TOKIO, 24. ožujka (Hina/AP) - Pretjerani rad doveo je do smrti 38-godišnjeg novinskog urednika, utvrdio je u četvrtak japanski viši sud, naloživši vladi da urednikovoj udovici isplati naknadu te pogrebne i pravne troškove.
TOKIO, 24. ožujka (Hina/AP) - Pretjerani rad doveo je do smrti 38-
godišnjeg novinskog urednika, utvrdio je u četvrtak japanski viši
sud, naloživši vladi da urednikovoj udovici isplati naknadu te
pogrebne i pravne troškove.#L#
Sud okruga Mito u prefekturi Ibaraki, sjeverno od Tokija, poništio
je odluku vlade iz 1990. kojom se odbija isplata naknade obitelji
Yasua Murakamija, urednika u izdavačkom odjelu lista Ibaraki
Shimbun, koji je 20. veljače 1988. umro od moždanog udara u 38
godini života.
U to je vrijeme Murakami radio na godišnjaku "Tko je tko" u
prefekturi Ibaraki. U zadnja dva mjeseca 1987., imao je oko 45 sati
prekovremenog rada tjedno. Nakon njegove smrti, list je isplatio
nepoznatu svotu njegovog obitelji na ime sućuti. Murakamijeva
supruga pokrenula je građansku parnicu protiv vlade, tražeći
naknadu jer je njihova obitelj bila osigurana preko lokalnog ureda
vlade.
U Japanu se godišnje oko 70 smrti povezuje s pretjeranim radom. U
zadnjih desetak godina, otkada su takve smrti - poznate pod imenom
"karoshi" - počele privlačiti veću pozornost, krug osoba koje
ostvaruju pravo na naknadu proširen je na obitelji onih koji su se
naradili do smrti.
(Hina) dh sv