US-DOLARSKA DIPLOMACIJA-Trgovina US CSM 10. II. DOLARSKA DIPL. SJEDINJENE DRŽAVETHE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR10. II. 1999.Dolarska diplomacija ponovno kao vanjskopolitičko oruđe"Sada je 20. svibnja 1998. u Džakarti. Indonezijsko je
gospodarstvo u neredu. Pobune su odnijele stotine života. A dok se na trgu ispred parlamenta nalazi 30.000 demonstranata, indonezijski potpredsjednik poziva predsjednika Suharta da odstupi", piše James L. Tyson."No na posljetku ga je s vlasti zbacila 'inozemna sila' koja je rabila financijska 'oružja', kao što je bivši indonezijski predsjednik nedavno izjavio.A u 'inozemnoj sili' o kojoj se radi - Sjedinjenim Državama - dužnosnici se podsmjehuju tvrdnji g. Suharta. Bivši moćnik ne nudi nikakav dokaz, ali njegova je optužba najnoviji znak da Washington dolarsku diplomaciju slijedi šire i agresivnije nego ikad u proteklim desetljećima.Otkad je prije 18 mjeseci izbio metež na svjetskim tržištima kapitala, američko ministarstvo vanjskih poslova krstari od Seoula u Južnoj Koreji do Sao Paola u Brazilu, pokušavajući zaštititi
SJEDINJENE DRŽAVE
THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
10. II. 1999.
Dolarska diplomacija ponovno kao vanjskopolitičko
oruđe
"Sada je 20. svibnja 1998. u Džakarti. Indonezijsko je gospodarstvo
u neredu. Pobune su odnijele stotine života. A dok se na trgu ispred
parlamenta nalazi 30.000 demonstranata, indonezijski
potpredsjednik poziva predsjednika Suharta da odstupi", piše James
L. Tyson.
"No na posljetku ga je s vlasti zbacila 'inozemna sila' koja je
rabila financijska 'oružja', kao što je bivši indonezijski
predsjednik nedavno izjavio.
A u 'inozemnoj sili' o kojoj se radi - Sjedinjenim Državama -
dužnosnici se podsmjehuju tvrdnji g. Suharta. Bivši moćnik ne nudi
nikakav dokaz, ali njegova je optužba najnoviji znak da Washington
dolarsku diplomaciju slijedi šire i agresivnije nego ikad u
proteklim desetljećima.
Otkad je prije 18 mjeseci izbio metež na svjetskim tržištima
kapitala, američko ministarstvo vanjskih poslova krstari od Seoula
u Južnoj Koreji do Sao Paola u Brazilu, pokušavajući zaštititi
tijek kapitala svjetskog gospodarstva.
No kao svjetski čuvar likvidnosti, američko ministarstvo financija
ne cijeni se uvijek. Njegovo uključenje u poslove zemalja s
problematičnim gospodarstvima može se osvetiti - možda tako da neke
od njih navede da se okane običaja laissez faire i nametnu nadzor
međunarodnog kapitala. (...)
'Clintonova je vlada odlučila smrtno raniti ili srušiti
predsjednika Suharta i vjerovala je da će monetarni kaos obaviti
taj posao', kaže Steve Hanke, profesor primijenjene ekonomije na
sveučilištu John Hopkins i Suhartov savjetnik. (Slična Suhartova
tvrdnja nedavno je prenesena u indonezijskim novinama Harian
Terbit.)
Američki dužnosnici te tvrdnje poriču. 'Možemo samo reći da to
jednostavno nije istina', kaže Alan Larson, pomoćnik ministra
vanjskih poslova za ekonomska i gospodarska pitanja. Nadalje,
Washington je samo ispunjavao zahtjeve za pomoć: Indonezija i sve
druge zemlje s problemima tražile su tehničku i financijsku pomoć
Amerikanaca, primjećuju dužnosnici.
Stvarno ili zamišljeno, američko uključenje može stvoriti
neprijateljstvo prema otvorenim međunarodnim tržištima.
Upozoravajući na inozemne zloporabe, Malezija je prošlog rujna
nametnula nadzor kapitala.
Većina se analitičara slaže da su Sjedinjene Države iskoristile
financijski kaos u nekim zemljama (posebno u Južnoj Koreji) da bi
pomogla otvoriti njihova tržišta kapitala. (...)
Čak i manje invazivna financijska diplomacija može potaknuti
neprijateljstvo. Spašavanja koja su Sjedinjene Države odobrile a
MMF provodio, zapinju djelomično zbog toga što su dužnosnici
ministarstva financija i MMF-a precijenili koliko će se dobro
financijski pogođene zemlje prilagoditi uvjetima koji dolaze uz
pomoć.
U Brazilu i Rusiji, ministarstvo financija pogrješno je
procijenilo političko protivljenje proračunskim žrtvama
potrebnim za dobijanje MMF-ove pomoći. (...) Prošlog je mjeseca MMF
priznao 'pretjerivanje u zahtjevima' za fiskalno stezanje pojasa
kao uvjet pomoći azijskim zemljama.
Ministarstvo vanjskih poslova kaže da se pokušava prilagoditi
nijansama svake zemlje, prosljeđivanjem svojih prijedloga
vladinim obavještajnim i vanjskopolitičkim stručnjacima.
'Ministar (Robert Rubin) donosi većinu sudova' u financijskoj
diplomaciji, kaže viši dužnosnik ministarstva financija koji je
želio ostati anoniman. 'No mnoge procjene imaju široke
vanjskopolitičke implikacije, pa je za nas veoma važno da
'inicijative smišljamo' na temelju (informacija) koje može
ponuditi vanjskopolitička zajednica.
No čak i najuravnoteženija, informirana financijska diplomacija
ponekad zahtijeva ekstremne mjere za obnavljanje reda. 'Kad uđete u
globalnu financijsku krizu, te brige (o padu tržišta) budu gurnute
ravno u središte i teže dominirati nad drugim stvarima', kaže g.
Goldstein, bivši dužnosnik MMF-a.
Dolarska diplomacija obilježje je Clintonove vlade od početka
devedesetih, kad je ona počela agresivno pomagati profitu
američkog bizinisa, nakon nestanka zapreka slobodnom tržištu
poslije hladnog rata.
No danas, radije nego da samo zgrabi prednosti 'globalizacije',
vlada se trudi zaštititi stabilnost svjetskoga gospodarstva.
Kratkoročno, vlada želi smanjiti kaos na tržištima; srednjoročno,
oživiti rast u razorenim gospodarstvima; i dugoročno smanjiti
reakciju protiv slobodne trgovine i otvorenih tržišta kapitala,
kaže Larson. (...)
Ministarstvo financija također ima neuobičajeni utjecaj u Europi,
gdje je uvjerilo druge članice skupine sedmorice
industrijaliziranih zemalja da smanje kamatne stope radi
odvraćanja sloma likvidnosti i globalnog usporavanja.
No politički utjecaj ministarstva financija bio je najizrazitiji
prema Rusiji, gdje je ono prošlog kolovoza predvodilo pokušaje
obnavljanja financijske stabilnosti i obrane onog što se smatra
vitalnim američkim strateškim interesima. No ipak, paket pomoći s
američkom potporom u Rusiji nije uspio spriječiti devalvaciju
rublje i neplatež."