SVIJET U ŠEST SATI

ZAGREB, 18. siječnja (Hina) - WASHINGTON/BRUXELLES - Sjedinjene Države pozvale su u nedjelju NATO da ozbiljno razmotri vojnu opciju kao odgovor na narušavanje primirja na Kosovu, javlja agencija AP. U Bijeloj kući traje drugi dan sastanaka posvećenih razradi strategije prema Kosovu, a državna tajnica Madeleine Albright u telefonskom je razgovoru sa zapadnim saveznicima, Kofijem Annanom i ruskim ministrom vanjskih poslova raspravila najnoviji razvoj događaja u toj jugoslavenskoj pokrajini. "Situacija je vrlo nesigurna i mi ćemo učiniti sve što možemo kako bi sačuvali prekid vatre", rekao je glasnogovornik State Departmenta James Rubin uoči hitnog sastanka Vijeća NATO-a u Bruxellesu. Pred sastanak u Bruxellesu Rubin je potvrdio odlučnost Sjevernoatlantskog saveza da zaprijeti vojnom akcijom na Kosovu, kao što je to učinio u listopadu prošle godine, kada su pred prijetnjom 400 zrakoplova s kojima je za akciju raspolagao NATO, s Kosova povučene postrojbe srbijanske specijalne policije i vojske. "Ne treba sumnjati u odlučnost NATO-a", rekao je Rubin. BRUXELLES - Dužnosnici 16 zemalja NATO-a u nedjelju su na hitnoj sjednici oštro osudili masakr na Kosovu, ali nisu donijeli odluku o vojnoj intervenciji, objavili su diplomatski izvori. Stalno vijeće NATO odlučilo je u ponedjeljak u Beograd poslati dva visoka dužnosnika organizacije, predsjednika Vojnog odbora, njemačkog generala Klausa Naumanna i vrhovnog zapovjednika savezničkih snaga u Europi, američkog generala Wesleya Clarka. Oni bi se trebali sastati s jugoslavenskim predsjednikom Slobodanom Miloševićem te ga podsjetiti na obveze koje je preuzeo u listopadu o smanjenju napetosti na Kosovu, izjavio je jedan diplomat po svršetku sastanka. BRUXELLES - Veleposlanici NATO-a u nedjelju su u sjedištu organizacije u Bruxellesu počeli raspravu o najnovijoj situaciji na Kosovu - masakru počinjenom nad 45 kosovskih Albanaca te o opasnosti od ponovnih sukoba širokih razmjera u toj jugoslavenskoj pokrajini, rekao je jedan dužnosnik saveza. Sastanak je otvorio vrhovni zapovjednik NATO-a general Wesley Clark, koji je nedavno izrazio bojazan da bi se kosovski sukob mogao obnoviti. Američki predsjednik Bill Clinton za zločin je okrivio srpske vojne snage, kazavši kako vjeruje da vlada u Beogradu koristi silu s namjerom suzbijanja zahtjeva kosovskih Albanaca za neovisnošću. Organizacija za europsku sigurnost i suradnju (OESS) također za zločin drži odgovornom srpske vojne snage. Veleposlanici NATO-a teoretski mogu donijeti naredbu o zračnim napadima na srpske vojne snage, ali, prema mišljenju promatrača, malo je vjerojatno da će oni u ovom trenutku donijeti takvu odluku. LONDON - Europa i Sjedinjene Države izvršit će pritisak na Beograd da suspendira srpske časnike odgovorne za pokolj 45 kosovskih Albanaca, objavio je u nedjelju britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook. Govoreći prije hitno sazvanog sastanka veleposlanika pri sjedištu NATO-a u Bruxellesu Cook je rekao da je "duboko šokiran i ojađen" pokoljem koji se dogodio u subotu u selu Račak. On je odbacio tvrdnje srpskih vlasti da su se njihove snage upustile u borbu sa seljanima. "Jasno je da nije bilo borbe. Pucano im je u glavu s male udaljenosti. Promatrači tvrde da nema dokaza o borbi", izjavio je Cook BBC-u. "Doznajemo od naših promatrača da su neke od žrtava žene, jedno dijete i mnogo staraca, koji su svi bili nenaoružani", istaknuo je. ŽENEVA - Visoka povjerenica UN za ljudska prava Mary Robinson i posebni izvjestitelj za ljudska prava za bivšu Jugoslaviju osudili su u nedjelju masakr počinjen nad 45 kosovskih Albanaca, zatraživši da počinitelji što hitnije budu izvedeni pred sud. Robinson je izjavila kako je "šokirana" viješću o masakru što su ga "očito počinili pripadnici sprskih snaga", dodajući da se pridružuje glavnome tajniku UN Kofiju Annanu u "osudi tog zločina najoštrijim riječima". "Krivci i ubojice trebaju se odmah izručiti sudu", kazala je Robinson. Posebni izvjestitelj UN za ljudska za bivšu Jugoslaviju, bivši češkoslovački ministar vanjskih