DE-ZRAČNI UDARI RDW 23. III PREGLED TISKA NJEMAČKI RADIO - RDW23. III. 1999.Pregled tiskaDa li će se u Njemačkoj povećati porez na dodanu vrijednost ili ne? Špekulacije oko mogućega povišenja nastavljaju se unatoč svim smirujućim
izjavama vlade. U sadašnjem trenutku nije korisno raspravljati o špekulativnim pojedinostima budućeg poreznog paketa, izjavio je glasnogovornik njemačke savezne vlade Heye. List FRANKFURTER RUNDSCHAU to gleda drukčije: Iluzije nisu poželjne. Povišenje je neizbježno. Savez trenutno pritišće naslijeđeni deficit od 20 milijarda maraka. Ta financijska rupa popunjavana je jednokratnim prodajama. Presudom njemačkoga Ustavnog suda samo rasterećenje obitelji stajat će godišnje deset milijarda maraka. Tko tvrdi da se može uštedjeti 30 milijarda maraka, uljepšava stvarnost. Skraćenje budžeta za sve resore za šest posto nije realno, bilježi FRANKFURTER RUNDSCHAU.I muenchenski list ABENDZEITUNG misli slično: Koalicija je upala u vlastitu zamku. Godinama je stranka SPD povišenje poreza na dodanu vrijednost smatrala napadom na lisnicu malog čovjeka. A sada sama želi učiniti upravo taj korak. Povišenje poreza na dodanu vrijednost ne može biti tabu tema, ali ova njemačka vlada riskira da
NJEMAČKI RADIO - RDW
23. III. 1999.
Pregled tiska
Da li će se u Njemačkoj povećati porez na dodanu vrijednost ili ne?
Špekulacije oko mogućega povišenja nastavljaju se unatoč svim
smirujućim izjavama vlade. U sadašnjem trenutku nije korisno
raspravljati o špekulativnim pojedinostima budućeg poreznog
paketa, izjavio je glasnogovornik njemačke savezne vlade Heye.
List FRANKFURTER RUNDSCHAU to gleda drukčije: Iluzije nisu
poželjne. Povišenje je neizbježno. Savez trenutno pritišće
naslijeđeni deficit od 20 milijarda maraka. Ta financijska rupa
popunjavana je jednokratnim prodajama. Presudom njemačkoga
Ustavnog suda samo rasterećenje obitelji stajat će godišnje deset
milijarda maraka. Tko tvrdi da se može uštedjeti 30 milijarda
maraka, uljepšava stvarnost. Skraćenje budžeta za sve resore za
šest posto nije realno, bilježi FRANKFURTER RUNDSCHAU.
I muenchenski list ABENDZEITUNG misli slično: Koalicija je upala u
vlastitu zamku. Godinama je stranka SPD povišenje poreza na dodanu
vrijednost smatrala napadom na lisnicu malog čovjeka. A sada sama
želi učiniti upravo taj korak. Povišenje poreza na dodanu
vrijednost ne može biti tabu tema, ali ova njemačka vlada riskira da
u potpunosti izgubi ugled ukoliko bi uz predstojeće rasterećenje
obitelji odmah dodala i povišenje poreza na dodanu vrijednost,
zaključuje ABENDZEITUNG iz Muenchena.
U iščekivanju rata ili mira na Kosovu, zračnih udara NATO-a na
srbijanske ciljeve ili u posljednjoj sekundi popuštanja srbijanske
strane, njemački i inozemni tisak raščlanjuje krajnje
zabrinjavajuće stanje na i oko Kosova.
Tako list STUTTGARTER NACHRICHTEN napominje: "NATO ne priželjkuje
ništa više nego mir, a nalazi se na rubu rata, s nepredvidivim
posljedicama. Znamo li što činimo i koga bombardiramo? Njemačka se
nalazi usred scenarija koji je još nedavno bio nezamisliv. U Bonnu
se izgovaraju riječi i rečenice koje zvuče sablasno: Njemački
vojnici će sudjelovati u zračnim operacijama, dakle u ratu. Zapad
je na Kosovu imao samo dobre namjere i htio je povući pouke iz
najnovije povijesti. Bosna se sa svojih nekoliko desetaka tisuća
mrtvih nije smjela ponoviti. Zato masivne prijetnje protiv
Beograda, zato zapovijed za postizanje mira. Da će se vodstvo u
Beogradu na sve to oglušiti, s time nisu računali ni stratezi ni
krizni menadžeri. Pogreška s vjerojatno fatalnim posljedicama,
bilježi STUTTGARTER NACHRICHTEN.
