ŽENEVA, 16. rujna (Hina) - U Ženevi su danas Alija Izetbegović, u ime
Muslimana i Momčilo Krajišnik, u ime Srba u BiH potpisali Zajedničku
deklaraciju, koju još trebaju potpisati srbijanski i crnogorski predsjednik
Slobodan Milošević i Momir Bulatović.
Prenosimo cjelovit tekst deklaracije:
"Prihvaćajući načela Londonske konferencije i uzimajući u obzir rješenja
predložena na Ženevskoj mirovnoj konferenciji, koja se odnose na sporazum o
ustavnom uređenju buduće Unije Bosne i Hercegovine;
Riješeni da odmah prekinemo neprijateljstva i stvorimo uvjete za mir u
Bosni i Hercegovini;
Uvjereni da rješenje ove krize mora biti postignuto političkim a ne
vojnim putem;
Spremni da odmah pristupimo normalizaciji odnosa s hrvatskim narodom u
svjetlu rješenja predloženih na Mirovnoj konferenciji u Ženevi;
Ovime izražavamo svoj pristanak:
I
1. Da učinimo sve za trenutan prestanak svih neprijateljstava i vojnih
sukoba između snaga Bosne i Hercegovine i snaga bosanskih Srba u skladu sa
Sporazumom od 30. srpnja 1993., odmah i ne kasnije od 18. rujna 1993.
točno u 12.00 sati, te da uspostavimo direktnu vezu (tzv. vruću liniju)
među vojnim zapovjednicima na svim razinama,
2. Da učinimo sve za obostrano i bezuvjetno raspuštanje svih
zarobljeničkih logora i za oslobađanje zarobljenika sa svih područja pod
kontrolom snaga Bosne i Hercegovine i snaga bosanskih Srba odmah, počevši s
oslobađanjem onih iz Tarčina (207 zarobljenika) i iz Kule (207
zarobljenika), i to ne kasnije od 21. rujna 1993. u 12.00 sati, te da
obostrano preuzmemo odgovornost za njihovu zaštitu i brigu o njima,
3. Da obostrano stvorimo uvjete za slobodan i neometan prolaz
humanitarnih konvoja i za obavljanje aktivnosti humanitarnih organizacija
te za slobodan i neometan prolaz svih civila,
4. Da osnujemo radnu grupu koja će nadzirati i osiguravati poštivanje
ljudskih prava na područjima pod kontrolom vojnih snaga Bosne i Hercegovine
kao i snaga bosanskih Srba u skladu s načelima i predloženim rješenjima
Mirovne konferencije u Bosni i Hercegovini,
5. Da osnujemo grupu za posebna pitanja koja se odnose na teritorijalno
razgraničenje između dviju Republika u budućoj Uniji Bosne i Hercegovine,
uključujući i područje Brčkog, Bosansku Krajinu, dolinu Neretve, Istočnu
Bosnu i planinu Ozren a također uključujući i prirodno pravo dviju
republika na prilaz moru.
Ovo kao dodatak obvezama o kojima smo se već sporazumjeli, da se tijekom
slijedeće dvije godine pronađe trajno rješenje upravljanja sarajevskim
okrugom.
Po postizanju zajednički prihvatljivog rješenja teritorijalnog
razgraničenja triju republika u okviru Unije i tijekom početne dvije godine
postojanja Unije, postojat će odredba o referendumu, koji će se održati
zajednički dogovorenog datuma u sklopu republika Unije, o tome jesu li
građani bilo koje od republika suglasni da ostanu u Uniji ili da je
napuste.
U slučaju raspada Unije, sva prava Unije republika Bosne i Hercegovine,
uključujući i članstvo u Ujedinjenim narodima automatski će se prenjeti na
Republiku s pretežitom većinom muslimanskog stanovništva.
II
Želeći da uspostavimo stabilne odnose i kao naš zajednički doprinos miru
na ovom području, potpisnici su odlučili da osnuju:
1. radnu grupu koja će se baviti humanitarnim, statusnim, materijalnim i
drugim pitanjima koja se odnose na položaj izbjeglica i prognanika iz Bosne
i Hercegovine,
2. radnu grupu koja će pripremati sporazume, uključujući i sporazume o
upotrebi energije i luka, magistralnih puteva, komunikacija te drugih
ekonomskih potencijala,
U interesu pravovremene, potpune i istinske provedbe svih mjera i
aktivnosti predviđenih ovom Zajedničkom deklaracijom, potpisnici su
odlučili da imenuju svoje osobne povjerenike sa svim ovlastima i
odgovornošću za cjelokupnu provedbu sporazuma predviđenih ovom
Deklaracijom.
Alija Izetbegović je kao svoga povjerenika imenovao Harisa Silajdžića a
Radovan Karadžić je kao svog povjerenika imenovao Momčila Krajišnika.
Potpisnici i njihovi povjerenici potražit će i osigurati pomoć i podršku
međunarodnih političkih, humanitarnih i drugih organizacija i čimbenika
radi potpune provedbe svih mjera predviđenih ovom Deklaracijom i u interesu
uspostave trajnog mira i stabilnosti u ovom djelu svijeta.
S druge strane, dogovoreno je da će tri bosanske strane biti pozvane od
supredsjedatelja Međunarodne konferencije o bivšoj Jugoslaviji da se
sastanu u utorak 21. rujna u 11.00 sati na sarajevskom aerodromu da bi
razmotrili potpisivanje mirovnog paketa u cjelini, što uključuje Sporazum o
BiH (Ženeva, rujan 1993.) zajedno s ovom Zajedničkom deklaracijom, kao i
Zajedničkom deklaracijom potpisanom u utorak 14. rujna od strane Hrvata i
Muslimana, koja je priložena mirovnom paketu.
Supredsjedatelji će, u međuvremenu, tražiti dalje sporazume posredujući
između strana u bivšoj Jugoslaviji."
(Hina) fp
161518 MET sep 93
Meksička predsjednica naredila protucarine kao odgovor na Trumpovu odluku
Zakon o provedbi Akta o digitalnim uslugama još je u pripremi unatoč opomeni EK
SKV: Svijet u 4,30 sati
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
Kanadski premijer Trudeau najavljuje protucarine SAD-u
Uredi New York Timesa, NPR-a, NBC Newsa i Politica bit će uklonjeni iz Pentagona
U ruskim zračnim napadima širom Ukrajine poginulo desetak ljudi
Najava događaja - fotografije - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - kultura - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - sport - za nedjelju, 2. veljače