IZBOR IZ PISANJA SVJETSKOG TISKA, TV I RADIO POSTAJA

ZAGREB, 13. prosinca (Hina) RADIO DEUTSCHE WELLE - "Zasad u Jugoslaviji neće biti smještene trupe UN". To je rezultat posredničke misije specijalnog izaslanika UN Cyrusa Vancea koji je intenzivno pregovarao sa sukobljenim stranama" ističe dopisnica Isolde Pitsch i dodaje kako se "tako raspršila jedna vrlo rasprostranjena iluzija. Zbog neuspješnih posredničkih napora EZ, u Europi su se počeli zalagati za intervenciju tih tzv. plavih kaciga kao jamstva oružanog primirja. Pri tomu se stekao pogrešan dojam da se tu radi o nekoj vrsti čudotvornog oružja kojim bi se preko noći mogao uspostaviti mir u toj višenacionalnoj državi. Bio je to odraz potpuno precijenjene zadaće mirovnih jedinica UN. One ne mogu, kako se to pogrešno misli, uspostaviti mir. Temelje za to moraju postaviti zaraćene snage", drži dopisnica i nastavlja: "Kako se može zaključiti iz Vanceove izjave, ne treba ni pomišljati na intervenciju plavih kaciga sve dok u napaćenoj Jugoslaviji oružje ne zašuti". FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG - "Ako Europljani nastave uskraćivati aktivnu pomoć Hrvatskoj, njihova će vjerodostojnost ispariti", prenosi list riječi biskupa Stimpflea, organizatora prosvjeda održanih prošlog utorka u Augsburgu povodom napada na Hrvatsku. Ustrajući na međunarodnom priznanju primirja koje valja uspostaviti, u slučaju nužde čak i uz pomoć sile, te na poštivanju granica, biskup naglašava da je srpsko-hrvatski rat pozornica sukoba "slobodarsko-demokratskog uređenja" i "nacional-komunističke diktature" i optužuje europske političare da su neodlučnim ponašanjem ohrabrili agresore. LE MONDE - Florence Hartmann, dopisnica iz Beograda, izvješćuje o životu Beograda u ovo ratno vrijeme. U najvećoj jugoslavenskoj republici sukob se može sažeti na 1,5 milijun mobiliziranih ljudi, 150.000 izbjeglica iz Hrvatske, nekoliko tisuća mladih koji se skrivaju ili napuštaju zemlju kako bi izbjegli mobilizaciji, pad industrijske proizvodnje za 20 posto, povećanje nezaposlenosti za 20 posto, osiromašenje te gospodarske i trgovinske sankcije EZ čije su posljedice još nepredvidive. Slika nije potpuna izostavimo li tjeskobu nesigurne budućnosti, opću potištenost naroda koji unatoč ratnoj i nacionalističkoj propagandi želi mir...Napušten od turista, Beograd je preplavljen stranim novinarima. Na svakom se uglu mogu susresti uniformirani rezervisti i vojni konvoji. Grad koji je nekada bio otvoren, zatvara se u sebe i svoju tjeskobu. (Hina) fs 130528 MET dec 91