SVIJET U 18 SATI

ZAGREB, 18. kolovoza (Hina) ZAGREB - Republika Hrvatska neće biti spremna produžiti mandat UNPROFOR-a ukoliko ne bude došlo do razdvajanja mandata UNPROFOR-a, te ukoliko ne bude vidjela njegovu učinkovitost, izjavio je danas potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Mate Granić. On je to rekao u razgovoru s novinarima, upriličenom danas u Ministarstvu vanjskih poslova povodom najnovijeg izvješća glavnog tajnika UN Butrosa Butrosa-Galija u kojem je on za sada odbio prijedlog Hrvatske o razdvajenju mandata UNPROFOR-a na Hrvatsku, Bosnu i Hercegovinu te Makedoniju. "Ovdje se ne radi o logističkim poteškoćama. Razdvajanje mandata je primarno političko pitanje i mi ćemo potpuno inzistirati na njemu", rekao je dr. Granić. On je dodao kako izvješće glavnog tajnika Hrvatska ocjenjuje kao dio kontinuiranog dijaloga, te za sljedeći tjedan najavio dolazak pomoćnika glavnog tajnika UN, zaduženog za mirovne operacije, Kofia Anana u Zagreb. DUBROVNIK - Američki veleposlanik u Hrvatskoj Peter Galbraith (Piter Galbrajt) izjavio je danas, na kraju svog posjeta Dubrovniku, kako je vrlo šokiran razaranjima koja su nastala kao posljedica rata i agresije na područje grada i njegove okolice. Galbraith, koji je prije tri dana doputovao u Dubrovnik, posjetio je Konavle, Čilipe, poluotok Prevlaku i sam grad. Zahvaljujući se svojim domaćinima i gradu Dubrovniku na gostoprimstvu koje su mu ukazali, Galbraith je naglasio da se nada kako će njegovi naredni posjeti biti u isto takvom prijateljskom i srdačnom duhu. Američki se veleposlanik osvrnuo i na prekjučerašnji članak u New York Timesu u kojem su iznesena stajališta anonimnog službenika UNPROFOR-a u Zagrebu o njegovim komentarima o neuspješnosti operacije UNPROFOR-a u sektoru Istok. "Komentari koje sam dao na rad UNPROFOR-a u sektoru Istok od riječi do riječi upravo su ono što su mi službenici UNPROFOR-a kako civilni i vojni kazali u sektoru Istok tijekom otvorena službena brifinga u nazočnosti nekih zapadnih novinara", kazao je Galbraith. On je također naglasio kako se radi o tome da je on prenio riječi službenika UNPROFOR-a iz sektora Istok, koji je govorio o uzaludnosti operacije na tom području. BUDIMPEŠTA - Gradonačelnik Zagreba mr. Branko Mikša sa suradnicima doputovao je danas popodne u Budimpeštu, na poziv gradonačelnika glavnoga grada Mađarske Gabora Demazkog. Tijekom trodnevnog službenog posjeta Budimpešti izaslanstvo zagrebačkog Gradskog poglavarstva održat će brojne susrete i razgovore sa svojim mađarskim kolegama, a u petak će sudjelovati i na proslavi najvećeg mađarskoga državnog blagdana, Dana Svetoga Stjepana kralja, koji je ujedno i Dan mađarske državnosti. Nakon dolaska u glavni grad Mađarske, mr. Branko Mikša je izjavio kako će ovaj posjet biti iskorišten za konkretne razgovore s predstavnicima budimpeštanskih gradskih vlasti o gospodarskoj suradnji Zagreba i Budimpešte. Najavljeni su, primjerice, razgovori o suradnji hrvatskih i mađarskih banaka, komunalnim temama, a prisutna je i ideja o otvaranju mađarskog restorana u Zagrebu. SARAJEVO - Situacija u području Mostara još "uvijek je napeta", izjavio je danas u Sarajevu glasnogovornik UNPROFOR-a Barry Frewer (Beri Fruer). "Nije bilo većih borbi" od prije nekoliko dana kada je muslimanska Armija BiH pokrenula ofenzivu, a HVO protuofenzivu, kazao je Frewer. "Ali to je još uvijek vrlo konfliktno područje" i situacija je "još uvijek napeta", rekao je Frewer na redovitoj konferenciji za novinare. U samom gradu Mostaru u utorak je bilo nekoliko "eksplozija", čiji uzroci nisu utvrđeni, dodao je Frewer. U središtu grada odjekivali su, kao i prethodnih danas, pucnji iz lakog i teškog pješačkog naoraužanja, precizirao je glasnogovornik Zaštitnih snaga UN. Glasnogovornik Visokog povjereništva UN za izbjeglice (UNHCR) Peter Kessler (Piter Kesler) ocijenio je humanitarnu situaciju u Mostaru "izuzetno teškom". SARAJEVO - Američki veleposlanik u BiH Victor Jakovich ocijenio je da se Sarajevo i dalje nalazi pod opsadom, te da se prije dva dana osobno uvjerio da su srpske postrojbe još uvijek bile na Igmanu. "Ljudi u Sarajevu ne mogu normalno živjeti dok traje takvo stanje", rekao je u interviewu današnjem 'Oslobođenju' Victor Jakovich. "Mi smatramo da se ovaj grad nalazi pod opsadom". Po njegovim riječima, nema nikakve sumnje da je deblokada Sarajeva nacionalni interes SAD. "Mi ne smijemo dozvoliti da glavni grad jedne europske države bude blokiran ovoliko vremena i upravo to je razlog za odluku predsjednika Clintona o mogućoj