FR-YU-E-IZVJEŠĆA-Glasila/mediji-Ratovi-Sudovi RFI-PREGLED TISKA-18-1 FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI18. I. 1998.Pregled tiska"'Kosovo - Beograd se odlučio za politiku najgoreg', 'Namjerni zločin na Kosovu', 'Zločini koji optužuju
Srbe' - naslovi su 'Le Figaroa' i 'Les Echosa' koji komentiraju pokolj 45 kosovskih Albanaca koji je u petak izvršen kod sela Račak. Reportaže s mjesta zločina popraćene su brojnim fotografijama žrtava i njihovih bližnjih. U plaču i boli, s izrazom užasa na licu tijekom identifikacije ubijenih. Dopisnik 'Le Figaroa' pripovijeda kako je otkriven masakr: 'Uputili smo se prema Račku u potrazi za tragovima borba. Naletjeli smo na hladnokrvno izvršen zločin. Zašto i kako se mogao dogoditi? Objašnjenja gerilaca OVK, koji su u petak napustili mjesto da bi se u njega u subotu vratili s promatračima OESS-a, nedovoljna su. Masakr je otkriven dan nakon što je počinjen zbog toga što su žene koje su bile odvojene od muškaraca pobjegle prema Štimlju čim su se povukli srbijanski policajci. Da beogradski režim nije želio još više homogenizirati protiv sebe kosovske Albance, da nije tražio da se definitivno udalji od zapadnih sila, izazove vojnu intervenciju - zasigurno bi drugačije postupio', zaključuje dopisnik lista uz napomenu da su posljedice ovog masakra teške
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
18. I. 1998.
Pregled tiska
"'Kosovo - Beograd se odlučio za politiku najgoreg', 'Namjerni
zločin na Kosovu', 'Zločini koji optužuju Srbe' - naslovi su 'Le
Figaroa' i 'Les Echosa' koji komentiraju pokolj 45 kosovskih
Albanaca koji je u petak izvršen kod sela Račak. Reportaže s mjesta
zločina popraćene su brojnim fotografijama žrtava i njihovih
bližnjih. U plaču i boli, s izrazom užasa na licu tijekom
identifikacije ubijenih. Dopisnik 'Le Figaroa' pripovijeda kako je
otkriven masakr: 'Uputili smo se prema Račku u potrazi za tragovima
borba. Naletjeli smo na hladnokrvno izvršen zločin. Zašto i kako se
mogao dogoditi? Objašnjenja gerilaca OVK, koji su u petak napustili
mjesto da bi se u njega u subotu vratili s promatračima OESS-a,
nedovoljna su. Masakr je otkriven dan nakon što je počinjen zbog
toga što su žene koje su bile odvojene od muškaraca pobjegle prema
Štimlju čim su se povukli srbijanski policajci. Da beogradski režim
nije želio još više homogenizirati protiv sebe kosovske Albance, da
nije tražio da se definitivno udalji od zapadnih sila, izazove
vojnu intervenciju - zasigurno bi drugačije postupio', zaključuje
dopisnik lista uz napomenu da su posljedice ovog masakra teške
ponajprije za 200.000 srpskih civila koji još žive u pobunjeničkoj
pokrajini koju, zbog spirale nasilja koju izaziva osveta, u sve
većem broju napuštaju'.
'Pitanje više nije je li ovaj pokolj bio velika pogreška, ili je o
njemu odlučeno na najvišoj razini. U režimu predsjednika
Miloševića ima nečeg patetičnog. Njegov kratkovidni nacionalizam
nije se ograničio samo na nesreću koju je nanio Hrvatima,
Muslimanima i kosovskim Albancima tijekom čitavog jednog
desetljeća. S Miloševićem, kao vođom, Srbija je na sebe navukla
samo sram, sankcije, stotine tisuća srpskih izbjeglica. Od 1991.
godine velike su sile nastojale s promjenjivom srećom zaštititi
susjedne zemlje od ekscesa nacionalističkoga režima u Beogradu.
Danas se više nego ikad prije radi o tome da se srpski narod spasi od
svojih zlih duhova', ocjenjuje se u 'Le Figaorovu' uvodniku.
'Liberationov' uvodničar ističe pak: 'Milošević nema iluzija o
svojoj popularnosti u zapadnim prijestolnicama. No, on vrlo dobro
zna - što je već pokazao u Daytonu - unovčiti svoju ulogu korisnog
diktatora. Svjestan činjenice da Zapad ni po koju cijenu ne želi
poslati svoje kopnene snage na teren, da ne namjerava priznati
neovisnost Kosova i prihvatiti promjenu granica na Balkanu,
jugoslavenski Predsjednik zna koliko daleko može ići. Upravo ovo
hladnokrvno rezoniranje objašnjava divljaštvo s kojim su ubijeni
civili u Račku, pod nemoćnim okom promatrača OESS-a. Ostaje da se
vidi hoće li NATO-savez odgovoriti na taj izazov ili će još jednom
ostati samo na opomenama'.
Dnevnik ekonomskih krugova 'Les Echos' ocjenjuje da pokolj
srbijanske policije nad kosovskim civilima u Račku nije ni prvi ni
posljednji. No, on bez sumnje označava da je započelo bolno
odbrojavanje prema neovisnosti Kosova. Za pariški dnevnik, pred
ovom neizbježnom situacijom otvaraju se dvije opcije: prepustiti
ovaj dio Balkana njegovoj tužnoj sudbini ili nametnuti međunarodno
skrbništvo nad malim, nacionalno homogenim državama, u očekivanju
da se stanje smiri nakon poraza koji je najavljen.
(RFI)