibnja - bila je ove godine povod za obilje skupova i primanja
kakvih već dugo nije bilo. Za taj blagdan koji odaje počast više od
dvadeset milijuna sovjetskih žrtava Drugoga svjetskog rata, Kremlj
i moskovsko poglavarstvo uložili su velika sredstva kako bi bolje
istaknuli da se NATO-u, 'barbarskom agresoru na Jugoslaviju'
suprotstavlja Rusija, 'simbol mira'.
Kao u slavno sovjetsko doba, Moskva je bogato urešena: državna
zastava, svakako, ali i crvene zvijezde, srpovi i čekići, golemi
plakati, vojna odličja u socrealističkom stilu koji podsjeća na
Brežnjevljevo doba. Napokon, zahvaljujući Staljinovoj Crvenoj
armiji 'pobijeđeni su fašisti', podsjetilo se u nedjelju 9. svibnja
u programu koji su prenosile sve televizijske postaje i koji je
večer posvetio prikazivanju ratnih filmova.
Na tribinama ispred Lenjinova mauzoleja, predsjednik Boris Jeljcin
i njegova vlada prisustvovali su tradicionaloj vojnoj smotri na
Crvenom trgu. Velik dio postrojba zadržao je svoju zastavu crvene
boje s Lenjinovim likom. Bez izravnih smjeranja na Kosovo, Boris
Jeljcin htio je utješiti vojsku u dubokoj krizi i vojnike koji, malo
ili nikako plaćeni, dobar dio svog vremena provode radeći u
kolhozima ili skupljajući gljive i divlje bobice kako bi poboljšali
svoje svakodnevne obroke.
'Svim snagama moramo ojačati našu vojsku, to je zadaća čitavog
naroda', nastojao je ruski Predsjednik. Tako je on prvi put preuzeo
izjave brojnih vojnih dužnosnika koji su, zadnjih tjedana,
pozivali na jačanje ruskoga konvencionalnog i nuklearnog oružja.
Nakon toga, tijekom primanja u Kremlju organiziranom u čast ratnih
veterana, Boris Jeljcin je opetovao da 'Rusija neće štedjeti napore
kako bi ugasila jugoslavenski požar'. 'Razdoblje hladnog rata,
nepovjerenja i zastrašivanja je iza nas, dodao je, ali neki još
pokušavaju oružjem riješiti prijeporna pitanja'.
Nastup nije rastjerao sumnje glede Predsjednikova zdravlja. U
četvrtak, u prigodi uručenja odličja u Kremlju, Boris Jeljcin je
otišao dotle da je nesuvislo i na granici zdravog smisla izgovorio:
'Nitko... Neka Clinton, makar i malo, zabunom baci raketu. Mi ćemo
odmah odgovoriti!... Mi ne želimo... Kakva besramnost!' Kremlj je
odmah zatražio od televizijskih postaja da ne prenose te snimke,
što su one i učinile. Sutradan su, naprotiv, prikazale Borisa
Jeljcina kako posrće dok ga pridržava ministar obrane na svečanosti
ispred spomenika neznanom junaku", iz Moskve izvješćuje Francois
Bonnet.