PRIOPĆENJE ZA NOVINSTVO LORDA CARRINGTONA

DEN HAAG, 5. studenog (Hina) - Nakon osme plenarne sjednice Konferencije o Jugoslaviji, Lord Carrington (Kerington) je objavio slijedeće priopćenje: "Postajalo je sve očitije da se povećavaju teškoće glede nastavka Konferencije dok se nasilje nastavlja na sadašnjoj razini. Time se ova Konferencija, kojom se želi postići mirno rješenje, pretvara u farsu, a to je neprihvatljivo i u međunarodnim uvjetima. Stoga sam pozvao zapovjednika JNA, generala Kadijevića i s hrvatske strane predsjednika Tuđmana, njegovog zapovjednika Glavnog stožera, generala Tusa i ministra obrane Šušaka kako bi u potpunosti proveli sporazum postignut u Den Haagu, 18. listopada, o hitnom i bezuvjetnom prekidu vatre i deblokiranju vojarni i ustanova JNA, te time omogućili uredno povlačenje osoblja JNA. Obje su mi strane potvrdile kako će odmah izdati potrebna naređenja. S obzirom na neuspjeh prethodnih prekida vatre, dvojim hoće li ovaj najnoviji pokušaj donijeti uspjeh tamo gdje prethodni nisu uspjeli. No ovom prilikom jasno sam dao do znanja i jednoj i drugoj strani da, ako do petka, 8. studenog, ujutro, kad budem u Rimu davao ministrima EZ-a izvještaj, dogovori ne budu u potpunosti povedeni, imenovat ću odgovorne i ministri EZ-a će morati djelovati s tim u skladu. Ako se to dogodi, ja ću morati preporučiti ministrima EZ-a da prekinu Konferenciju. Svi čelnici delegacija su potpisali izjavu o poštivanju humanitarnih načela, dajući potporu djelovanju Međunarodnog komiteta Crvenog križa i drugim humanitarnim organizacijama koje djeluju u Jugoslaviji. Razgovori nisu donijeli nikakav zaključak glede političkog rješenja. Amandman koji sam ja predložio nisu prihvatile sve delegacije kao ni amndmane koje su predložile crnogorska i srpska delegacija. Još se nije postiglo zajedničko stajalište o Prvom poglavlju (Opća načela). Ne isključujem mogućnost da se postigne sporazum. O ovome ću u petak izvijestiti ministre EZ-a." (Hina) fp 051942 MET nov 91