Nadnaslov:Njemačka traži načina da se suprotstavi recesiji
Naslov: "Nijemci moraju više raditi"
Podnaslov:Kampanja bonnske vlade i njemačkih poslodavaca za "fleksibilno"
produženje radnog vremena nailazi na žestoki otpor sindikata, no
u usporedbi s ostalim europskim zemljama Nijemci, i kada bi za 1 sat
produžili tjedno radno vrijeme, rade najkraće u Europi
Piše: Jean LASAR, AFP
BONN - Vladina koalicija i njemački poslodavci započeli su kampanju za
produženje trajanja radnog vremena, mjeru koju smatraju neophodnom kako bi
konkurentnost njemačke industrije dosegla razinu japanskih i američkih
konkurenata.
"Treba imati hrabrosti i reći istinu ljudima (..) moramo jednostavno više
raditi", izjavio je nedavno Klaus Kinkel, predsjednik liberalne stranke
FDP, partnera Kršćansko-demokratske unije (CDU) kancelara Helmuta Kohla.
On je zatražio fleksibilnije radno vrijeme, "uključujući i ukupno trajanje
profesionalne karijere".
Ta preorijentacija, koju podržava i CDU i organizacije poslodavaca,
izaziva jako negodovanje sindikata.
"To je apsurdno. To je tipični njemačko-konzervativni refleks. Kaže se
da treba zasukati rukave i više raditi kako bi se prebrodila kriza. To je
žalosna reakcija na recesiju koja svjedoči o gluposti političara i koja će
izazvati nepotrebne sukobe s djelatnicima", ocijenio je Kaus Lang, direktor
odjela za politiku plaća IG Metall, najutjecajnijeg sindikata njemačkog
ogranka s 3,4 milijuna članova.
Ti prijedlozi "nemaju nikakvih izgleda ni u metalurgiji, ni u javnim
službama", rekao je on.
Neumorno ponavljajući svoje razloge, direktor Udruženja poslodavaca
Fritz-Heinz Himmelreich ocijenio je da je "posebno poželjno produženje
dnevnog radnog vremena".
Sadašnja granica od deset sati rada dnevno, određena zakonom, "dovoljna"
je da bi se postigla fleksibilnost koju priželjkuje poslodavac, navodi on.
On je također zatražio izuzeća od gotovo opće zabrane rada nedjeljom.
Međunaslov: Njemačka radi najkraće
Glasnogovornik Udruženja poslodavaca međutim naglašava da se ne radi o
sustavnom produženju radnog vremena, već prije o "fleksibilnosti" dnevnog,
tjednog, godišnjeg radnog vremena ili ukupnog radnog vijeka. U nekim
slučajevima, to bi moglo značiti i njegovo skraćivanje, dodaje.
Prema najnovijem istraživanju, dvije trećine Njemaca izjavilo je da su se
spremni žrtvovati, raditi više i koristiti manje godišnjeg odmora kako bi
se prebrodila recesija, ističe on.
Trajanje rada u Njemačkoj su dogovorili socijalni partneri, dok zakon na
to nije imao snažnijeg utjecaja. Zahvaljujući osamdesetima - godinama
booma, Nijemci su postigli da rade oko 1.600 sati godišnje i također drže
svjetski rekord u slobodnom vremenu.
Zalaganje za produženje radnog vremena dijametralno je suprotno opcijama
francuske vlade koja namjerava "poticati dogovoreno smanjenje radnog
vremena, u perspektivi stvaranja novih radnih mjesta", kako izjavljuje
francuskog ministar rada Michel Giraud.
Ekonomist Berlinske banke Dietrich Beier objašnjava ovo neslaganje među
političarima dviju konzervativnih vlada, suočenih sa sličnom ekonomskom
situacijom, već skraćenim tjednim radnim vremenom u Njemačkoj u odnosu na
druge europske zemlje. Ovisno o djelatnosti, u Njemačkoj se radi 36, 37
ili 38 sati tjedno.
"Imamo previše praznika, previše smo skratili trajanje radnog vremena"
tijekom 80-ih godina, govori Beier. "Kad bismo radili i sat duže tjedno,
bili bismo i dalje oni koji u Europi rade najkraće".
(Hina) br
302346 MET jun 93
Duran Duran će nakon 40 godina opet nastupiti na Sanremu
DOPUNA VIJESTI: Lokalni izbori: U bitku za Zagreb i ovaj put dvoznamenkasti broj...
U zasjedi Udineseovih navijača ozlijeđeno najmanje šest osoba
Grčka upozorila na pojačanu seizmičku aktivnost na Santoriniju
Sljedeći tjedan u Europskoj uniji
Britanski kralj Karlo producirat će dokumentarac o 'filozofiji harmonije'
Čelnici EU-a na neformalnom skupu o jačanju obrambenih sposobnosti
Kanada, Meksiko i Kina uzvraćaju protumjerama na američke carine
NBA: Pobjeda Denvera, Washington prekinuo niz od 16 poraza
SKV: Svijet u 9,30 sati