DE-E-IZVJEŠĆA-Glasila/mediji-Politika-Financijsko-poslovne usluge +RDW-PREGLED TISKA-4-1 ++NJEMAČKI RADIO - RDW+4. I. 1999.+Iz tiska+"U današnjem pregledu pisanja tiska izdvajamo dvije teme: euro i +protivljenje unije njemačkom
dvojnom državljanstvu. No krenimo +redom. +Komentator lista 'Neues Deutschland' ne pronalazi pozitivne riječi +za početak eura: 'Zajednička europska valuta zaoštrava suprotnosti +između europih središta i 'periferije', između bogatih i +siromašnih', primjećuje socijalistički dnevnik iz Berlina i dolazi +do zaključka: 'Euro je projekt bogatih za bogate'. +S ovakvim stavom ovaj list je prilično usamljen među njemačkim +dnevnim novinama. Većina komentatora pozdravlja euro, premda ne +izostaju kritičke opaske i naglasak da postoji i rizik.(...)+Nadregionalni list 'Sueddeutsche Zeitung' iz Muenchena piše da je +euro imao start snova, ali ipak upozorava: 'Uspješan start nije +jamac za sigurnu budućnost. Nova zajednička europska valuta mora se +još izboriti za neophodno povjerenje građana. U tome važnu ulogu +ima Europska središnja banka - ESB - koja je od 1. siječnja 1999. +godine odgovorna za novčanu politiku. Prije svega države članice +eura sada moraju respektirati neovisnost ESB-a. Pokušaji njemačkog
NJEMAČKI RADIO - RDW
4. I. 1999.
Iz tiska
"U današnjem pregledu pisanja tiska izdvajamo dvije teme: euro i
protivljenje unije njemačkom dvojnom državljanstvu. No krenimo
redom.
Komentator lista 'Neues Deutschland' ne pronalazi pozitivne riječi
za početak eura: 'Zajednička europska valuta zaoštrava suprotnosti
između europih središta i 'periferije', između bogatih i
siromašnih', primjećuje socijalistički dnevnik iz Berlina i dolazi
do zaključka: 'Euro je projekt bogatih za bogate'.
S ovakvim stavom ovaj list je prilično usamljen među njemačkim
dnevnim novinama. Većina komentatora pozdravlja euro, premda ne
izostaju kritičke opaske i naglasak da postoji i rizik.(...)
Nadregionalni list 'Sueddeutsche Zeitung' iz Muenchena piše da je
euro imao start snova, ali ipak upozorava: 'Uspješan start nije
jamac za sigurnu budućnost. Nova zajednička europska valuta mora se
još izboriti za neophodno povjerenje građana. U tome važnu ulogu
ima Europska središnja banka - ESB - koja je od 1. siječnja 1999.
godine odgovorna za novčanu politiku. Prije svega države članice
eura sada moraju respektirati neovisnost ESB-a. Pokušaji njemačkog
saveznog ministra financija Lafontainea da prisili njemačku
saveznu banku i ESB da snize kamatne stope, zasigurno su bili loš
znak'.
List 'Frankfurter Rundschau' oko eura dolazi do slijedeće
konstatacije: 'Euro zasigurno neće stvoriti prilike raja na
zemlji. U ovaj projekt treba uložiti još mnogo truda i rada. Osim
toga uvođenje eura trebalo bi stvoriti nova radna mjesta - i to je
razlika XXI. stoljeća od raja zemaljskog. Provedba i uvođenje eura
provjereno je prema najboljem znanju, a sada ostaje jedino vidjeti
kako će to izgledati u detalju. Kako će reagirati potražnja za
novcem? Kojoj vrijednosti teži dolar? Da li će se euro uzdignuti u
svjetsku rezervnu valutu? Malo je odgovora a da bi se govorilo o
prilikama kao u raju. Pa ipak zalaganje se isplati'.
Sličnog mišljenja je i komentator bonnskog lista 'General-
Anzeiger': 'Mnogi građani spoznali su mogućnosti snažne zajedničke
europske valute. Ona primjerice podupire izvoz jer više neće
ovisiti o odnosima različitih europskih valuta. U Njemačkoj svako
peto radno mjesto ovisi o izvoznoj politici. Međutim, prije svega
dolazi do jačanja gospodarske snage Europe na svjetskim tržištima u
usporedbi s najjačim konkurentima iz Japana i Sjedinjenih
Američkih Država. Zaželimo dakle euru srdačno dobrodošlicu'.
Akcijom prikupljanja potpisa njemačke stranke unije žele se
postaviti protiv dvojnoga državljanstva za strance što ga planira
uvesti njemačka savezna vlada. Kao obrazloženje, bavarski premijer
Stoiber je naveo da dvojno državljanstvo ugrožava sigurnosno
stanje u Njemačkoj više nego teror Crvenih Brigada sedamdesetih i
osamdestih godina. Stoga stranke CDU i CSU žele provesti 'pritisak
od baze' protiv crveno-zelenih planova vlade.
Dnevnik 'Rheinpfalz' iz Ludwigshafena bilježi: 'Četvrt godine
nakon poraza na izborima i time gubitka vlasti čini se da unija želi
preuzeti ulogu oporbe. Na čelu s bavarskim premijerom Stoiberom te
Sch?ubleom, unija se protivi izglasanoj reformi prava o dvojnom
državljanstvu. Protiv ovakvog ponašanja čovjek nema ništa protiv,
jer je zadaća oporbe da upozori na slabe točke vladine politike.
Međutim, ipak bi unija trebala promisliti kakve će biti posljedice
njezine polemike. Jer sirena za uzbunu, koju je bavarski premijer
pokrenuo, nadglasava ne samo smirenu raspravu, već izaziva želju za
osvetom, nerazuman strah od stranoga. I više od toga: Stoiber daje
upravo onima koji propagiraju mržnju prema strancima, legitimnost
za njihove parole'.
O istoj temi dnevnik 'Westdeutsche Allgemeine Zeitung' iz Essena
primjećuje: 'Ovakovi argumenti razljućuju. Oni ciljaju na
instinkte, a ne na razum. Od dvojnog državljanstva profitirat će
oko tri milijuna stranaca koji već deset ili više godina žive u
Njemačkoj. Tko to želi tvrditi da od njih prijeti ugrožavanje
unutarnje sigurnosti? Takve tvrdnje su lakomislene i
nepristojne',
List 'Rhein-Zeitung' iz Koblenza piše: 'I 1999. godina je godina
super izbora. Stoga ne iznenađuje da se već na početku čuju vrlo
oštre riječi - posebice iz Bavarske. Ipak razljućuje ako se u vrlo
osjetljivoj raspravi o dvojnom državljanstvu vrlo neodgovorno
polemizira. I da to dolazi upravo iz usta Edmunda Stoibera, koji je
svojim izjavama otišao mnogo dalje od mnogih pametnjakovića iz
gostionica, upravo to diskreditira Bavarca Stoibera kao nositelja
nade u Uniji'.
I na kraju još citat iz lista 'Neue Ruhr/Neue Rhen Zeitung':
'Naravno da postoje opravdani argumenti protiv dvojnog
državljanstva. Svaka stranka može se o tome očitovati, kao i svaki
građanin. Međutim, ako unija sada započinje sa skupljanjem
potpisa, tada je to zaista smiješno. Ukoliko političari unije
zaista misle što govore, da je naime politika prema strancima vrlo
osjetljiva tema koja se ne rješava na ulici, tada ne bi smjeli
voditi politiku rješavanja problema u uličnim raspravama, već kao
ozbiljna oporba'".
(RDW)