poslova Jiri Dienstbier također je osudio masakr. On je pozvao Srbe i albanske borce za neovisnost da prestanu s nasiljem. PARIZ - Francuski premijer Lionel Jospin u nedjelju je oštro osudio zločin počinjen na Kosovu, nazvavši ga "barbarskim činom", te pozvao jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševiće da "povuče posebne srpske snage koje siju strah". "Počinitelji tog barbarskog čina moraju znati da neće uspjeti umaći pravdi te da će morati odgovarati za svoje zločine", rekao je Jospin. On je rekao da bi "trebalo pokušati pronaći političko rješenje problema, koje bi se temeljilo na pregovorima", dodavši da će Francuzi "nastaviti raditi na tome zajedno sa svojim partnerima iz Kontaktne skupine" u UN-u, u OESS-u i SFOR-u. "Francuska vlada daje punu potporu glavnoj tužiteljici Međunarodnog suda za ratne zločina u Haagu, Louise Arbour, koja namjerava otputovati na Kosovo i tamo provesti potrebnu istragu", rekao je francuski premijer. BRUXELLES - Glavni tajnik NATO-a Javier Solana i vrhovni zapovjednik savezničkih snaga u Europi, američki general Wesley Clark mogli bi u idućih nekoliko dana otputovati u Beograd, doznaje se u nedjelju iz diplomatskih izvora u Bruxellesu. O mogućnosti njihova putovanja trebalo je razgovarati u nedjelju popodne, na sastanku predstavnika zemalja članica Organizacije, koji su se sastali u Bruxellesu na hitnoj sjednici posvećenoj zadnjim događajima na Kosovu. U nedjelju je Solana od jugoslavenskih vlasti zatražio da pokušaju smanjiti napetosti na Kosovu. "NATO neće tolerirati nove sukobe i politiku represije na Kosovu", upozorio je glavni tajnik. BEOGRAD - Ministarstvo informiranja Srbije optužilo je u nedjelju neke zapadne medije za "nove medijske manipulacije" u povodu zločina u selu Račak kod Štimlja. U priopćenju ministarstva navodi se da su u selu Račak prije dva dana ubijeni "albanski teroristi". Dodaje se da je voditelj misije OESS-a William Walker "ubijene naoružane teroriste proglasio civilima i time dao mogućnost stranim medijima da dalje zloupotrebljavaju ovaj događaj". "William Walker je onemogućio državnim istražnim organima da izvrše uviđaj u selu Račak, ali je za svoj navodni uviđaj pozvao neke strane i albanske novinare, što do sada nije činio. Ovo navodi na sumnju da je sve bilo pripremljeno da se ovaj sukob terorista i policije iskoristi i medijski režira", navodi se u priopćenju i dodaje da je riječ o novom "medijskom triku". Ministarstvo za informacije navodi da je broj "poginulih terorista uvećan" i da strani mediji spominju od 40 do 90 poginulih, da nekispominju i ubijene žene i djecu, iako za to , navodno, ne postoje dokazi. PRIŠTINA - Glavni stožer Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) u nedjelju je objavio kako za masakr u selu Račak, pored srbijanskoga režima kao glavnog krivca, dio odgovnornosti snose i međunarodni čimbenici koji ne brane rezolucije i Povelju UN-a. U novoj političkoj deklaraciji, označenoj rednim brojem 23., OVK također navodi kako masakr u Račku treba biti posljednja opomena Albancima da se "osvijeste, ujedine i pridruže Oslobodilačkoj vojsci Kosova". Glavni stožer OVK-a zatražio je od Albanaca da prije pozivanja na intervenciju međunarodne zajednice na Kosovu, izvrše ljudske i nacionalne obveze prema vlastitom narodu i domovini, odnosno da u ljudstvu i sredstvima pomognu OVK i njezinu borbu za slobodu. PRIŠTINA - Trojica potpredsjednika Vlade Srbije Ratko Marković, Vojislav Šešelj i Milovan Bojić, koji od petka borave na Kosovu, i predsjednik Privremenog Izvršnog vijeća Kosova Zoran Anđelković u nedjelju su odlučno odbili da su srbijanske snage odgovorne za pokolj 45 albanskih civila u selu Račak te optužili CIA-u da preko voditelja Verifikacijske misije OESS-a na Kosovu, veleposlanika Williama Walker, pokušava isprovocirati intervenciju NATO-a u Jugoslaviji. Na konferenciji za novinare u Prištini Zoran Anđelković je rekao da "Haški tribunal nema ovlasti za zbivanja na Kosova, gdje se država Srbija sukobljava s teroristima" dodavši da je "pitanje vize za istražitelje tribunala pitanje