NJ 27.II.DIE WELT: NESUGLASICE U EU

NJEMAČKA DIE WELT 27. II. 1999. Kritika Bonna na "summitu traženja" "Na summitima EU rijetko je kada viđena tako velika doza skepse kao netom na Petersbergu kod Bonna. 'Pregovori su složeni i teški', glasila je poruka britanskog premijera Tonyja Blaira. Već prije pregovora predsjedatelj EU skupštine Jose Maria Gil Robles izjavio je sljedeće: 'Nisam baš veliki optimist glede mogućnosti postizanja sporazuma'. I inače je iz pojedinačnih izaslanstava dopiralo malo obećavajućih poruka. Četiri tjedna uoči odlučujućeg sastanka šefova država i vlada EU u Berlinu, pregovori o paketu reforma pod nazivom 'Agenda 2000' zapeli su u slijepoj ulici. To je postalo jasno na jučerašnjem neslužbenom izvanrednom sastanku šefova država i vlada EU. Prisutna je i velika spremnost na tiho upiranje prstom u krivca: zakazalo je predsjedateljstvo Vijeća EU, dakle, u aktualnom slučaju njemačka vlada. Loša pripremljenost, manjkava usredotočenost na istinsko uravnoteživanje interesa, zainteresiranost isključivo za smanjenje njemačkoga doprinosa u EU - tako glase prigovori na adresu Nijemaca. To snažno podsjeća na povijesni summit EU, posvećen euru i održan u svibnju prošle godine, na kojemu je britanski premijer Tony Blair, tadašnji predsjedatelj Vijeća EU, proglašen odgovornim za višesatno i nedostojno natezanje oko imenovanja Wima Duisenberga predsjednikom Europske središnje banke. No, u aktualnim pregovorima nije tako lako uprijeti prstom u krivca. To pokazuju razgovori ministara poljoprivrede EU, prekinuti u ranim jutarnjim satima u Bruxellesu i odgođeni za utorak. Neuspjehu pregovaračkog maratona u Bruxellesu manje su pridonijele loše pripreme sastanka pod palicom njemačkog ministra poljoprivrede Karla-Heinza Funkea a više kruta stajališta nekih njegovih kolega. Francuski ministar poljoprivrede Jean Glavany sasvim je otvoreno službeno izjavio: 'Ispunio sam svoju zadaću i onemogućio postizanje dogovora. To je za mene odlučujuće'. Drugim riječima, štogod Funke predložio, Francuska nije bila zainteresirana za dogovor. Blokada po svaku cijenu. Taj njemačko-francuski sukob zasjenio je druge postojeće razlike u mišljenjima. Naime, kada tako glasno škripi na relaciji između dva najvažnija motora u procesu europskog ujedinjenja, drugi se mogu zavaliti i mirno pratiti razvoj događaja. Britanski premijer Blair još je jednom naglasio da rabat, odobren Velikoj Britaniji 1984., ne može biti predmetom pregovora; no, Blair dobro zna da se o toj temi ionako neće ozbiljno pregovarati s obzirom na njemačko-francuski sukob. U tom je kontekstu gotovo nezapaženom ostala vijest iz krugova španjolskog izaslanstva da nijedan njemački prijedlog nije prihvatljiv. Danas više gotovo nitko ne očekuje da će radni summit, koji je njemačka vlada ugostila na Petersbergu, donijeti bilo kakve konkretne rezultate. Istaknuto je da je taj sastanak tek 'summit traženja', ništa više do međukorak na putu prema Berlinu. Naime, za sastanak sazvan u Berlinu i dalje vrijedi 'bečka zakletva' o postizanju konačnog dogovora o problematičnom paketu 'Agenda 2000'. Budući da već nisu postignuti nikavi rezultati u reformi poljoprivrede, strukturne politike ili čak sustava financiranja, na summitu je ostalo čak dovoljno vremena za razgovor o velikoj želji njemačkoga kancelara Gerharda Schroedera: naime, o očuvanju bescarinske trgovine. Poduprt Tonyjem Blairom i Jacquesom Chiracom, kancelar je ponovno kritički napomenuo da Povjerenstvo EU ne podupire njegov zahtjev za produljenjem bezcarinske prodaje alkoholnih pića i cigareta nakon 1. srpnja ove godine. Tako zgodna tema nužno je u drugi plan potisnula paket reforma 'Agenda 2000'", zaključuje Andreas Middel.