SK-SLOVAČKA-VLADA-ŠPIJUNIRANJE-Vlada-Špijunaža CH 20. II. NZZ: SLOVAČKI SIS ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG20. II. 1999.Obavještajna služba kao slovački čir"Proteklih je dana u javnost u dijelovima prodrlo izvješće koje je novi šef
Slovačke obavještajne službe (SIS) Mitro prije tjedan dana na sjednici, zatvorenoj za javnost, podnio slovačkoj skupštini. Iz tog izvješća proizlazi da je SIS za vrijeme vladavine autoritarizmu sklonog premijera Mečiara opetovano i u dvojbenoj mjeri radio izvan zakona te da je očito daleko više bio upotrijebljen za ostvarivanje stranačko-političkih ciljeva nego za zaštitu državnih interesa. Iako otkrića o ružnom licu Mečiarove vladavine, općenito gledano, gotovo više i ne mogu iznenaditi slovačko stanovništvo, izvješće je ipak posvuda izazvalo nevjericom prožeto čuđenje u kojoj je mjeri politika zloupotrebljavala obavještajnu službu i što je ta služba navodno čak funkcionirala kao skretnica između državnog aparata i organiziranog zločina.Nakon što je u javnost počelo prodirati sve više informacija o sadržaju Mitrovih tvrdnja, vlada je počela razmatrati mogućnost službene objave; premijer Dzurinda poslao je u petak obavještajnoj službi odgovarajuću molbu. Doduše, tu je molbu preduhitrio dnevni
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
20. II. 1999.
Obavještajna služba kao slovački čir
"Proteklih je dana u javnost u dijelovima prodrlo izvješće koje je
novi šef Slovačke obavještajne službe (SIS) Mitro prije tjedan dana
na sjednici, zatvorenoj za javnost, podnio slovačkoj skupštini. Iz
tog izvješća proizlazi da je SIS za vrijeme vladavine autoritarizmu
sklonog premijera Mečiara opetovano i u dvojbenoj mjeri radio izvan
zakona te da je očito daleko više bio upotrijebljen za ostvarivanje
stranačko-političkih ciljeva nego za zaštitu državnih interesa.
Iako otkrića o ružnom licu Mečiarove vladavine, općenito gledano,
gotovo više i ne mogu iznenaditi slovačko stanovništvo, izvješće je
ipak posvuda izazvalo nevjericom prožeto čuđenje u kojoj je mjeri
politika zloupotrebljavala obavještajnu službu i što je ta služba
navodno čak funkcionirala kao skretnica između državnog aparata i
organiziranog zločina.
Nakon što je u javnost počelo prodirati sve više informacija o
sadržaju Mitrovih tvrdnja, vlada je počela razmatrati mogućnost
službene objave; premijer Dzurinda poslao je u petak obavještajnoj
službi odgovarajuću molbu. Doduše, tu je molbu preduhitrio dnevni
list 'Sme', koji je u četvrtak objavio bitne dijelove izvješća. Po
tom je prikazu SIS odmah nakon imenovanja bliskog Mečiarova
pouzdanika Lexe na čelnu dužnost u toj službi, počeo raditi na
potiskivanju s dužnosti predsjednika Kovača koji je bio zakleti
Mečiarov neprijatelj. Pritom su Mečiaru navodno podastrijete tri
moguće inačice djelovanja. Njihovo je postojanje potvrdio i bivši
predsjednik Kovač, kojemu su ih tada doturili njemu lojalni
suradnici SIS-a. Jedna od tih inačica bila je otmica predsjednikova
sina. Ta je inačica i ostvarena u drugoj polovici ljeta 1995., pošto
je Kovač odbio nepoštenu pogodbu koju mu je predložio SIS - naime,
nije htio prijevremeno dati ostavku na predsjedničku dužnost i
zauzvrat prihvatiti 'odštetu' u obliku unosnih privatizacija
poduzeća.
Doduše, u Slovačkoj je brzo niknula sumnja da iza otmice stoji SIS i
bila je prilično tvrdokorna. No, nikada nije potvrđena jer je
Mečiarova vlada svim snagama ometala istragu. Nakon smjene vlade, u
jesen prošle godine, istraga je ponovno pokrenuta, a vodeći
dužnosnici nalaze se u istražnom pritvoru. Valja očekivati i da će
slovačka skupština oduzeti imunitet svom sadašnjem zastupniku Lexi
kako bi omogućila pokretanje kaznenoga postupka protiv njega.
Za razliku od afere otmice, aktivnosti SIS-a na vanjskopolitičkom
području bile su dosad uglavnom nepoznate. Kako se može zaključiti
iz Mitrova izvješća, Mečiarova je obavještajna služba nastojala
potkopati integraciju Mađarske, Poljske i Češke u zapadnu
zajednicu. Time je, primjerice, trebao biti stvoren dojam da SAD
protežiraju Mađarsku na račun drugih kandidata. U Češkoj je trebalo
potkopati spremnost stanovništva na pristup NTO-u. Integracija je
trebala biti dodatno usložena i huškanjem neofašističkih skupina
na izgrede protiv romske manjine, što bi bacilo loše svjetlo na
politiku češke vlade prema manjinama. Napokon, nije pretjerano
iznenađujuća ni pojedinost da je SIS u samoj Slovačkoj - suprotno
službenoj vladinoj politici uključivanja u zapadne integracije -
nastojao uljepšati sliku Rusije kao partnera. Tijekom Mečiarove
ere promatrači su višekratno ustvrđivali da Bratislava samo na
retoričkoj razini ističe kao svoj cilj uključivanje u zapadne
integracije dok je praktična politika usmjerena na učvršćivanje
odnosa s Rusijom. U tu se sliku uklapa slovačka obavještajna
služba, koja je funkcionirala kao produljena ruka slovačkog tajnog
partnera Moskve.
Tijekom tjedna krugovi u češkoj obavještajnoj službi potvrdili su
da je Prag stoga Slovačku na razini obavještajnih službi sve manje
smatrao partnerom a sve više sigurnosnim rizikom, te su kontakti
stoga zamrznuti. Pozivajući se na načelo službene tajne,
predstavnici češke obavještajne službe nisu komentirali
operacije, koje je SIS navodno provodio u Češkoj. Slovačka vlada
razmatra pak po medijskim izvješćima mogućnost službene isprike
Varšavi, Pragu i Budimpešti čim prestane važiti načelo službene
tajne za relevatne informacije iz Mitrova izvješća", piše Rudolf
Hermann.