uporabi zračnih snaga", izjavio je američki veleposlanik u BiH. Veleposlanik Jakovch također je rekao da se u ponedjeljak osobno uvjerio da su srpske postojbe još uvijek bile na Igmanu i da je takvo izvješće uputio i svojoj vladi. ŽENEVA - Međunarodna organizacija za migracije (IOM) priopćila je danas u Ženevi da će se njezini predstavnici i predstavnici drugih dobrotvornih organizacija u petak u Zagrebu susresti s predstavnicima vlada koje su ponudile bolnički smještaj i liječenje za 1.500 ranjenih i bolesnih osoba iz BiH. Na tom bi se sastanku trebali utvrditi načini provođenja te akcije, imajući u vidu i sigurnost pacijenata, izjavio je glasnogovornik IOM-a Peter Schatzer (Šacer). On je rekao da je do sada 20 zemalja obećalo primiti ukupno 1.500 pacijenata, te da će se organizirati evakuacija ne samo iz Sarajeva, već i iz drugih dijelova BiH. Predstavnik Visokog povjereništva UN za izbjeglice (UNHCR) Ron Redmond izjavio je da bi predstavnici ove organizacije već danas trebali otputovati u Zagreb, gdje će zajedno s predstavnicima IOM-a i UNPROFOR-a organizirati evakuaciju ranjenika iz BiH. Osim iz Sarajeva, posebno će biti riječi o evakuaciji ranjenika iz središnje BiH. ŽENEVA - Uskoro bi trebali početi pravi pregovori oko razgraničenja između sastavnih jedinica buduće bosanskohercegovačke unije republika, doznaje danas France presse (Frans pres) iz krugova Ženevske konferencije. Do sada su tri strane, koji su danas nastavile razgovore, zauzimale maksimalistička stajališta. Međutim, prema izvorima Konferencije, očekuje se da pregovarači pokažu više realizma, posebice kada u Ženevu stignu hrvatski i srpski predsjednici dr. Franjo Tuđman i Slobodan Milošević, koji su pozvani u utorak navečer. Njihov se dolazak u Ženevu očekuju u četvrtak, kazao je glasnogovornik Konferencije o bivšoj Jugoslaviji John Mills (Džon Mils). Mills je dodao da su dr. Franjo Tuđman i Slobodan Milošević dosad igrali "korisnu ulogu" u pregovorima. Jutros su supredsjedatelji lord David Owen (Dejvid Ouven) i Thorvald (Torvald) Stoltenberg, zajedno s vođama hrvatskog i muslimanskog naroda u BiH Matom Bobanom i Alijom Izetbegovićem raspravljali o stanju u srednjoj Bosni. Za danas je predviđen i zajednički sastanak predstavnika svih triju strana. SKOPJE - Na željeznčkoj pruzi u blizini granice Makedonije i tzv. SR Jugoslavije jutros se dogodila eksplozija, doznaje danas France presse (Frans pres) iz pouzdanih izvora u Skopju. Taj incident, prvi takve vrste od stjecanja makedonske neovisnosti krajem 1991. godine, dogodio se u blizini sela Opaje između Kumanova i granične postaje Tabanovci. Makedonsko ministarstvo informiranja nije ni potvrdilo ni opovrglo tu informaciju. BRUXELLES - Belgija je danas podržala svog generala Francisa Briquemonta (Fransis Brikmon) koji obavlja dužnost zapovjednika UNPROFOR-a za BiH. "Belgija u potpunosti podržava general-pukovnika Briquemonta, ali nema nikakvih komentara na njegove nedavne izjave. To je stvar Ujedinjenih naroda", rekao je glasnogovornik belgijskog Ministarstva vanjskih poslova na konferenciji za novinare u Bruxellesu (Brisel) reagirajući na oštar prosvjed Sjedinjenih Država upućen UN zbog izjava generala Briquemonta i britanskog generala Verea Hayesa. MOSKVA, 18. kolovoza (AFP/Hina) - Službena Moskva danas je nastojala umanjiti značaj izjave ruskog premijera Viktora Černomirdina, koji je u utorak rekao da Kurilski otoci "nikada neće biti vraćeni" Japanu, a koja bi mogla opteretiti odnose Japana i Rusije. U priopćenju glasnogovogovornika ruskog predsjednika Borisa Jeljcina kaže se da razvoj događaja u obje zemlje ide u pravcu "dijaloga i novog pristupa" rusko-japanskom sporu oko četiri Kurilska otoka na sjeveru Japana koje je bivši Sovjetski Savez zauzeo krajem drugog svjetskog rata. Japansko ministarstvo vanjskih poslova izrazilo je "žaljenje" zbog izjave ruskog premijera, a jedan je dužnosnik ministarstva najavio da će Tokio tražiti "objašnjenje" od Moskve. TRIPOLI - Libijski čelnik Muamer el Gadafi i egipatski predsjednik Hosni Mubarak razgovarali su danas u Tripoliju o sporu Libije, s jedne, i SAD Velike Britanije i Francuske, s druge strane, glede izručenja dvojice Libijaca osumnjičenih za podmetanje bombe u Pan Amov zrakoplov koji se 1988. godine srušio kod Lockerbiea (Lokerbi) u Škotskoj. Mubarak je u Tripoli doputovao sinoć. Sjedinjene Države, Velika Britanija i Francuska traže od Libije da im izruči dvojicu svojih državljana za koje se sumnja da su krivci za nesreću Boinga 747 i smrt 270 osoba. (Hina) rb 181820 MET aug 93