10. DELEGACIJA HRVATA U SR NJEMAČKOJ RAZGOVARALA S PREDSTAV- NICIMA WDR

NICIMA WDR KOLN, 27. listopada (Hina) - Delegacija Hrvata u SR Njemačkoj jučer je Kolnu, u organizaciji Hrvatskog akademskog saveza Hrvatske katolićke misije iz Kolna i Coloniae Croaticae, te hrvatske kulturne zajednice u Kolnu, razgovarala s predstavnicima radio i tclevizijske kuće WDR o problemima informiranja Hrvata, koji žive u ovoj zemlji. Tema trosatnog razgovara bilo je stvaranje hrvatske radio i televizijske redakcije u WDR-u. U toj postoji već dvadesetak godina, u okviru programa za strance, tzv. jugoslavenska redakcija, koja je u zadnje vrijeme postala povod i cilj bezbrojnih optužbi i žalbi, ne same hrvat- skih slušatelja. Emisija koju priprema ova redakcija emitira se na području cijele SR Njemačke. Tzv. jugoslavenska redakcija WDR-a nije zadovoljavala informacijske potrebe Hrvata u SR Njemačkoj, a vrlo često nije poštivala demokrat- sku preobrazbu hrvatskog društva, niti nacionalnu samobitnost Hrvata. Zato su Hrvati na razne načine ogorčeno zahtijevali da radio i televizijski program bude u skladu s njihovim potrebama. Hrvatska je delegacija u današnjem razgovoru predala tekst zahtjeva intendantu WDR-a Friedrichu Nowottnyu, koji glasi: "Mi, dolje potpisani, obraćamo vam se u ime hrvatskih sluša- telja i gledatelja. U Njemačkoj živi otprilike pola milijuna hrvatskih građana, koji nakon Turaka i Kurda predstavljaju treću po većini etničku skupinu. Među njima stalno raste nezadovoljstvo i veliko ogorčenje zbog toga što njihove potrebe i interesi u njihovim emisijama uopće nisu zastupljeni. Hrvatska nacija ima staru kulturu, koja je više od tisuću godina usko povezana sa srednjom Europom. Ljudi žele slušati i gledati priloge na njihovom, hrvatskom, materinskom jeziku, o njihovoj povijesti, kulturi i politici. Pravo svih manjina na informiranje utvrđeno je Helsinškim dokumentima. Mi želimo ista prava kao i sve ostale nacije. Mi želimo našu vlastitu redakciju unutar programa za strance, s vlastitim vremenom emitiranja, vlastitom najavom" Molimo vas zato da sve učinite kako bi se čin prije udovoljilo ovom hitnom zahtjevu. Ministarstvo informiranja Republike Hrvatske poslalo je također pismo F. Nowottnyiu, u kome stoji da hrvatska vlada stoji iza ove akcije. Zastupnici intendanta WDR-a u ovom razgovoru bili su dijelomično iznenađeni podacima o Hrvatima u Njedmačkoj, što su ih doznali od članova delegacije. Na koncu je odlučeno da će strane razmotriti mogućnosti ostvarivanja zahtjeva hrvat- ske strane. (Hina - svršetak) 270000 MET oct 90