OTKRIVENA GREŠKA U SPORAZUMU EZ-EFTA

KOPENHAGEN, 16. prosinca (Reuter/Hina) - Danski ministar inozemnih poslova Uffe Ellemann-Jensen izjavio je da je greška otkrivena u sporazumu zaključenom između Europske zajednice i Europskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA) kojim se uspostavlja najveće zajedničko tržište na svijetu, skandalozna. Europska komisija, izvršni organ Europske zajednice, potvrdila je na hitno sazvanom sastanku u Bruxellesu da se taj složeni sporazum mora iznova ugovoriti u skladu s odlukom europskog Suda pravde, donesenom u petak navečer. "Pitali smo Europsku komisiju tijekom pregovora da li da struktura sa zajedničkim sudom (Europske zajednice i EFTE) može funkcinirati. Rekli su nam da nema problema", kazao je danski ministar inozemnih poslova na danskom radiju, "a sada nam se dogodilo ovo, to je skandal". Sud Europske zajednice sa sjedištem u Luxenburgu kazao je da je zajednički sud Europske zajednice i EFTE utemeljen sporazumom o zajedničkom tržištu nespojiv s Rimskim ugovorom, temeljnim dokumentom Europske zajednice. Prema Rimskom ugovoru organ van Europske zajednice, kao primjerice zajednički sud EZ-a i EFTE, ne može donijeti odluke koje bi obvezale Europsku zajednicu, što je prema sadašnjem sporazumu između EFTE i EZ slučaj sa zajedničkim sudom. Danski ministar inozemnih poslova kazao je da je kontaktirao svoje kolege kako bi razmotrili novonastalu situaciju. "Svi smo veoma iznenađeni. Ne mogu zamisliti kako se tako nešta moglo dogoditi". Sporazum između EZ i EFTE, zaključen u listopadu nakon dugih i mukotrpnih pregovora predviđa stvaranje zajedničkog tržišta svih 19 zemalja članica EZ-a i EFTE. Prema izjavi danskog ministra inozemnih poslova greška u sporazumu mogla bi stvoriti velike probleme za nekolicinu zemalja. Danski radio ističe da bi ponovim ugovaranjem moglo biti postavljeno pitanje nacionalnog suvereniteta jer člance EFTA ne bi bile spremne prihvatiti nadležnost suda Europske zajednice. Danski ministar inozemnih poslova drži da će biti moguće iznova ugovoriti sporazum prije njegovog stupanja na snagu u siječnju 1993. godine, te da se nada da će biti postignut "uravnotežen rezultat". (Hina) do 160947 MET dec 91