7. KRLEŽIANA POSTAJE USTANOVOM

ZAGREB, 26. prosinca (Hina) - Uoči devete obljetnice smrti Miroslava Krleže publicist i biograf Enes Čengić je najavio djelovanje ureda KRLEŽIANA, ustanove koja će se organizirano baviti proučavanjem i promicanjem Krležina djela. U tu svrhu već je uređena videoteka, s prikupljenim filmskim i televizijskim snimkama Krležinih djela. Čengič ističe da će se posebno brižno prikupljati i dokumenti o ovomu velikom hrvatskom književniku i njegovu djelu. Sarajevsko "Oslobođenje" prošle je godine objavilo šest knjiga: Poeziju, Banket u Blitvi, Simfonije, Krokodiliana ili razgovor o istini i Veliki meštar sviju hulja, a "Svjetlost", također iz Sarajeva, priprema zbirku deset Krležinih djela koju će urediti književnik i kritičar Ivan Lovrenović. Za školsku lektiru objavljena su dva djela, na hrvatskom i makedonskom, a najavljuju se i nova izdanja. Čengić posebno ističe praizvedbu "Zastava", romana koji je za kazalište priredio i režirao Georgij Paro, a bit će izvedena u Omladinskom kulturnom centru. Za stotu obljetnicu Krležina rodenja (1993) priprema se, u proizvodnji HTV, televizijska serija o Krleži i njegovu dobu. Tu će obljetnicu, vjerojatno, s velikom pozornošću obilježiti i madžarska kulturna javnost. U Madžarskoj je Krležino djelo dobro poznato na kazališnim daskama, televiziji i u programima izdavalačkih kuća. U Poljskoj su nedavno u prijevodu Marije Krukowske objavljene "Zastave", a u hamburškoj izdavalačkoj kući "Rowholt" u tisku su Krležine novele. Posebno je važno, ističe E. Čengić, da su od zastupnika i nasljednika autorskih prava M. Krleže dozvolu za objavljivanje romana "Na rubu pameti" i "Povratak Filipa Latinovicza" zatražili španjolski izdavači. To će biti prve Krležine knjige objavljene u Španjolskoj. (Hina - svršetak) 260000 MET dec 90