PRIOPĆENJE GRUPE SEDMORICE O SSSR-U

BANGKOK, 13. listopada (AFP/Hina) - Grupa sedam industrijski najrazvijenijih zemalja svijeta (G-7) danas je u Bankoku izdala slijedeće priopćenje o SSSR-u:(neslužbeni prijevod s francuskog) 1. "Ministri i guverneri centralnih banaka zemalja G-7 susreli su se sa sovjetskim predstavnicima kako bi razmotrili povijesne događaje koji se odvijaju u njihovoj zemlji. Ovaj susret bio je jedinstvena prilika za razmjenu izravnih mišljenja sa sovjetskim predstavnicima o trenutnoj gospodarskoj situaciji i stanju napretka njihovih napora za reformu. 2. Ministri i guverneri su konstatirali kako je Sovjetski Savez suočen s ozbiljnim gospodarskim i financijskim problemima. Proučavali su napore koji se poduzimaju kako bi se transformiralo gospodarstvo Sovjetskog Saveza u tržišno gospodarstvo. U tom su kontekstu izrazili zadovoljstvo radi nedavno zaključenog ugovora s MMF-om o posebnom statusu SSSR-a kao pridruženog člana, kao i radi programa tehničke pomoći dogovorenog nedavno sa Svjetskom bankom. Naglasili su važnost njihovog ostvarivanja uz podršku međunarodnih financijskih institucija, politiku pomirbe i prikladne reforme. 3. Sovjetski predstavnici iznijeli su neposredne poteškoće s kojima se suočavaju te izrazili zadovoljstvo zbog odluka koje su na putu da ih donese G-7 i druge zemlje na polju humanitarne pomoći, bilo da je riječ u pomoći u hrani ili opskrbi lijekovima. 4. Ministri, guvereneri i sovjetski delegati također su raspravljali o stanju vanjskih plaćanja. Glede toga, oni odlučno podržavaju namjeru vlasti Sovjetskog Saveza i vlasti republika da riješe neka osnovna pitanja koja su najbitnija za održavanje njihove međunarodne financijske kredibilnosti i za osiguravnje njihovog pristupa novim kreditima, a koji obuhvaćaju : - uvođenje zajedničkih programa gospodarskih reformi, - očito angažiranje vlasti središta, kao i vlasti republika kako bi se pravovremeno osiguralo ispunjavanje svih njihovih vanjskih financijskih obaveza, - stvaranje djelatnog plana koji će dozvoliti središtu i republikama da riješe svoje sadašnje i buduće financijske odgovornosti, - objavljivanje ukupnih sovjetskih gospodarskih i financijskih podataka. 5. Ministri i guverneri su objavili kako usvajanje otvorenijeg demokratskog političkog sistema i započinjanje velikih gospodarskih reformi, koje se sastoje od etapa prema uspostavljanu ugovora kojim se stvara gospodarska zajednica, imaju za posljedicu reorganizaciju financijskih odnosa centra i republika. Izrazili su zadovoljstvo radi postignutog napredka, naglašavjući kako se on odvija u kontekstu rastućih financijskih nesigurnosti. Sovjetski predstavnici zatražili su trajni dijalog s glavnim industrijski razvijenim zemljama kako bi im one pomogle da riješe svoje gospodarske i financijske probleme u okviru točke 4. ovog priopćenja. Ministri i guverneri su se sporazumjeli da ubrzo pošalju svoje osobne predstavnike u Moskvu kako bi se raspravljalo o rješavanju tih problema." (Hina) fs 131111 MET oct 91