US-ODLUKE-Diplomacija US WASH. POST 9. III. BRČKO SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON POST9. III. 1999.Odluka o Brčkom obnavlja stara neslaganja"Ljutita reakcija bosanskih Srba zbog odluke o stavljanju spornog grada Brčkog pod međunarodni
nadzor pokazatelj je koliko je etničko neprijateljstvo još prisutno u Bosni, više od tri godine nakon završetka rata", izvješćuje iz Banje Luke Jeffrey Smith."Kad je odvjetnik kojeg su zapadne zemlje imenovale odbio zahtjeve bosanskih Srba za potpunim nadzorom nad spornom općinom, on je odluku opisao kao pravednu kaznu srpskim čvrstorukašima u Bosni, koje je optužio za ometanje povratka muslimanskih i hrvatskih izbjeglica i sprječavanje stvaranja demokratskih ustanova u gradu.U emocionalnom političkom ozračju republike srpske, međutim, ta se suptilna poruka, koja je trebala ojačati položaj umjerenijih srpskih dužnosnika, izgubila u bučnim prosvjedima. Političari svih sojeva odlučili su zanemariti pitanje tko je među njima kriv za gubitak nadzora nad spornim teritorijem te su se ujedinili u osudi onoga što općenito drže primjerom zapadnog proganjanja Srba. U dugom zasjedanju narodnog parlamenta, prikazanom uživo na
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON POST
9. III. 1999.
Odluka o Brčkom obnavlja stara neslaganja
"Ljutita reakcija bosanskih Srba zbog odluke o stavljanju spornog
grada Brčkog pod međunarodni nadzor pokazatelj je koliko je etničko
neprijateljstvo još prisutno u Bosni, više od tri godine nakon
završetka rata", izvješćuje iz Banje Luke Jeffrey Smith.
"Kad je odvjetnik kojeg su zapadne zemlje imenovale odbio zahtjeve
bosanskih Srba za potpunim nadzorom nad spornom općinom, on je
odluku opisao kao pravednu kaznu srpskim čvrstorukašima u Bosni,
koje je optužio za ometanje povratka muslimanskih i hrvatskih
izbjeglica i sprječavanje stvaranja demokratskih ustanova u
gradu.
U emocionalnom političkom ozračju republike srpske, međutim, ta se
suptilna poruka, koja je trebala ojačati položaj umjerenijih
srpskih dužnosnika, izgubila u bučnim prosvjedima. Političari svih
sojeva odlučili su zanemariti pitanje tko je među njima kriv za
gubitak nadzora nad spornim teritorijem te su se ujedinili u osudi
onoga što općenito drže primjerom zapadnog proganjanja Srba.
U dugom zasjedanju narodnog parlamenta, prikazanom uživo na
državnoj televiziji, govornici su, jedan za drugim, žestoko
napadali 'neustavnu', 'nezakonitu' i 'nepravednu' odluku o Brčkom,
koju je donio Roberts B. Owen. Rezultat teško da iznenađuje:
izglasana je obustava poštivanja Daytonskog dogovora iz 1995.,
kojim je naloženo sudjelovanje bosanskih Srba u zajedničkoj vladi s
Hrvatima i Muslimanima. (...) To bi moglo zamrznuti odlučivanje
bosanske vlade i postaviti golemu zapreku stvaranju multietničke
države.
Ključni zakonodavci u multietničkoj vladajućoj koaliciji
republike naginju prema stvaranju srpske 'vlade jedinstva' koja bi
isključivala Muslimane i Hrvate. Na njihovo bi mjesto došli članovi
ultranacionalističke radikalne stranke. (...)
Odluka o Brčkom vraća dozu utjecaja nad Brčkom Hrvatima i
Muslimanima, koje su Srbi za vrijeme svoje kampanje 'etničkog
čišćenja' u bosanskom ratu izgnali iz grada.
Srpski građani i političari kažu da zajednički nadzor drže
neprihvatljivim jer ne vjeruju da će hrvatski i muslimanski vođe
svoju dužnost obavljati pošteno i razumno. Mnogi se Srbi tuže da bi
ti vođe mogli na neki način zakrčiti njihov prolaz kroz Brčko te
tako podijeliti republiku srpsku na dvoje.
Španjolski diplomat Carlos Westendorp, visoki predstavnik za
Bosnu, ponovio je u nedjelju da Daytonski dogovor jamči slobodu
kretanja te je obećao da će se ona u Brčkom pomno nadzirati. (...)
Stavljanje Brčkog pod zajedničko etničko vodstvo dodaje još jednu
zapreku mogućem ujedinjenju republike srpske sa Srbijom u
susjednoj Jugoslaviji. Predsjednik bosanskih Srba Nikola
Poplašen, koji je prošlog rujna izabran kao kandidat radikalne
stranke, otvoreno podupire ujedinjenje, što je pridonijelo tome da
ga je Westendorp smijenio isti dan kad je objavljena odluka o
Brčkom.
Ima mnogo dokaza o posebnom odnosu između Srbije i republike
srpske. Jugoslavenski građani ne trebaju putovnicu da bi ušli u
republiku srpsku; pozivni broj za inozemne pozive isti je kao i u
Jugoslaviji. Jugoslavenski dinar i dalje se uzvraća u republici
srpskoj, unatoč uvođenju bosanske nacionalne valute prije više od
godinu dana. (...)
Sad se postavljaju dva velika pitanja: hoće li radikali, koji su već
izazvali malu pobunu nakon čega je američki vojnik ubio nasilnog
demonstranta u Ugljeviku, biti u stanju razdražiti mase tako da
dođe do velikih i možda opasnih socijalnih nemira? Zasad je bilo
kamenovanja i paljenja savezničkih vozila u Bijeljini i Zvorniku,
detoniranja ručnih granata u Prijedoru, a tu je i napad na neovisnu
radijsku postaju.
Druga neizvjesnost jest koji će to učinak imati u Jugoslaviji, gdje
Zapad pokušava uvjeriti srpsko vodstvo da pristane na razmještanje
snaga NATO-a na Kosovu, u kojem albanski separatisti zahtijevaju
neovisnost. 'U svakom slučaju, ne žalimo što smo izabrali ovaj
trenutak', izjavio je prošloga petka viši američki dužnosnik u
Washingtonu. 'Odluka o Brčkom pokazala je odlučnost i
ozbiljnost... međunarodne zajednice.'"