KAKO JE PROTJERANA DELEGACIJA HELSINŠKE FEDERACIJE ZA LJUDSKA PRAVA

PRAVA $ ZAGREB, 22. rujna - Delegacija Helsinške federacije za ljudska prava koju je vodila gđa Cristine von Kohl najavila je da će nakon što je ovog mjeseca protjerana iz Jugoslavije ponovno doći u nju. Budući da su jugoslavenska sredstva priopćavanja uglavnom događaj o protjerivanju pratila priopćenjima koja su potjecala iz izvora srbijanskih vlasti, objavljujemo autentičan izvještaj što ga je o događaju objavila Helsinška federacija za ljudska prava. "Međunarodna Helsinška federacija za ljudska prava (IHF) uputila je 2. rujna 199o. godine svoju delegaciju za utvrđivanje stanja na Kosovu. Delegacija koja se sastojala od Christine von Kohl, vođe delegacije, Marion Felk iz bečkog Caritasa, Berenda Cohena, sudskog liječnika i Dardana Gashija, tumača, stigla je na Kosovo da ispita i analizira stanje ljudskih prava. Namjeravali su ispitati stanje u medijima, zdravstvu, obrazo- vanju i zaposlenju. Planirali su ostati do 6. rujna. Baš kao i tri prijašnje delegacije IHF-a na Kosovu, ova se unaprijed najavila po svim pravilima srpske vlasti na Kosovu. Kadgod IHF istražuje ljudska prava potpisnika Helsinške povelje, čini sve da prikupi osnovne stavove svih strana na koje se odnosi. Radi toga, IHF zahtijeva sastanke sa službenim i nešlužbenim krugovima. Tako je IHF tražil-a sastanak s g. Mom- čilom Trajkovićem, predsjednikom Predsjedništva Kosova. Umjesto njega, delegaciju je 2. rujna primio Đorđe Aleksić, srpski ministar pravosuđa na Kosovu. Delegacija je ipak spriječena u svojoj misiji na Kosovu. U poslijepodnevnim satima, 3. rujna, idući u posjet klinici i Srpskom manastiru, milicija ja zaustavila njihov automobil u predgrađu Prizrena, oko l00 kilometara južno od Prištine. Članovi su optuženi da "raspačavaju letke ohrabrujući alban- sko stanovništvo u borbi protiv srpske uprave". Oni su to opovrgli i tada su zazrboljeni da slijede miliciju do milicij- ske stanice da "ovo pitanje ukratko rasprave". No, zadržani su šest sati i za to im je vrijeme bilo zabranjeno da međusobno razgovaraju. Ispitivani su jedan po jedan, pretraživani su, a i oduzete su im sve stvari. Vođu delegacije, gđu von Kohl, pi- tali su da li oni podržavaju generalni štrajk na Kosovu, koji je ouržan u ponedjeljak 3. rujna. Za vrijeme ispitivanja člano- vima nije bilo izričito zabranjeno, ali ni dozvoljeno da se posluže telefonom. Na kraju im je milicija zadržala automobil i putovnice. Približno oko 9,3o sati odvedeni su u iokalni "hotel" THERANDA u Prizrenu, poznat kao sjedište srpske policije, gdje su bili prisiljeni provesti noć. U tom "hotelu" bilo im je onemogućeno telefoniranje i zapravo su se nalazili u nekoj vrsti "kućnog pritvora". Kasno prije podne, 5. rujna, rečeno im je da napuste zemlju prije ponoći 6. rujna. Štoviše, na putnice im je stavljen počat nepoželjnih osoba u Jugoslaviji (PERSONE NON GRATE)" za iduće tri godine"- - završava izvještaj Helsinška federacija za ljudska prava. (Hina - svršetak) 220000 MET sep 90