ZAGREB, 2. ožujka (hina) - "Smrt akademika Nikole Milićevića velik je gubitak za hrvatsku književnost i hrvatsko prevodilaštvo", izjavio je danas predsjednik Hrvatskog državnog sabora akademik Vlatko Pavletić.
ZAGREB, 2. ožujka (hina) - "Smrt akademika Nikole Milićevića velik
je gubitak za hrvatsku književnost i hrvatsko prevodilaštvo",
izjavio je danas predsjednik Hrvatskog državnog sabora akademik
Vlatko Pavletić.#L#
U izjavi za Hinu akademik Pavletić je istaknuo da je Milićević
proizišao iz sve malobrojnije skupine krugovaša. "Ostao je
dosljedan programu na kojemu je svaki od pripadnika krugovaškog
naraštaja razvijao svoje individualne osebujnosti i kvalitete.
Nikola Milićević antologijski je pjesnik, ali je usto i izvanredan
prevoditelj. Prevodio je s različitih jezika i to ponekad tako
uspješno da su njegovi prijevodi, čitani vrijednosno, ravni
originalima", rekao je Pavletić.
"U književnom i kulturnom životu bio je uvijek odmjeren i vezan
prijateljstvom uz više svojih kolega, pa o njemu mogu govoriti ne
samo objektivno, nego i vrlo dirnuto kao prijatelj već od 50-ih
godina, u toliko me je teže pogodila njegova smrt. Izražavam
najiskreniju sućut njegovoj obitelji u ime Hrvatskog državnog
sabora i svoje osobno", izjavio je Pavletić koji se nalazi na
liječenju u zagrebačkoj Novoj bolnici.
(Hina) ta mc