SERVIS POSEBNIH NASLOVA EZ BELGIJA

Nadnaslov: Što čeka Belgiju na čelu EZ u idućih šest mjeseci Naslov: Europska unija na jesen Podnaslov: Ponovo pokretanje razvoja, suzbijanje nezaposlenosti, stvaranje "socijalne Europe", neki su od neposrednih zadataka u okviru belgijskog plana o oživotvorenju Europske unije do kojeg bi trebalo doći na jesen, čim britanski parlament odobri Maastricht i uklone se sumnje glede njemačkog prihvaćanja Piše: Gabrielle GRENZ, AFP BRUXELLES - Belgija je prošlog tjedna od Danske preuzela obvezu predsjedavanja EEZ-om u narednih šest mjeseci, u vrijeme dok se Europa nalazi u razdoblju snažne recesije i broji više od 17 milijuna nezaposlenih. Bruxelles namjerava povratiti nadu svim eurosumnjičavcima brzo primjenjujući Ugovor o Europskoj uniji od ove jeseni, čim britanski parlament odobri tekst, a Ustavni sud ukloni sumnju s njemačkog prihvaćanja. Zadatak će biti težak, Dvanaestorica to nisu skrivala na summitu u Kopenhagenu. "1993. godina biti će najteža od posljednjih 25 godina za Europu u gospodarskom pogledu", priznao je premijer Jean-Luc Dehaene. Uvjereni Europljanin, šef belgijske vlade podsjeća da rješenje gospodarske i političke krize je "na Europi". Radi se o nalaženju mjera u okrilju Zajednice i uz podršku Europske komisije, naglašava on, kako bi se ponovo pokrenuo razvoj i suzbila nezaposlenost. Prema predviđanjima Komisije, rast će imati negativan predznak (-0,5 posto), a nezaposlenost će još porasti za gotovo 11 posto do kraja godine. "Bijela knjiga" lijekova za krizu, za koju je zadužena Europska komisija, morat će jamčiti očuvanje "socijalne Europe", podsjeća belgijski premijer. Trebat će konzultirati socijalne partnere za razradu tog plana obnove. Bruxelles će također braniti ideju predsjednika Komisije Jacquesa Delorsa o kompenziranju troškovima rada pristojbom za energiju. No plan je već naišao na odbijanjee, posebice britansko. Međunaslov: Zadaci Europske unije Dok je Belgija i sama suočena s krizom bez presedana (-1,25 posto rasta), Bruxelles računa s planiranim povoljnim učinkom starta Europske unije od jeseni, godinu dana kasnije nego što su predvidjeli njeni autori u Maastrichtu 1992. godine. Izvanredan summit trebao bi označiti njeno pokretanje. Jean-Luc Dehaene, koji će ući u povijest kao prvi predsjednik Europske unije, inzistirat će na poštivanju kalendara. Neće biti govora o revidiranju kriterija usklađenosti koje diktira Maastricht za buduću Ekonomsku i monetarnu uniju (UEM). Europa mora ući u prijelazno razdoblje UEM-a kao što je predviđeno 1. siječnja 1994. godine. Niti jedna od zemalja Dvanaestorice trenutno ne zadovoljava te kriterije inflacije, deficita i minimalnog zaduživanja, a funta i lira su napustile europski monetarni sustav. Drugi ambiciozni zadatak Europske unije, vanjska politika i politika zajedničke sigurnosti, predstavljat će prvenstvo diplomatskog programa belgijskog predsjedavanja, uz prvi "gorući" dossier, bivšu Jugoslaviju. Jean-Luc Dehaene rezimira situaciju ovako: "Sjedinjene Države i Zajednica se nalaze u situaciji policajca zaduženog za reguliranje prometa dok niti jedan vozač ne želi poštivati prometne znakove". Treći zadatak Europske unije, policijska suradnja glede borbe protiv droge i terorizma, također je upisan na popisu prioriteta tijekom belgijskog predsjedavanja. Proširenje EZ Dvanaestorice na 18 članova predviđeno je u najboljem slučaju tek za početak 1995. godine, a belgijsko predsjedavanje će nastojati pripomoći u pregovorima o pristupu Švedske, Finske, Norveške i Austrije, usporenih radi teškog poljoprivrednog plana. (Hina) br 052323 MET jul 93