Dnevnik PFORZHEIMER ZEITUNG predbacuje Zapadu još nešto: Zapad ne
samo da je zakazao na političkom polju već zapadna diplomacija
snosi i moralnu krivnju. Usred Europe ubijaju se žene i djeca, jedan
je narod obespravljen, protjeran i dugo vremena ga je Zapad ostavio
na cjedilu, prepuštenog divljanju jednog jedinog diktatora. Veliki
prosvjedi i prijetnje Zapada zbog napada srbijanskih snaga nisu
ništa drugo nego priznanje vlastite bespomoćnosti. Pravi trenutak
za vojni udar na Kosovu je propušten, zaključuje PFORZHEIMER
ZEITUNG.
O posljedicama intervencije NATO-a na Kosovu liberalni talijanski
list LA STAMPA piše: Zabarikadiran u Beogradu Milošević je ponovno
suočen s prijetnjama američkih zračnih napada i ponovno drži sve
konce u rukama, barem do ovoga trenutka. Milošević dobro zna da
napadi NATO-a i povlačenje OESS-ovih promatrača za posljedicu
imaju i bijeg stanovništva s Kosova. Istodobno bi se svi oni koji
mrze Ameriku, a pribrajaju se oporbi u Beogradu, mogli okupiti oko
Miloševića, kao i separatisti u Crnoj Gori. I Sadam Husein u Bagdadu
svako toliko dobije tjednu porciju bombardiranja. I unatoč tomu ili
možda upravo zbog tih bombardiranja, uspijeva mu da još kontrolira
svoju zemlju, konstatira LA STAMPA iz Torina.
Eksplozivno stanje na Kosovu komentira francuski list LA PRESSE DE
LA MANCHE: Kao nekoć oko gospodina Hitlera - imena Adolf i bivšeg
njemačkog kancelara - tako se sada pleše i oko gospodina
Miloševića. Susreti koji znače posljednju priliku, apeli, konačna
upozorenja: a Srbi i dalje veselo bombardiraju sela na Kosovu...
Bez sumnje Zapad ima dobru volju, ali se nalazi na najboljem putu da
ispadne smiješan. Kako inače opravdati sve ovo nedjelotvorno
gombanje, neoprostiva natezanja, fatalna odgađanja kad se
jednostavno radi o tome treba li Srbe kazniti za njihovo ponašanje i
spasiti njihove žrtve, ili priznati da se ne može ništa učiniti i
ostati kod kuće, piše francuski dnevnik LA PRESSE DE LA MANCHE.
A londonski THE FINANCIAL TIMES o prijetnjama NATO-a da će na Srbiju
izvršiti zračne napade bilježi: Kucnuo je trenutak istine kako za
NATO, tako i za Slobodana Miloševića... Ne smije se podcijeniti
veliki značaj prvog napada NATO-a na jednu suverenu državu. Za
razliku od Iraka, Beograd nije zauzeo neku drugu državu. A ni
situacija nije usporediva s onom nekoć u Bosni i Hercegovini gdje je
legitimno državno vodstvo pozvalo na intervenciju izvana. Savez
svoje korake opravdava izjavom da se moderno međunarodno pravo
utoliko razvilo da opravdava vojnu intervenciju kako bi se
spriječila humanitarna katastrofa... Međutim, u tom slučaju strah
od humanitarne katastrofe mora biti i mjerilo za djelovanje NATO-a.
Savez mora izabrati svoje ciljeve tako da broj žrtava među
srbijanskim i albanskim civilnim stanovništvom na Kosovu bude što
manji, zaključuje londonski THE FINANCIAL TIMES.
(RDW)