koje treba rješavati savezna adminstracija". Vojislav Šešelj je izjavio da "unatoč svim pritiscima na Srbiju, nitko pa ni verifikatori OESS-a neće spriječiti državu da se svim silama obračuna s teroristima, koji moraju biti uništeni u cijelosti". DEN HAAG - Tužitelj Međunarodnog suda za ratne zločine (ICTY) izrazio je zabrinutost činjenicom da američka odvjetnička tvrtka 'Hunton i Williamson' pred sudom u Den Haagu zastupa istovremeno Republiku Hrvatsku i optuženika Darija Kordića, dok te dvije stranke drže da neće doći do sukoba interesa među predmetima koje ta tvrtka zastupa. Darija Kordića brane zagrebački odvjetnik Mitko Naumovski te Turner Smith Jr. i David Geneson iz američke tvrtke Hunton i Williamson. Odvjetnici David Rivkin Jr. i Lee Casey iz iste američke tvrtke zastupaju Republiku Hrvatsku u postupcima koji se tiču zahtjeva Hrvatskoj da ICTY-u dostavi određene dokumente i informacije. Ti se materijali odnose na teme iz suđenja Blaškiću i Kordiću. "Tužitelj od jednog klijenta - RH, traži dokumente koji bi, ako budu dostavljeni, mogli teretiti drugog klijenta iste tvrtke - Kordića. S druge strane, Kordić bi mogao imati dokaze koji bi teretili RH", upozorava se u podnesku tužitelja sastavljenom u prosincu, a objavljenom ovoga tjedna. LJUBLJANA - Od svih svojih susjeda Slovenci najviše vole Madžare, a najmanje Hrvate, pokazalo je ispitivanje slovenske televizije u kojem je 600 pretplatnika bilo zamoljeno da susjednim državama, s obzirom na mišljenje o tome kako su s njima razvijeni odnosi, dodijele ocjene od 1 do 5. Madžarska je dobila prosječnu ocjenu 3,55, slijedi Austrija sa 3,50, onda Italija sa 3,13, a tek na kraju Hrvatska s 2,15 bodova. Zašto je Hrvatska tako loše ocijenjena i zašto su Austrijanci s uobičajenog prvog pali na drugo mjesto?. Televizija je objavila da 58 ispitanika smatra kako se ljubljanska diplomacija loše odazvala na akciju Beča da im se u Europskoj uniji prizna vlasništvo nad konjima-lipicancima kao dijelu njihove kulturne baštine, a 56 posto ih smatra da je glavni problem u odnosima s Hrvatskom Piranski zaljev. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin, koji je u nedjelju smješten u bolnicu zbog krvarenja čira na želucu, vjerojatno će odgoditi svoj posjet Francuskoj predviđen za kraj siječnja, izjavio je glasnogovornik Kremlja Dmitrij Jakuškin. "Posjet će najvjerojatnije biti odgođen", izjavio je Jakuškin za rusku televiziju NTV, dodajući kako će to pitanje biti usuglašeno diplomatskim kanalima. Glasnogovornik Kremlja najavio je mogućnost da o odgodi posjeta Parizu, zakazanog za 28. i 29. siječnja, telefonski razgovaraju dvojica predsjednika - Boris Jeljcin i Jacques Chirac. MOSKVA - Ruski premijer Jevgenij Primakov izajvio je u nedjelju agenciji Itar-Tass da se predsjednik Boris Jeljcin osjeća dobro i da njegova hospitalizacija ne ugrožava stabilnost Rusije. "Predsjednik se osjeća dobro", rekao je Primakov nakon što je Jeljcin u nedjelju primljen u bolnicu zbog krvarenja čira. "Situacija u zemlji nije postala izvanredna zbog predsjednikove bolesti", naglasio je Primakov. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin još nije predao predsjedničke ovlasti niti jedom od drugih dužnosnika, nakon što je u nedjelju prevezen u bolnicu zbog krvarenja čira na želucu, izjavio je večeras glasnogovornik Kremlja, Dmitrij Jakuškin. Na upit novinara je li Jeljcin predao kontrolu nad ruskim nuklearnim arsenalom ili druge ovlasti, premijeru Jevgeniju Primakovu ili nekom drugom dužnosniku, Jakuškin je odgovorio: "Nije donesena nikakva posebna odluka, niti naredba vezana uz predsjednikovu hospitalizaciju". MOSKVA - Liječnici ruskog predsjednika Borisa Jeljcina ne isključuju mogućnost operacije čira na želucu, ukoliko se stanje pogorša, objavljeno je u nedjelju u programu radija Eho Moskve. Liječnici "ne inzistiraju na predsjednikovoj operaciji", prenio je radio vijest dobivenu iz moskovskog Kliničkog bolničkog centra, gdje je ruski predsjednik hospitaliziran, "ali, ne isključuju mogućnost kirurškog zahvata, ukoliko se stanje pogorša". (Hina) tr