NAJAVA HININA SVJETSKOG SERVSIA POSEBNIH I EKSLUZIVNIH DOPISA ZA SUBOTU, 19. LISTOPADA

ZA SUBOTU, 19. LISTOPADA KURILSK - Sporazumom na Jalti 1945. Kurili su pripali Moskvi, a do 1948. deset tisuća domaćih stanovnika pobjeglo je ili protjerano u Japan. No jednom učinjena nepravda ima dobre izglede da se ponovi, jer je 47.000 otočana spremno čak i oružjem obraniti svoj jedini dom. Oni optužuju Moskvu, kojoj je povrat otoka prilika za dobivanje japanskih investicija i tehnološke pomoći, za pokušaj prodaje otoka bogatih prirodnim blagom. Kurili bi mogli zapaliti fitilj više teritorijalnih zahtjeva i umiješati čitav svijet u rat. Autor: Gareth Jones, Reuter; duljina oko 1000 riječi. PARIZ - Ne mareći nimalo za alarmantna upozorenja Francuske akademije, tinejdžeri kuju svoj vlastiti frangleski jezik. Iako često prisiljena prihvatiti neprevedive engleske pojmove, Akademija tvrdoglavo nastoji iznaći francuske prevedenice za sve veće osvajačke valove anglicizama. Ni francuske riječi nisu svetinja, angliciziraju se sva područja ljudskog djelovanja. Tek jedno je pošteđeno - u ljubavi poštuje se tradicija. Autor: Francois Raitberger, Reuter; duljina oko 500 riječi. NEW MALDEN - Kako učiti uspješnije, a bezbolnije? John Cleese, slavni montipajtonovac, zvijezda thriller-komedije "Riba zvana Wanda", u nas poznati kao trapasti "vlasnik" "Faličnog pansiona", nudi u tom smislu sasma zanimljiva rješenja. Britanska zrakoplovna tvrtka i američka agencija NASA već rabe njegove video vrpce za izobrazbu svojih službenika. Naučite kroz smijeh kako da budete uvjerljivi i postanite uspješan direktor. Autor: Kate Dourian, Reuter; duljina oko 650 riječi. Redakcije zainteresirane za neki od ovih članaka neka se jave danas do 15 sati na tel. 45-00-24 ili 45-64-44, kućni 33, Renata Tomašević. (Hina) fs 181024 MET oct 91