Nadnaslov: Gnjev talijanskih radnika - znak da se vremena mijenjaju
Naslov: Ne samo obična recesija
Podnaslov: Analitičari upozoravaju na prijetnje nemira širokih razmjera
zbog porasta nezaposlenosti, posebice na talijanskom jugu, koji
bi mogli pogoditi talijansko gospodarstvo. Mnogi smatraju da se
ne radi samo o običnoj recesiji, već o promjenama do kojih dolazi
zbog zahtijevane privatizacije državnog sektora koja će mnoge
ostaviti bez posla.
Piše: Richard WADDINGTON, Reuter
MILANO - Mogući brojni štrajkovi uslijed porasta nezaposlenosti na
zaostalom jugu Italije mogli bi biti tek dio revolucionarne lavine koja
prijeti da će se obrušiti na talijansko gospodarstvo, jednako kao što vladu
u Rimu već potresa politički prevrat, tvrde analitičari.
Vladini ministri i radnički vođe početkom ovog tjedna očajnički su
pokušavali umanjiti opasnost od novog vala nasilja u državnoj tvornici
gnjojiva Crotone na jugu Italije, u kojoj je još prošlog tjedna 300-njak
radnika podiglo barikade.
Ovi radnici zahtijevaju opoziv otkaza na radna mjesta, te kažu da će se
boriti protiv bilo kakvog pokušaja od strane policije da preuzme kontrolu
nad tvornicom.
Talijanski sindikalni čelnici smatraju da nemiri u tvornici Crotone, gdje
su radnici spaljivali automobile i porazbijali urede administracije,
predstavljaju upozorenje vladi da je potrebno poduzeti hitne mjere kako bi
se spriječio porast nezaposlenosti na jugu Italije.
"Crotone je možda tek iskra koja može izazvati požar u mnogim drugim
dijelovima zemlje", izjavio je najveći talijanski sindikat CGIL.
Prema mišljenju sindikata i nekih dijelova političke ljevice, Crotone
predstavlja simbol borbe za zadržavanje radnih mjesta, dok nezaposlenost u
Italiji iznosi ukupno 10,5 posto, a na jugu zemlje i znatno više.
Međutim, mnogi smatraju da je Crotone najbolji primjer za to da su
talijanskom gospodarstvu potrebne korjenite promjene.
Međunaslov: Neophodna pretvorba državnog sektora
Ta je tvornica, vlasništvo državne grupe za energiju ENI, prošle godine
poslovala s gubitkom od 38 milijuna dolara, što čini gubitak od 62.000
dolara ili 100 milijuna lira na svakog radnika ove 70 godina stare
tvornice.
Mnogi smatraju da Italija sebi više ni politički ni financijski ne može
priuštiti sponzoriranje tako skupih i neproduktivnih industrija.
Talijanski državni sektor, koji obuhvaća spektar od tradicionalnih
industrija - čelika i obrane, pa sve do turizma i supermarketa, veći je
nego u bilo kojem drugom europskom gospodarstvu, s izuzetkom zemalja bivšeg
Istočnog bloka.
No većina tog opsežnog državnog sektora posluje s golemim gubicima.
Pod pritiskom EZ Italija se sprema uvesti ambiciozni program
privatizacije, s ciljem da državi ostane tek neznatna uloga u gospodarstvu.
No privatizacija nužno znači i nezaposlenost, barem na početku, obzirom da
privatnici žele ostvariti brzi profit.
"Italija se ne nalazi u običnoj (gospodarskoj) recesiji. Ona je,
vjerojatno protiv svoje volje, uvučena u proces zamjene gospodarstva kojim
dominira država u ono kojim vladaju tržišni zakoni", ističe časopis
Panorama u svom uvodniku.
Demokršćanska i Socijalistička stranka, koje su sve do nedavno dominirale
u talijanskim vladama, koristile su se javnim sektorom za dobivanje
glasova, a zaposlenje u državnoj industriji smatralo se doživotnim.
Međutim, skandali korupcije u posljednjih 18 mjeseci gotovo su uništile
tradicionalne političke stranke, dok su na snagu stupile nove političke
snage koje su odbile dopustiti bezobzirno korištenje državnim fondovima u
izborne svrhe.
Sjeverna liga, koja je na nedavnim lokalnim izborima diljem sjeverne
Italije zadobila velik utjecaj, zagovara gospodarstvo slobodnog tržišta u
kojem bi država imala minimalnu ulogu.
Talijanski premijer Carlo Azeglio Ciampi, koji je od prošlog lipnja na
čelu vlade koja je obećala da će sprovesti političku i gospodarsku reformu,
nedavno je poduzeo rezove u proračunu državnih troškova što je dio
trogodišnjeg plana koji bi trebao talijanske financije dovesti u red.
(Hina) br
161857 MET sep 93
Uredi New York Timesa, NPR-a, NBC Newsa i Politica bit će uklonjeni iz Pentagona
U ruskim zračnim napadima širom Ukrajine poginulo desetak ljudi
Najava događaja - fotografije - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - kultura - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - sport - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - Hrvatska - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - svijet - za nedjelju, 2. veljače
Hokejaši Siska osigurali sedmo mjesto pobjedom protiv Rittena
Ligue 1: Lille se popeo na četvrto mjesto ljestvice
La Liga: Pad Reala u Barceloni, Espanyol slavio 1-0