PARIZ, 18. veljače (Hina/AFP) - Kineski matematičari poznavali su već prije 2000 godina matematičke postupke usporedive s algoritmima koji se danas rabe u informatici, prema riječima francuske matematičarke i sinologa Karine Chemla
koja prevodi jednu klasičnu starokinesku knjigu.
PARIZ, 18. veljače (Hina/AFP) - Kineski matematičari poznavali su
već prije 2000 godina matematičke postupke usporedive s
algoritmima koji se danas rabe u informatici, prema riječima
francuske matematičarke i sinologa Karine Chemla koja prevodi
jednu klasičnu starokinesku knjigu. #L#
Karine Chemla radi s Guoom Shuchunom, znanstvenikom pekinške
Akademije znanosti, na kritičkom izdanju i francuskom prijevodu
"Devet poglavlja o matematičkim postupcima". U toj je knjizi naišla
na probleme kojima su se, kako se do sada mislilo, bavili jedino
grčki matematičari.
U knjizi nepoznatih autora iz prvog stoljeća prije ili poslije
Krista nalaze se opisi matematičkih postupaka koji se mogu
uspoređivati s algoritmima rabljenim u današnjoj informatici,
zatim iracionalni brojevi i korijeni cijelih brojeva.
Osim toga, komentari knjige "Devet poglavlja" imaju i dokaze, što
pobija ideju da jedini izvor matematičkog dokazivanja treba
tražiti kod starih Grka.
(Hina) rug bnš