SERVIS POSEBNIH NASLOVA NJEMAČKA FILM

Nadnaslov:Berlin u vlasništvu naslijeđa Marlene Dietrich Naslov: Nezaboravni "Plavi anđeo" Podnaslov:Berlinčani su početkom tjedna samo na jedan dan mogli uživati u djeliću jedne od najvećih privatnih kolekcija u povijesti filma, koju je za sobom ostavila Marlene Dietrich i koja je, zahvaljujući njezinoj kćerki, nedavno postala službenim vlasništvom njezina rodnog grada. Od ljubavnih pisama Jeana Gabina do brojnih kazališnih kostima, posjetitelji su mogli otkriti brojne detalje iz burnog života čuvene glumice. BERLIN (AFP) - Od ljubavnih pisama Jeana Gabina do bezbrojnih kazališnih kostima, Berlinci su u ponedjeljak uživali otkrivajući dio ogromne kolekcije osobnih predmeta koje je za sobom ostavila Marlene Dietrich i koji su nedavno postali službenim vlasništvom njemačkog glavnog grada. Grad je za pet milijuna dolara kupio oko 100.000 predmeta mitske glumice, složenih u 680 sanduka, koji sačinjavaju jednu od najvećih privatnih kolekcija u povijesti filma. Kupnja je proslavljena velikom svečanošću, koju su gradske vlasti upriličile uz nazočnost glumičine kćeri, Marie Rive. Predmeti koji su pripadali filmskoj zvijezdi, kupljeni 14.rujna na licitaciji u New Yorku, prvo će biti klasirani i popisani za veliku izložbu 1995. godine, te za otvorenje muzeja Marlene Dietrich 1998. godine. Nestrpljivi Berlinci mogli su u ponedjeljak vidjeti djelić te ostavštine, predstavljanjem nekih osobnih predmeta Marlene Dietrich, organiziranim samo tog dana u kazalištu u kojem je započela svoju karijeru, u Deutsches Theater. Posjetitelji su se bacili na pisma divinih ljubavnika, posebno Jeana Gabina, čija su nježna pisma uvijek započinjala s "Moj anđele". Jednoga dana u lipnju 1956. godine, francuski glumac uputio je Marlene kartu na kojoj je pisalo samo: "Ljubomoran sam, nisam zbog toga kriv". Pokraj karte stoji zlatni lanac s pločicom, na kojoj je Gabin dao ugravirati zagonetnu psovku "Ah, merde!". Sasvim je drugačiji epistolarni stil Ernesta Hemingwaya. Američki romanopisac slao je pisma romane svojoj dragoj, koja su završavala s "Misli na mene, budi mi dobro. Tata.". Godine 1932. Joseph von Sternberg, koji ju je otkrio u "Plavom anđelu", poklonio joj je fotografiju s pitanjem posvetom "Što sam ja bez tebe?" Međunaslov: Bez holivudskog lažnog sjaja Marlene Dietrich je sačuvala sve uspomene iz doba svog djetinjstva u Berlinu. Kolekcija sadržava tisuće prijeratnih berlinskih tramvajskih karata, ruževe za usne, školske knjige i bilježnice, stotine kazališnih kostima, kovčeg koje je ponijela odlazeći iz nacističke Njemačke, neprijateljske članke hitlerovskog tiska, filmske skripte i ugovore. Berlinci su također imali priliku vidjeli uniformu US Army u kojoj je Marlene podizala moral američkim vojnicima na frontu 1945. godine i njenu prvu američku putovnicu u kojoj se pomladila upisujući "1904." umjesto 1901. kao godinu svog rođenja. Ta epizoda u životu velike glumice bila je izvorištem burnih odnosa između Marlene Dietrich i njene domovine. Do njezine smrti u svibnju 1992. godine, brojni Nijemci optuživali su je za izdaju domovine. Međutim, ona je na kraju odlučila da bude sahranjena u rodnom gradu, pored svoje majke. U ponedjeljak su posjetitelji bili oduševljeni. "To je pravi poklon s neba imati sve Marlenine stvari ovdje. Oduvijek sam joj se divila. Ona je imala hrabosti nacistima reći 'ne'", rekla je Leonore Kindt (75). Maria Riva ustupila je kolekciju Berlinu, iako je dobila izvanredne privatne ponude, posebno od jednog arapskog šeika, američkih muzeja kao i tvrtki poput Paramount Pictures. "Nisam željela da je se Hollywood dočepa, zadržavajući tek izvanjski sjaj. Važno mi je da se zapamti njena hrabrost pred nacistima", objašnjava glumičina kćerka. Međutim, na pitanje što bi njena majka mislila o muzeju Marlene Dietrich, Maria Riva nije oklijevala:"Muzej za filmsku zvijezdu, pa svi su poludjeli". (Hina) br 281858 MET oct 93