GB-ZRAČNI NAPADI BBC 20. IV. PARTOSH:OVK I NATO BRITANSKI RADIO - BBC20. IV. 1999.Makedonski ministar unutarnjih poslova Pavle Tajanov izjavio je da je dobio uvjeravanja NATO-a i Sjedinjenih Država da neće podupirati Oslobodilačku
vojsku Kosova. Današnja izjava gospodina Tajanova poklopila se s novim izvješćima u britanskom tisku o tome da OVK dostavlja obavještajne podatke NATO-u kako bi mu pomogla u zračnim udarima na srbijanske ciljeve. Analiza Gabriela Partosha."Srbijanske snage sigurnosti već 14 mjeseci pokušavaju pobijediti OVK, a svoje su napore pojačale nakon početka NATO-vih zračnih udara prije četiri tjedna. No sve upućuje na to da se Oslobodilačka vojska Kosova i dalje bori i da velika područja ostaju pod njezinim nadzorom. Posljednjih dana malobrojni strani novinari koji su uspjeli doprijeti na Kosovo izvješćuju o otpornosti OVK. OVK je pojačao svoju suradnju s NATO-m. Prije nekoliko dana borci OVK predali su jednog časnika jugoslavenske vojske albanskim vlastima, koje su ga pak predale NATO-u. No što je najvažnije, OVK tvrdi da dostavlja NATO-u obavještajne podatke o jugoslavenskim vojnim ciljevima na Kosovu. Prema napisu u 'The Timesu' ti se podaci dostavljaju satelitskim telefonom zapadnim diplomatima u Makedoniji koji ih onda prenose NATO-u. Na
BRITANSKI RADIO - BBC
20. IV. 1999.
Makedonski ministar unutarnjih poslova Pavle Tajanov izjavio je da
je dobio uvjeravanja NATO-a i Sjedinjenih Država da neće podupirati
Oslobodilačku vojsku Kosova. Današnja izjava gospodina Tajanova
poklopila se s novim izvješćima u britanskom tisku o tome da OVK
dostavlja obavještajne podatke NATO-u kako bi mu pomogla u zračnim
udarima na srbijanske ciljeve. Analiza Gabriela Partosha.
"Srbijanske snage sigurnosti već 14 mjeseci pokušavaju pobijediti
OVK, a svoje su napore pojačale nakon početka NATO-vih zračnih
udara prije četiri tjedna. No sve upućuje na to da se Oslobodilačka
vojska Kosova i dalje bori i da velika područja ostaju pod njezinim
nadzorom. Posljednjih dana malobrojni strani novinari koji su
uspjeli doprijeti na Kosovo izvješćuju o otpornosti OVK. OVK je
pojačao svoju suradnju s NATO-m. Prije nekoliko dana borci OVK
predali su jednog časnika jugoslavenske vojske albanskim vlastima,
koje su ga pak predale NATO-u.
No što je najvažnije, OVK tvrdi da dostavlja NATO-u obavještajne
podatke o jugoslavenskim vojnim ciljevima na Kosovu. Prema napisu u
'The Timesu' ti se podaci dostavljaju satelitskim telefonom
zapadnim diplomatima u Makedoniji koji ih onda prenose NATO-u. Na
taj način ne bi bilo izravnih veza između NATO-a i OVK koje bi inače
dovele savez u neugodnost. S obzirom na ovaj okolišni put kojim se
dostavljaju podaci postoje velike dvojbe o tome koliko su podaci
OVK korisni u praksi. Naime srbijanska vojska može maknuti svoje
tenkove i topništvo prije nego što NATO dobije obavještajne
podatke.
Za napade na nepomične ciljeve NATO se obično služi podacima svojih
satelita i špijunskih zrakoplova. Nepostojanje formalnih veza s
Oslobodilačkom vojskom Kosova znak je NATO-ve dileme glede Kosova.
OVK je jedina sila na terenu koja može nešto učiniti u zaštiti
Albanaca od etničkog čišćenja i u tom bi smislu NATO želio pomoći
gerilcima.
S druge strane NATO ne želi da ga drže zrakoplovstvom OVK.
Sjevernoatlantski savez libi se surađivati s OVK iz nekoliko
razloga. Prvi razlog - embargo Ujedinjenih naroda na dostavu bilo
kakvog oružja Jugoslaviji. Kršenjem toga embarga i naoružavanjem
OVK NATO bi samo potaknuo Rusiju da počne slati oružje Srbima. Osim
toga, nekoliko se zemalja u regiji, posebno Makedonija sa svojom
velikom albanskom manjinom, boji da bi borba za samostalnost Kosova
mogla biti tek prvi korak u stvaranju velike Albanije, kao što su to
izjavili neki radikalni elementi OVK.
Zato se danas makedonski ministar unutarnjih poslova Pavle
Trajanov požurio izjasniti da je primio uvjeravanja da NATO neće
podupirati OVK. U svakom slučaju NATO očekuje da će njegova zračna
kampanja prisiliti Beograd da prihvati nekakav međunarodni
protektorat nad Kosovom, koje bi nadzirale višenacionalne
postrojbe. U ovom trenutku Zapad ne želi samostalno Kosovo kakvo
zamišlja OVK. Osim toga, Zapad ne bi želio pomoći Oslobodilačkoj
vojsci Kosova da iz sadašnjega sukoba iziđe kao moćna sila koju bi
onda bilo teško obuzdati."
(BBC)