IZBOR IZ PISANJA STRANOG TISKA I EMISIJA RTV

ZAGREB, 9. kolovoza (Hina) THE WASHINGTON POST Obećanje o povlačenju s uzvisina oko Sarajeva polako kopni "Suočene s prijetnjama zapadnom vojnom intervencijom, srpske snage počele su propuštati veću količinu humanitarne pomoći opkoljenim muslimanskim enklavama u istočnoj Bosni, no srpska strana još nije ispunila svoja obećanja o popuštanju obruča oko Sarajeva. (...) Karadžić i Mladić dobro se uklapaju u aktualnu srpsku taktiku koju su često primjenjivali od početka rata prije 16 mjeseci. Karadžić - profesionalni psihijatar - igra ulogu hladnokrvnog i smirenog predstavnika srpskih civilnih vlasti, a Mladić (...) ulogu ekstremista usijane glave. Čini se Mladić uživa u svojoj ulozi. Mladićevo drsko i opetovano kršenje sporazuma i mandata UN pretvorilo ga je u legendu u krugu službenika UN. Jedan viši časnik u zapovjedništvu UN postavio je na svoj stol Mladićevu sliku, priznajući da se divi srpskom generalu. Istodobno, američki State Department uvrstio ga je na svoju listu ratnih zločinaca. Jedan zapadni časnik izjavio je da stanje u Bosni nalikuje 'nadmudrivanju Mladića i međunarodne zajednice u kojem Mladić uvijek pobjeđuje'. DIE WELT Dvostruka igra Londona i Pariza ugrožava NATO "Srpski vojnici i gospodari rata mogu trljati ruke. Što nije uspjelo Varšavskom paktu, uspjelo je njima: NATO - nekada jamac mira i sigurnosti na kontinentu, simbol euro-atlantske interesne zajednice - kapitulira pred diktaturom nacionalkomunističkog podrijetla. Suodgovorni su vodeći političari zapadnih glavnih gradova. Oni su lakoumno otrcali zapadni savez. Najprije su NATO unaprijedili u pomoćnu organizaciju UN-a. Zatim je slijedio niz propusta. Puno prekasno i neučinkovito uzeta je u razmatranje primjena vojne sile kao dio političkog menadžmenta krize. Vojni nadzor nad zonama zabranjenoga leta u Bosni NATO je u međuvremenu označio kao 'najskuplji smokvin list u ratnoj povijesti'. Dnevno stoji 40 tisuća dolara. Dva su načina mišljenja pred Savezom: predsjednik SAD Clinton, kojemu sekundiraju Nijemci i Nizozemci, drži zapadnu akciju potrebnom. Britanci i Francuzi, naprotiv, vode klasičnu kabinetsku politiku, sasvim orijentiranu na interese sile. Po procjenama visokih njemačkih časnika NATO-a, njihov je cilj 'iskrvarenje' sukoba i velikosrpske snage reda za južnu Europu, koje bi morale ograničiti i njemački utjecaj. (Hina) 090509 MET aug 93