SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 22. studenoga (Hina) UJEDINJENI NARODI - Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda imenovalo je noćas bivšeg egipatskog ministra vanjskih poslova Butrosa Butrosa Galija (69), za generalnog sekretara UN. On će na toj funkciji zamijeniti sadašnjeg generalnog sekretara Javiera Pereza de Cuellara na kraju ove godine. U rezoluciji koja je usvojena nakon glasovanja, stoji da Vijeće "predlaže Generalnoj skupštini da Butros Butros Gali bude imenovan generalnim sekretarom Ujedinjenih naroda za mandat od 1. siječnja 1992. do 31. prosinca 1996. godine". Kako se očekuje Generalna skupština će slijedećeg tjedna odobriti ovo imenovanje. WASHINGTON - Američki senat predložio je u četvrtak da bi Sjedinjene Države, zajedno sa ostalim narodima i Organizacijom Ujedinjenih naroda, trebale razmotriti mogućnost priznavanja Republike Hrvatske i Republike Slovenije u naporima da se uspostavi mir u Jugoslaviji, javila je agencija UPI. Prijedlog je sadržan u rezoluciji Senata koja je odobrena kao amandman na prijedlog zakona o bankarskom poslovanju. BEOGRAD - Specijalni izaslanik generalnog sekretara Ujedinjenih naroda za Jugoslaviju, Cyrus Vance, odbio se u četvrtak izjasniti glede slanja mirovnih snaga UN u Jugoslaviju, tijekom sastanka u Beogradu sa srpskim predsjednikom Miloševićem, javio je Tanjug, a prenijela agencija France presse. "U ovom trenutku nisam u mogućnosti objaviti moju odluku koja se tiče ovog projekta", rekao je Vance, te dodao da će "prva osoba" kojoj će otkriti svoju odluku biti generalni sekretar UN Javier Perez de Cuellar. BUDIMPEŠTA - Mađarski ogranak dobrotvorne organizacije "Malteški vitezovi" organizirat će počevši od danas odlazak autobusa iz Budimpešte za Vukovar, da bi evakuirali 4.500 civila, objavio je danas otac Imre Kozma. Ova operacija ima podršku mađarske vlade, dodao je Kozma. BERN - Šef švicarske diplomacije Rene Felber, pozvao je Srbiju da učini sve što je u njenoj moći da zaustavi rat u Jugoslaviji, te je potvrdio da Švicarska neće prihvatiti mijenjanje granica silom. Felber je dao ovu izjavu primajući jučer srpskog ministra vanjskih poslova Vladislava Jovanovića, saznala je agencija AFP službeno u Bernu. RIM - Austrijski kancelar Franz Vranitzky potvrdio je jučer u Rimu da Austrija ne želi priznati zasebno Sloveniju i Hrvatsku, naglašavjući ipak da će se, ako se u Beogradu oformi vlada u kojoj će biti samo Srbi, "situacija potpuno promijeniti". LONDON - Sinoć u 18 sati i 35 minuta, glavna redakcija britanske novinske agencije Reuter emitirala je slijedeću obavijest svim svojim korisnicima: "Tekstovi iz Beograda pod naslovima Jugoslavija-Masakr, Jugoslavija-Masakr 1 i Jugoslavija-Masakr 2, sadržavali su netočne informacije i povlače se. Ovo je uzrokovano povlačenjem ključnih elemenata izvorne izjave jogoslavenskog foto-reportera Gorana Mikića na temelju čijeg iskaza kao očevica su tekstovi napisani. Reuter žali objavljivanja tekstova za koje se utvrdilo da sadrže elemente koji su netočni i zavode u bludnju". ŽENEVA - Međunarodni komitet Crvenog križe je konsterniran smrtima civila i hrvatskih boraca tijekom zauzimanja Vukovara od strane jugoslavenske federalne armije, izjavio je predstavnik za novinstvo te humanitarne organizacije u četvrtak. Komentirajući televizijska izvješća iz Vukovara u kojima se kaže da je više od 2.000 civila ubijeno i mnogo više protjerano iz svojih domova, Francis Amar, pomoćnik direktora Međunarodnog komiteta Crvenog križa u Europi, kaže da je čuo izjave službenika s lica mjesta "da nisu u mogućnosti obavljati posao zbog kojeg su poslani tamo". "Ja dijelim njihovu ogorčenost", izjavio je on u TV-interviewu. STRASBOURG - Europski parlament dodijelio je jučer u Strasbourgu nagradu za slobodu misli Saharov, Ademu Demaćiju, albanskom intelektualcu s Kosova objavio je servis za tisak pri Parlamentu. Demaći (55) je bio zatvoren ukupno 28 godina, samo zbog svoje političke aktivnosti i pisanja, navodi se u njegovoj biografiji koju je objavio Parlament. (Hina) 220417 MET nov 91