BBC 9. V. PREGLED TISKA

BRITANSKI RADIO - BBC 9. V. 1999. Pregled tiska Nedjeljna izdanja britanskih novina na svojim naslovnicama uglavnom donose izvješća i reakcije o NATO-vu bombardiranju kineskog veleposlanstva u Beogradu. 'The Times' piše da su za taj incident krive obavještajne službe koje nisu dobro obavile svoj posao, pa se vjerovalo kad su američki Stealthovi ispustili tri razorne, precizno navođene bombe da je pogođena jedna od jugoslavenskih saveznih zgrada u kojoj se koordinira trgovina, odnosno uvoz i izvoz oružja. Ta bi pogrješka, zaključuje 'The Sunday Times', mogla imati dugoročnijih posljedica, posebno na daljnji razvoj situacije oko novoga mirovnog prijedloga. Tijekom iste noći NATO-vi zrakoplovi su pogodili hotel Jugoslaviju, u kojem zloglasni Željko Ražnatović-Arkan ima diskoteku. On je, kako prenosi 'The Times', sav prepun sebe uputio izazov NATO-u da se spusti na zemlju gdje će mu se on suprotstaviti. 'The Observer' bombardiranje kineskog veleposlanstva u Beogradu naziva NATO-vim fijaskom, dok se 'The Sunday Telegraph' pita može li NATO preživjeti ovu do sada najveću pogrješku od početka zračnih udara na Jugoslaviju. Dopisnici tog lista iz Washingtona ističu da je bombardiranje kineskog veleposlanstva potaknulo sumnje u nastavak savezničke kampanje. Jedan od predstavnika britanskog Foreign Officea priznao je da je kinesko veleposlanstvo vjerojatno zgrada koju su saveznici najviše željeli zaobići u svojim napadima. I Sjedinjene Države i Velika Britanija, odnosno čelni ljudi dviju zemalja Clinton i Blair, i predstavnici NATO-a izrazili su svoje duboko žaljenje zbog tog incidenta, no to, piše 'The Sunday Telegraph', kao ni činjenica što je NATO tijekom više od pet tisuća zračnih udara samo dvanaest puta pogodio krive ciljeve, teško da će zadovoljiti Kineze. Glasnogovornik kineskog veleposlanstva u Londonu izjavio je da Kina zadržava pravo poduzeti daljnje korake, uključujući i mogućnost prekida diplomatskih odnosa s nekim zemljama ako NATO trenutačno ne prekine ovu, kako su je nazvali, nehumanu kampanju bombardiranja. Taj incident nije mogao doći u gorem trenutku za NATO, a nakon što je upravo ovoga tjedna osigurao suradnju Rusije na novom prijedlogu mirovnog plana za Kosovo koji uključuje razmještanje vojnih snaga. I 'The Sunday Times' i 'The Sunday Telegraph' prenosi stavove nekih analitičara prema kojima sa kod američkog predsjednika Clintona počinje osjećati želja za što skorijim dovršenjem kosovske krize. Iako je on u svojim izjavama uglavnom još jednako odrješit poput britanskoga premijera Blaira, 'The Times' tvrdi da Clinton mora razmišljati o, sudeći po anketama, osjetnom smanjenju entuzijazma među američkim narodom, jednako kao i među članovima američkog Kongresa. 'The Sunday Telegraph' piše da u Europi raste zabrinutost oko mogućeg američkog uzmaka. Dok britanski premijer Tony Blair jasno ističe da po razrješenju sukoba nema mogućnosti političkog preživljavanja Slobodana Miloševića, stvara se dojam da predsjednik Clinton, posebno za nedavna boravka u Europi, priprema svoju publiku za nešto drugačije rješenje. Ipak, s druge strane, čuju se razmišljanja da bi napuštanje prvotno zacrtane taktike i toliko puta jasno ponovljenih zahtjeva povlačilo za sobom i suviše veliku političku cijenu, piše 'The Sunday Telegraph'. 'The Observer' na svojoj naslovnici donosi slike i izvještaj o antiameričkim prosvjedima kineskih studenata u Pekingu, a njegovi dopisnici iz Washingtona tvrde da će incident s bombardiranjem kineskog veleposlanstva pomoći Rusima da izbore povoljniji dogovor za Slobodana Miloševića. I 'The Observer' u svom tekstu dvoji o odlučnosti američkog predsjednika Clintona, podsjećajući da je upravo on tijekom rata u Bosni izražavao veliku podvojenost između riječi i djela. Kada je riječ o Kosovu, podsjeća 'The Observer', on je priznao svoju raniju pogrješku, ističući da Zapad neće tolerirati brutalne metode koje se provode nad kosovskim Albancima, no on se sad iznova, tvrdi se u tekstu, nalazi na rubu da pregovara s tiraninom. 'The Independent' u svom nedjeljnom izdanju donosi izvještaj svog dopisnika iz Crne Gore. Steve Crawshaw piše o crnogorskom zamjeniku premijera Novaku Kilibardi koji već nekoliko tjedana živi u hotelu uz neprestanu oružanu pratnju. U normalnim okolnostima, piše 'The Independent', postojala bi dva moguća objašnjenja za to. Ili mu je potrebna zaštita od mogućeg atentata ili terorističkog napada, ili je pak riječ o nekoj visokoj mafijaškoj figuri. No Kilibarda se zapravo skriva od jugoslavenske vojske koja ga želi izvesti pred vojni sud, a to je samo jedan od primjera trenutačne situacije u Crnoj Gori, gdje nitko ne zna tko zapravo drži kontrolu nad zemljom: vojska, koja predstavlja Beograd i Slobodana Miloševića, ili pak policija, odana crnogorskom predsjedniku Đukanoviću. No obje strane raspolažu znatnijom količinom oružja, nadajući se da će, ukoliko dođe do sukoba, upravo oni biti ti koji će pobijediti. A gospodin Kilibarda zapravo je poput mnogih balkanskih političara, piše 'The Independent', često mijenjajući političke stavove i strane. Nekada je bio gorljivi zagovarač Slobodana Miloševića. Upravo su on i njegova stranka bili među najagresivnijima kad je 1991. bombardiran Dubrovnik. No on u razgovoru s 'The Independentovim' novinarom izbjegava odgovor, tvrdeći da je pitanje Dubrovnika u ovom trenutku potpuno nevažno. Danas je Kilibarda ogorčeni protivnik federalnih vlasti u Beogradu, tvrdeći da jugoslavenska federacija ne funkcionira. Ukoliko Milošević sutra padne pod autobus ili stavi pištolj sebi na sljepoočnicu, tada bi možda još bilo nade za ono što je ostalo od Jugoslavije. No takvo rješenje malo je vjerojatno, zaključuje 'The Independent on Sunday'. (BBC)