FR-LE MONDE 17.3.OSTAVKA POV. EU

FRANCUSKA LE MONDE 17. III. 1999. Dobra prilika za Europu "Postoje spasonosne žrtve. Pošto mu je neopozivom odlukom stručnog odbora zadan smrtonosni udarac, Santerovo povjerenstvo nije imalo drugog izbora do ostavke. Takav potez kakvog još nije bilo, otvara najtežu institucionalnu krizu u Europi u četrdeset dvije godine postojanja Unije. On svjedoči o neobičnoj uspostavi ravnoteže europskih vlasti u korist parlamenta iz Strasbourga. No ovo skupno samoubojstvo bruxelleskog izvršnog tijela ponajprije pruža Uniji - uz trenutne muke - priliku da uspješnije pomiri moral i djelotvornost, etiku i demokraciju, dinamizam i jasnoću. Ugušena propisima, okaljana škandalima, uspavana u nepokretnosti, Europa u ovoj teškoj kušnji može pronaći političku mladost i spasonosni moral. Usred ove povijesne bruxelleske noći, povjerenik za jedinstveni novac Yves Thibault de Silguy, uporni tvorac eura, rekao je kako osjeća 'mučninu', jer je prisiljen otići 'pošto je kao marva teglio četiri godine'. Njegova je ogorčenost razumljiva. Ne samo da neki povjerenici nisu sagriješili, već Povjerenstvo u cjelini može o nekim pitanjima predočiti pristojne rezultate, bilo da je riječ o uvođenju jedinstvenog novca, ili o početku pregovora o proširenju. A grijesi koji im se predbacuju mogu se čak činiti lakima u usporedbi s pronevjerama u nekim vladama - i općinskim vlastima - država članica. Upravo je tu Bruxelles načinio najveću političku pogrješku, podcjenjujući razvoj europskog 'javnog mišljenja'. Ono traži da se javni moral provodi bez grješke. 'Eurokritično', ali ne i eurofobično - kako kažu istraživanja - ono više zahtijeva od institucija Unije nego od njezinih vlada. Ono želi besprijekorno povjerenstvo od kojega može zatražiti račun preko svojih zastupnika u Strasbourgu. U ovom času proračunskog škrtarenja, javno je mišljenje spremno da povede istragu o europskom novcu i od svakog projekta očekuje najveću 'dodanu vrijednost'. Ono opravdano misli da je Povjerenstvo dugo nastojalo, nespretnošću i prijezirom, prikriti škandal u svojoj sredini. Kad dođe trenutak smjene u Bruxellesu, svatko će morati preuzeti odgovornost. Buduće će Povjerenstvo morati ozdraviti svoje upravne i financijske službe, poboljšati tijek odlučivanja, a napose pronaći izgubljeno nadahnuće. Možda će, uostalom, za to biti potrebni veći novčani iznosi i brojnije osoblje. Da bi napredovala, Europa mora imati jako i jedinstveno povjerenstvo i ofenzivan parlament. Kada je riječ o vladama, one će se napokon morati složiti glede institucionalne reforme. Protivnici Europe pokušat će iskoristiti ovu krizu, koju, naprotiv, treba upotrijebiti za približavanje demokratskoj i jasnijoj Europi", piše u uvodniku lista.