Nadnaslov:Istočna Europa sve naklonjenija ranije nepoznatoj reklami
Naslov: Reklama prodire na istok
Podnaslov:Potencijalno tržište od 420 tisuća stanovnika predstavlja veliku
priliku za plasman proizvoda na području gdje su velike reklamne
agencije, vrebajući nova tržišta i prateći velike multinacionalne
tvrtke, tijekom protekle tri godine stvorile osnove reklamnom tržištu
Piše: Sandra LACUT, AFP
BEČ - Prije pada komunističkih režima gotovo nepostojeće, reklamiranje je
nakon 1989. godine prodrlo i osvojilo gotovo sve zemlje središnje i
istočne Europe koje se pokušavaju prilagoditi tržišnom gospodarstvu.
Tijekom posljednje tri godine reklame se nameću u tisku, na radiju, u
javnom prijevozu i urbanim prostorima. Televizija je, kao i na Zapadu,
najrentabilanbiji medij u tom području - blizu 98 posto domaćinstava ima tv
prijemnik, od kojih je 65 posto u boji.
"Sa zemljopisnog i demografskog gledišta, istočna Europa, uključujući i
bivši SSSR, predstavlja potencijalno tržište od 420 milijuna stanovnika.
To je velika prilika", navodi jedan od bečkih predstavnika švicarskog
reklamnog holdinga GGK za istočnu Europu Donald Scott.
"Velike zapadne reklamne agencije koje vrebaju nova tržišta omogućile su
taj razvoj učvršćujući se od 1989. godine u središnjoj i istočnoj Europi,
gdje su lokalne agencije potpuno marginalne. One su pratile velike
multinacionalne tvrtke, svoje glavne klijente", navodi Scott. Manje od 50
posto klijenata reklamnih agencija su domaći, a najveći korisnici su
uglavnom mješovita poduzeća.
Iako se od 1989. godine reklamno tržište u znatnoj mjeri razvilo svojom
kvalitetom i kvantitetom, taj se proces puno sporije odvija u Rumunjskoj i
Bugarskoj.
Po ocjeni Donalda Scotta ta se evolucija odvija u "istočnoj Europi u dvije
brzine: Poljska (38 milijuna stanovnika), bivša Češkoslovačka (15,6
milijuna stanovnika) i Mađarska (10,4 milijuna stanovnika), s jedne, a
Rumunjska (23 milijuna stanovnika) i Bugarska (9 milijuna stanovnika), s
druge strane". U dvije posljednje zemlje nedostaje stručnjaka i sredstava,
a "reklame u dnevnim listovima i časopisima gotovo su nečitljive zbog loše
kvalitete papira".
"Dok je u Poljskoj, Mađarskoj, Češkoj i Slovačkoj reklamama posvećeno
između 20 i 22 minute u sekvencama od 5 minuta u najslušanijem vremenu, u
Rumunjskoj i Bugarskoj postoji tek jedna sekvenca od 15 minuta, što ima
negativan učinak na tv-gledatelje", dodaje Scott.
Međunaslov: Munjevit razvoj reklamnog tržišta
Znak munjevita razvoja reklamnog tržišta je i povećanje cijene za više od
60 posto u svim zemljama tijekom posljednjih mjeseci. Cijena jednog
reklamnog spota u trajanju od 30 sekundi kreće se trenutno od 2.500 dolara
u Mađarskoj do 7.000 dolara u Poljskoj. U Bugarskoj iznosi prosječno 1.000
dolara, a u Rumunjskoj 600 dolara.
Postaje sve težim privući potrošače sinhroniziranim zapadnim reklamama,
koje su sve slabije prihvaćene, navodi ovaj stručnjak za reklame. "Oni
cijene reklame koje odražavaju njihov duh i kulturu, iz čega proizlazi
potreba za radom s vrlo kreativnim lokalnim ljudima", naglašava on.
Dok Česi vrlo rado slušaju reklamne slogane na svom jeziku, Bugari i
Rumunji više cijene reklame na engleskom za proizvode široke potrošnje koji
odražavaju sliku Sjedinjenih Država, simbola društvenog bogatstva i
prestiža. Tako se u Sofiji se nad robnom kućom Tsoum prostire svjetleći
natpis za Johny Walker.
lako gotovo nesputan zakonodavstvom, koje GGK ocjenjuje "uglavnom
liberalnim" na tom području, razvoj reklamiranja ipak se spotiče o
prepreke. Problemi komunikacija između Zapada i Istoka i sporost
administrativnog sustava na Istoku mogu usporiti pa čak i zaustaviti jednu
reklamnu kampanju.
U Sankt Petersburgu su zabranjeni plakati na stranim jezicima, a u Češkoj
su odbijene neke naizgled bezazlene reklame nakon što su ocijenjene
"nelogičnima".
(Hina) br
272019 MET apr 93
U prometnoj nesreći kod Marine jedna osoba poginula, dvije ozlijeđene
La Liga: Dva gola Budimira za tri boda Osasune
Policija objavila savjete za siguran doček rukometaša
Gidsel MVP i najbolji strijelac, dva Hrvata u momčadi SP-a
Serie A: Inter u 93. do 1-1 protiv Milana
Svi svjetski rukometni prvaci
Ukrajina kaže da je američko poticanje primirja i izbora 'propao plan'
Sva hrvatska rukometna finala na velikim natjecanjima
Hrvatski rukometaši osvojili 15. medalja na velikim natjecanjima
SP rukomet - Francuzi rekorderi, Danci spojili četiri zlata