US-POSJETI-Vlada US CSM. I. RUSIJA-SAD SJEDINJENE DRŽAVETHE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR27. I. 1997.Nova hladnoća u američko-ruskim odnosima"Još prošle godine oni su zajedno plesali, pjevali duete iz 'Priče sa zapadne strane' i
razmatrali viziju jedinstvenog pristupa velikih sila u razdoblju poslije hladnog rata", piše Judith Matloff."Kako se vremena mijenjaju. Kad je američka ministrica vanjskih poslova Madeleine Albright ovaj tjedan stigla u Moskvu, pokušala je voditi svog nekadašnjeg partnera, premijera Jevgenija Primakova, no on nije želio slijediti njezin korak.Njih dvoje poradi oka javnosti održavali su srdačnost, no iza scene razgovori između država bili su hladni poput snježnih ulica. Tijekom prošlih šest tjedana, odnosi su se toliko pogoršali da takvi nisu bili od hladnoga rata. (...) Ruske su novine jednodušno zabilježile novi antiamerikanizam. Izvestia je 26. siječnja objavila : 'Proturječnosti su dosegle razinu ključanja... u gotovo svim glavnim područjima.' (...)Posljednja kap za Rusiju bila je prošlotjedna objava da Sjedinjene Države planiraju potrošiti 6,6 milijarda dolara za razvoj sustava
SJEDINJENE DRŽAVE
THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
27. I. 1997.
Nova hladnoća u američko-ruskim odnosima
"Još prošle godine oni su zajedno plesali, pjevali duete iz 'Priče
sa zapadne strane' i razmatrali viziju jedinstvenog pristupa
velikih sila u razdoblju poslije hladnog rata", piše Judith
Matloff.
"Kako se vremena mijenjaju. Kad je američka ministrica vanjskih
poslova Madeleine Albright ovaj tjedan stigla u Moskvu, pokušala je
voditi svog nekadašnjeg partnera, premijera Jevgenija Primakova,
no on nije želio slijediti njezin korak.
Njih dvoje poradi oka javnosti održavali su srdačnost, no iza scene
razgovori između država bili su hladni poput snježnih ulica.
Tijekom prošlih šest tjedana, odnosi su se toliko pogoršali da
takvi nisu bili od hladnoga rata. (...)
Ruske su novine jednodušno zabilježile novi antiamerikanizam.
Izvestia je 26. siječnja objavila : 'Proturječnosti su dosegle
razinu ključanja... u gotovo svim glavnim područjima.' (...)
Posljednja kap za Rusiju bila je prošlotjedna objava da Sjedinjene
Države planiraju potrošiti 6,6 milijarda dolara za razvoj sustava
nacionalne raketne obrane. Sjedinjene Države žele promijeniti
Antibalistički ugovor iz 1972. kako bi mogle ići dalje, no Moskva to
odbija.
Razdražljiva ruska Duma (donji dom parlamenta) sada vjerojatno
neće ratificirati START II. iz 1993. A gnjev zbog pitanja
Antibalističkog ugovora mogao bi značiti manje suradnje s NATO-om u
proširenju i bliže vojne veze s Kinom i razbojničkim državama poput
Irana, Iraka i Sirije, kažu ruski političari. (...)
'Sve je raširenije raspoloženje da ne možemo puno dobiti od prisnog
odnosa sa Sjedinjenim Državama i da nemamo mnogo izgubiti od
zahlađenja', kaže Georgi Kostin, vodeći član oporbe koji vodi
parlamentarno povjerenstvo zaduženo za nadgledanje vojne
tehnologije.
'Dobar odnos sa Sjedinjenim Državama pretpostavlja da ćemo ih
podupirati u stvarima u koje ne vjerujemo. Ako nas toliko
zanemaruju, zašto bismo za njih išta činili?' (...)
Analitičari očekuju snažniju nacionalističku politiku - i otpor
onom što se doživljava kao gospodarska ucjena - nakon
predsjedničkih izbora sljedeće godine koji će na vlast dovesti
nasljednika Borisa Jeljcina, koji Rusijom vlada od sloma
Sovjetskoga Saveza 1991.
'Psihološki, u sljedećoj je vladi veoma moguća ljutita reakcija',
kaže Aleksej Puškov, politički komentator utjecajne televizijske
postaje ORT. 'Dogodila se velika promjena u odnosu na razdoblje
1991.- 1995. kad je prevladavao osjećaj da moramo ići zajedno. Sad
vlada raspoloženje odbacivanja dominantnog položaja Sjedinjenih
Država i obrane vlastitih interesa onako kako ih mi vidimo.'
Razočaranje Washingtonom moglo bi voditi smanjenju zapadnog
utjecaja nad ruskim gospodarstvom. Unatoč zajedničkoj želji g.
Primakova i MMF-a da se postigne dogovor o novoj pomoći, među ruskim
se političarima sve više širi raspoloženje da je cijena (bolne
fiskalne mjere i gubitak kontrole u odlučivanju) previsoka. (...)
Američki dužnosnici, koji nisu željeli biti imenovani, prešli su
preko ruskih prigovora da se Rusiju ne tretira kao ravnopravnog
partnera. Oni su naglasili da je u ruskom interesu bilo da izbjegne
status parije zbog neplaćanja zajmova, i zbog predloženih velikih
proračuna riskira gubitak MMF-ove pomoći. Dužnosnici su dodali da
je predloženi raketni sustav usmjeren protiv onih poput Sjeverne
Koreje, a ne Rusije. Osim toga, do razmještanja bi došlo tek oko
2005. (...)"