SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 13. studenoga (Hina) NOORDWIJK - Dvanaestorica ministara vanjskih poslova zemalja EZ-a usvojili su Deklaraciju o Jugoslaviji u kojoj se kaže da će se zatražiti od Vijeća sigurnosti UN da razmotre implikacije nedavnih zahtjeva jugoslavenskih strana za slanje mirovnih snaga UN u Jugoslaviju. Države članice EZ-a koje su i članice Vijeća sigurnosti UN zauzet će se za ubrzavanje postupka dodatnih mjera kako bi se osigurala efikasnost usvojenog embarga na isporuke oružja i kako bi se poduzeli neophodni koraci u vezi s donošenjem odluke o naftnom embargu. NOORDWIJK - Po završetku razgovora o prilikama u Jugoslaviji dvanaestorice ministara vanjskih poslova EZ-a u Noordwijku (Nordvijk), Nizozemska, njemački ministar vanjskih poslova Hans-Dietrich Genscher dao je izjavu u kojoj kaže kako je na sastanku usvojen prijedlog da EZ zatraži hitno zasijedanje Vijeća sigurnosti UN. U svojoj izjavi on dodaje da su ministri zatražili od lorda Carringtona da otputuje u Jugoslaviju kako bi razmotrio situaciju glede mogućeg slanja mirovnih trupa. Genscher je naglasio kako će "postupci JNA protiv drevnih gradova, civilnog stanovništva u raznim mjestima i gradovima, uzrokovati ubrzanje procesa priznavanja onih republika koje to žele". LONDON - Predsjedavajući Mirovne konferencije o Jugoslaviji. lord Carrington (Karington) najavio je svoju novu misiju u Jugoslaviji u kojoj bi istražio pozadinu poziva za međunarodnim mirovnim snagama, koje su uputile i Hrvatska i Srbija. On je rekao da nije jasno mogu li se obje strane suglasiti o prekidu vatre i načinu raspoređivanja ovih jedinica. Ipak, Carrington je u interviewu za BBC rekao da je vrijedno ispitati ovu mogućnost. LONDON - Britanski premijer John Major (Džon Mejdžor) govorio je u britanskom parlamentu i tom prilikom izrazio svoje protivljenje slanju stranih mirovnih snaga koje bi razdvajale hrvatske borce i srpsku JA dok se ne postigne političko rješenje, javlja Reuter. "U biti, krajnje je teško vidjeti što se praktično može učiniti dok traju sadašnje borbe...Za sada je jedini mogući napredak pokušavati i nastavljati s onim što sada činimo i nadati se da će najnovija misija lorda Carringtona biti uspješna" drži britanski premijer. BONN - Četrdeset i dva dobitnika Nobelove nagrade potpisali su apel upućen vladama koje bi mogle zaustaviti rat u Jugoslaviji, kao i humanitarnim organizacijama od kojih traže pružanje pomoći žrtvama borbi. "Tražimo da svi prestanu biti nezainteresirani za nesreću hrvatskog naroda...Hrvatskoj ne prijeti samo potpuno uništenje, već i negiranje njenog postojanja" kaže se, između ostalog, u apelu objavljenom u Munchenu (Minhen). BRUXELLES - Princ Charles je, primajući nagradu od Europskog ureda za okoliš, pozvao da se sačuva Dubrovnik. "U trenutku dok vam govorim, bombe i granate siju smrt i razaranje u ovom starom gradu". Europljani neće moći tvrditi da su "civilizirani" ako ne budu reagirali zbog razaranja "ovog jedinstvenog grada" rekao je nasljednik engleskog prijestolja. BUDIMPEŠTA - Zapadne zemlje dale su gotovo tri milijuna dolara kako bi pomogle Madžarskoj koja je prihvatila tisuće prognanika izbjeglih zbog borbi u Jugoslaviji, priopćila je zamjenica direktora madžarskog Ureda za izbjeglice, Judit Toth (Tot). Ona je izjavila kako se do kraja godine očekuje 2.9 milijuna dolara pomoći kojom bi se nahranilo, obuklo i smjestilo oko 40.000 izbjeglica iz Jugoslavije. (Hina) 130112 MET nov 91