SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 1. studenoga (Hina) BEOGRAD - Neslaganje oko 2.7 posto teritorija BiH blokira mirovni proces u toj zemlji, izjavio je danas supredsjedatelj Mirovne koferencije o bivšoj Jugoslaviji Thorvald Stoltenberg. "Formalno govoreći, 2.7 posto teritorija je glavna prepreka da tri strane u BiH postignu sporazum", kazao je Stoltenberg na konferenciji za novinare u Beogradu. "Ne razumijem kako se tri strane ne mogu složiti oko samo 2.7 posto teritorija, dok u međuvrenemu ginu tisuće ljudi", dodao je. Osvrćući se na zastoj u mirovnom procesu nastao nakon što je 27. rujna muslimanski parlament odbacio najnoviji mirovni plan, Stoltenberg je kazao da on i lord Owen od pregovarača traže više fleksibilnosti kako bi se proces nastavio, naglasivši da neće sazivati nove pregovore ukoliko oni ne budi imali izgleda za uspjeh. Prema njegovu mišljenju, zastoj u mirovnom procesu mogao bi se riješiti i "uključivanjem globalnog pristupa kao temelja za pregovore". Stoltenberg je kazao da srbijanski predsjednik Milošević nije "previše oduševljen" sa idejom o održavanju globalne konferencije. "Ovaj je proces usmjeren ka promjenama i Milošević je postavio neke uvjete i zatražio određena razjašnjenja. Vidjet ćemo što će donijeti ta razjašnjenja", rekao je on. Stoltenberg se na kraju kritički osvrnuo na neupješnost međunarodnih mirovnih napora u BiH, upozorivši da daljnje oklijevanje može isključiti mogućnost postizanja mirnog rješenja. SARAJEVO - Ujedinjeni narodi obnovili su danas humanitarni zračni most za Sarajevo, jedan dan nakon što je prekinut zbog otvaranja vatre na posadu koja je na aerodromskoj pisti ukrcavala zrakoplov. Letovi su prekinuti u nedjelju poslijepodne nakon što su neidentificirani napadači otvorili vatru iz pješačkog oružja na prostor za ukrcavanje zrakoplova, ranivši pritom jednog francuskog časnika. SARAJEVO - Zapovjednik glavnog stožera Armije BiH Sefer Halilović optužen je za prikrivanje ratnih zločina i stavljen u kućni pritvor, javlja France presse (Frans pres) pozivajući se na izjavu visokog dužnosnika vlade u Sarajevu koji nije želio da mu se objavljuje ime. Ta je mjera uslijedila nakon prošlotjednog uhićenja dvojice odmetničkih vojnih zapovjednika u Sarajevu i nakon razbijanja njihove mreže kriminalnih aktivnosti, dodaje agencija. Seferu Haliloviću se, navodno, među ostalim zamjera da je prikrivao ratne zločine počinjene u područjima Mostara i Jablanice. BUKUREŠT - Dvije su srbijanske sindikalne organizacije zatražile oslobađanje pet srbijanskih brodova s naftom koji su zadržani u Rumunjskoj u razmjenu za deblokiranje dvaju rumunjskih turističkih brodova koje su one blokirale na Dunavu, doznaje se danas od rumunjskog Ministarstva prometa. Rumunjski brodovi 'Zvijezda Dunava' i 'Zvijezda Delte' blokirani su više dana kod Beograda u znak odmazde zbog embarga UN nad tzv. SR Jugoslavijom u kojem i Rumunjska sudjeluje. MOSKVA - Ruska je vlada danas objavila izvješće o gospodarskim kretanjima u ovoj godini koje ukazuje na daljnje produbljivanje krize u zemlji iskazano u padu bruto nacionalnog proizvoda, industrijske proizvodnje i ulaganja, uz određene naznake oporavka na planu privatizacije i smanjenja inflacije. Agencija Interfax prenosi vladino izvješće u kojem se precizira da je u usporedbi s istim razdobljem prošle godine bruto nacionalni proizvod pao za 11 posto, industrijska proizvodnja za 17 posto, a ulaganje kapitala za 10 posto. Objavljeni podaci pokazuju težinu gospodarskih poremećaja u kojima ruska vlada nastoji provesti reforme koje bi centraliziranu privredu trebale dovesti u tržišne vode. Usprkos prevladavajućim tamnim tonovima, u vladinom se izvješću ukazuje i na određene uspjehe, kao što su oni zabilježeni u procesu privatizacije, kojim je 30 milijuna ljudi ili 42 posto radno sposobnog stanovništva, uvedeno u privatni sektor. MOSKVA - Francuski premijer Eduard Balladur stigao je danas u kratki službeni posjet Moskvi, gdje će se sutra sastati sa predsjednikom Borisom Jeljcinom, premijerom Viktorom Černomirdinom i ministrom vanjskih poslova Andrejom Kozirevim. Razgovori Balladura biti će usredotočeni na proces integracije Rusije u svjetsku zajednicu i posebice na jačanje suradnje sa sedam najrazvijenijih industrijskih zemalja svijeta (G-7), izvješćuje agencija Itar. KIGALI - Operacija UN-a za očuvanje mira u Ruandi otpočela je danas ceremonijom podizanja zastave svjetske organizacije kojom je rukovodio kanadski general Romero Dellaire (Deler). Misija pomoći Ujedinjenih naroda u Ruandi (MINUAR) treba pomoći u održavanju mira u ovoj afričkoj zemlji nakon što je Patriotski front Ruande, oružani pobunjenički pokret etničke manjine Tutsi, 4. kolovoza sklopio mirovni sporazum sa vladom. MINUAR je šesnaesta mirovna operacija UN-a u svijetu. (Hina) rb 011759 MET nov 93 011759 MET nov 93